QS. Hud (Nabi Hud) – surah 11 ayat 51 [QS. 11:51]

یٰقَوۡمِ لَاۤ اَسۡـَٔلُکُمۡ عَلَیۡہِ اَجۡرًا ؕ اِنۡ اَجۡرِیَ اِلَّا عَلَی الَّذِیۡ فَطَرَنِیۡ ؕ اَفَلَا تَعۡقِلُوۡنَ
Yaa qaumi laa asalukum ‘alaihi ajran in ajriya ilaa ‘alaal-ladzii fatharanii afalaa ta’qiluun(a);
Wahai kaumku! Aku tidak meminta imbalan kepadamu atas (seruanku) ini.
Imbalanku hanyalah dari Allah yang telah menciptakanku.
Tidakkah kamu mengerti?”
―QS. 11:51
Topik ▪ Takwa ▪ Ikhlas dalam berbuat ▪ Setiap nabi menerima ujian
English Translation - Sahih International
O my people, I do not ask you for it any reward.
My reward is only from the one who created me.
Then will you not reason?
―QS. 11:51

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
يَٰقَوْمِ wahai kaumku

O my people!
لَآ tidak

Not
أَسْـَٔلُكُمْ aku minta kepadamu

I ask you
عَلَيْهِ atasnya

for it
أَجْرًا upah/ganjaran

any reward.
إِنْ tidak lain

Not
أَجْرِىَ upahku

(is) my reward
إِلَّا hanyalah

except
عَلَى atas/dari

from
ٱلَّذِى yang

the One Who
فَطَرَنِىٓ telah menciptakan aku

created me.
أَفَلَا apakah tidak

Then will not
تَعْقِلُونَ kalian menggunakan akal

you use reason?

 

Tafsir surah Hud (11) ayat 51




Statistik QS. 11:51
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Hud.

Surah Hud (Arab: هود , Hūd, "Nabi Hud") adalah surah ke-11 dalam Alquran dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini terdiri dari 123 ayat diturunkan sesudah surah Yunus.
Surah ini dinamai surah Hud karena ada hubungan dengan kisah Nabi Hud dan kaumnya dalam surah.
terdapat juga kisah-kisah Nabi yang lain, seperti kisah Nuh, Shaleh, Ibrahim, Luth, Syu'aib, dan Musa.

Nomor Surah11
Nama SurahHud
Arabهود
ArtiNabi Hud
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu52
JuzJuz 11 (ayat 1-5),

juz 12 (ayat 6-123)

Jumlah ruku'0
Jumlah ayat123
Jumlah kata1948
Jumlah huruf7820
Surah sebelumnyaSurah Yunus
Surah selanjutnyaSurah Yusuf
4.9
Ratingmu: 4.5 (29 orang)
Sending







Quran 11:51, 11 51, 11-51, Hud 51, tafsir surat Hud 51, Hud 51



Iklan

Video

Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded



no images were found

Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim