Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Hud (Nabi Hud) – surah 11 ayat 56 [QS. 11:56]

اِنِّیۡ تَوَکَّلۡتُ عَلَی اللّٰہِ رَبِّیۡ وَ رَبِّکُمۡ ؕ مَا مِنۡ دَآبَّۃٍ اِلَّا ہُوَ اٰخِذٌۢ بِنَاصِیَتِہَا ؕ اِنَّ رَبِّیۡ عَلٰی صِرَاطٍ مُّسۡتَقِیۡمٍ
Innii tawakkaltu ‘alallahi rabbii warabbikum maa min daabbatin ilaa huwa aakhidzun binaashiyatihaa inna rabbii ‘ala shiraathin mustaqiimin;
Sesungguhnya aku bertawakal kepada Allah Tuhanku dan Tuhanmu.
Tidak satu pun makhluk bergerak yang bernyawa melainkan Dialah yang memegang ubun-ubunnya (menguasainya).
Sungguh, Tuhanku di jalan yang lurus (adil).
―QS. 11:56
Topik ▪ Kesabaran para nabi
English Translation - Sahih International
Indeed, I have relied upon Allah, my Lord and your Lord.
There is no creature but that He holds its forelock.
Indeed, my Lord is on a path (that is) straight.”
―QS. 11:56

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
إِنِّى sesungguhnya aku

Indeed, I
تَوَكَّلْتُ aku bertawakkal

[I] put my trust
عَلَى atas/kepada

upon
ٱللَّهِ Allah

Allah
رَبِّى Tuhanku

my Lord,
وَرَبِّكُم dan Tuhanmu

and your Lord.
مَّا tidak ada

(There is) not
مِن dari

of a moving creature *[meaning includes next or prev. word]
دَآبَّةٍ binatang melata

of a moving creature *[meaning includes next or prev. word]
إِلَّا melainkan

but
هُوَ Dia

He
ءَاخِذٌۢ memegang

has grasp
بِنَاصِيَتِهَآ dengan ubun-ubunnya

of its forelock.
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
رَبِّى Tuhanku

my Lord
عَلَىٰ diatas

(is) on
صِرَٰطٍ jalan

a path
مُّسْتَقِيمٍ yang lurus

straight.

 

Tafsir surah Hud (11) ayat 56




Statistik QS. 11:56
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Hud.

Surah Hud (Arab: هود , Hūd, "Nabi Hud") adalah surah ke-11 dalam Alquran dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini terdiri dari 123 ayat diturunkan sesudah surah Yunus.
Surah ini dinamai surah Hud karena ada hubungan dengan kisah Nabi Hud dan kaumnya dalam surah.
terdapat juga kisah-kisah Nabi yang lain, seperti kisah Nuh, Shaleh, Ibrahim, Luth, Syu'aib, dan Musa.

Nomor Surah11
Nama SurahHud
Arabهود
ArtiNabi Hud
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu52
JuzJuz 11 (ayat 1-5),

juz 12 (ayat 6-123)

Jumlah ruku'0
Jumlah ayat123
Jumlah kata1948
Jumlah huruf7820
Surah sebelumnyaSurah Yunus
Surah selanjutnyaSurah Yusuf
4.8
Ratingmu: 4.2 (10 orang)
Sending







Quran 11:56, 11 56, 11-56, Hud 56, tafsir surat Hud 56, Hud 56



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim