QS. Hud (Nabi Hud) – surah 11 ayat 58 [QS. 11:58]

وَ لَمَّا جَآءَ اَمۡرُنَا نَجَّیۡنَا ہُوۡدًا وَّ الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا مَعَہٗ بِرَحۡمَۃٍ مِّنَّا ۚ وَ نَجَّیۡنٰہُمۡ مِّنۡ عَذَابٍ غَلِیۡظٍ
Walammaa jaa-a amrunaa najjainaa huudan waal-ladziina aamanuu ma’ahu birahmatin minnaa wanajjainaahum min ‘adzaabin ghaliizhin;
Dan ketika azab Kami datang, Kami selamatkan Hud dan orang-orang yang beriman bersama dia dengan rahmat Kami.
Kami selamatkan (pula) mereka (di akhirat) dari azab yang berat.
―QS. 11:58
Topik ▪ Iman ▪ Kesentosaan orang mukmin di dunia dan di akhirat ▪ Doa para nabi dikabulkan
English Translation - Sahih International
And when Our command came, We saved Hud and those who believed with him, by mercy from Us;
and We saved them from a harsh punishment.
―QS. 11:58

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَلَمَّا dan setelah

And when
جَآءَ datang

came
أَمْرُنَا keputusan Kami

Our command,
نَجَّيْنَا Kami selamatkan

We saved
هُودًا Hud

وَٱلَّذِينَ dan orang-orang yang

and those who
ءَامَنُوا۟ beriman

believed
مَعَهُۥ bersama dia

with him,
بِرَحْمَةٍ dengan rahmat

by a Mercy
مِّنَّا dari Kami

from Us
وَنَجَّيْنَٰهُم dan Kami selamatkan mereka

and We saved them
مِّنْ dari

from
عَذَابٍ azab

a punishment
غَلِيظٍ berat/keras

severe.

 

Tafsir surah Hud (11) ayat 58




Statistik QS. 11:58
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Hud.

Surah Hud (Arab: هود , Hūd, "Nabi Hud") adalah surah ke-11 dalam Alquran dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini terdiri dari 123 ayat diturunkan sesudah surah Yunus.
Surah ini dinamai surah Hud karena ada hubungan dengan kisah Nabi Hud dan kaumnya dalam surah.
terdapat juga kisah-kisah Nabi yang lain, seperti kisah Nuh, Shaleh, Ibrahim, Luth, Syu'aib, dan Musa.

Nomor Surah11
Nama SurahHud
Arabهود
ArtiNabi Hud
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu52
JuzJuz 11 (ayat 1-5),

juz 12 (ayat 6-123)

Jumlah ruku'0
Jumlah ayat123
Jumlah kata1948
Jumlah huruf7820
Surah sebelumnyaSurah Yunus
Surah selanjutnyaSurah Yusuf
4.4
Ratingmu: 4.4 (12 orang)
Sending







Quran 11:58, 11 58, 11-58, Hud 58, tafsir surat Hud 58, Hud 58



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim