QS. Hud (Nabi Hud) – surah 11 ayat 71 [QS. 11:71]

وَ امۡرَاَتُہٗ قَآئِمَۃٌ فَضَحِکَتۡ فَبَشَّرۡنٰہَا بِاِسۡحٰقَ ۙ وَ مِنۡ وَّرَآءِ اِسۡحٰقَ یَعۡقُوۡبَ
Waamra-atuhu qaa-imatun fadhahikat fabasy-syarnaahaa biishaaqa wamin waraa-i ishaaqa ya’quub(a);
Dan istrinya berdiri lalu dia tersenyum.
Maka Kami sampaikan kepadanya kabar gembira tentang (kelahiran) Ishak dan setelah Ishak (akan lahir) Yakub.
―QS. 11:71
Topik ▪ Nafs ammarah (jiwa yang selalu menyuruh pada kejahatan)
English Translation - Sahih International
And his Wife was standing, and she smiled.
Then We gave her good tidings of Isaac and after Isaac, Jacob.
―QS. 11:71

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَٱمْرَأَتُهُۥ dan isterinya

And his wife
قَآئِمَةٌ berdiri

(was) standing
فَضَحِكَتْ lalu ia tertawa/tersenyum

and she laughed.
فَبَشَّرْنَٰهَا maka Kami sampaikan kabar gembira kepadanya

Then We gave her glad tidings
بِإِسْحَٰقَ dengan Ishaq

of Isaac,
وَمِن dan dari

and after *[meaning includes next or prev. word]
وَرَآءِ belakang/sesudah

and after *[meaning includes next or prev. word]
إِسْحَٰقَ Ishaq

Isaac
يَعْقُوبَ Ya’qub

(of) Yaqub.

 

Tafsir surah Hud (11) ayat 71




Statistik QS. 11:71
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Hud.

Surah Hud (Arab: هود , Hūd, "Nabi Hud") adalah surah ke-11 dalam Alquran dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini terdiri dari 123 ayat diturunkan sesudah surah Yunus.
Surah ini dinamai surah Hud karena ada hubungan dengan kisah Nabi Hud dan kaumnya dalam surah.
terdapat juga kisah-kisah Nabi yang lain, seperti kisah Nuh, Shaleh, Ibrahim, Luth, Syu'aib, dan Musa.

Nomor Surah11
Nama SurahHud
Arabهود
ArtiNabi Hud
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu52
JuzJuz 11 (ayat 1-5),

juz 12 (ayat 6-123)

Jumlah ruku'0
Jumlah ayat123
Jumlah kata1948
Jumlah huruf7820
Surah sebelumnyaSurah Yunus
Surah selanjutnyaSurah Yusuf
4.5
Ratingmu: 4.9 (11 orang)
Sending







▪ qs 11:71

Quran 11:71, 11 71, 11-71, Hud 71, tafsir surat Hud 71, Hud 71



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim