Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Hud (Nabi Hud) – surah 11 ayat 102 [QS. 11:102]

وَ کَذٰلِکَ اَخۡذُ رَبِّکَ اِذَاۤ اَخَذَ الۡقُرٰی وَ ہِیَ ظَالِمَۃٌ ؕ اِنَّ اَخۡذَہٗۤ اَلِیۡمٌ شَدِیۡدٌ
Wakadzalika akhdzu rabbika idzaa akhadzal qura wahiya zhaalimatun inna akhdzahu aliimun syadiidun;
Dan begitulah siksa Tuhanmu apabila Dia menyiksa (penduduk) negeri-negeri yang berbuat zalim.
Sungguh, siksa-Nya sangat pedih, sangat berat.
―QS. 11:102
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Ancaman bagi orang kafir dan pelaku maksiat ▪ Tauhid Uluhiyyah
English Translation - Sahih International
And thus is the seizure of your Lord when He seizes the cities while they are committing wrong.
Indeed, His seizure is painful and severe.
―QS. 11:102

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَكَذَٰلِكَ dan demikianlah

And thus
أَخْذُ mengambil/azab

(is) the seizure (of) your Lord *[meaning includes next or prev. word]
رَبِّكَ Tuhanmu

(is) the seizure (of) your Lord *[meaning includes next or prev. word]
إِذَآ apabila

when
أَخَذَ Dia mengambil/mengazab

He seizes
ٱلْقُرَىٰ negeri

the cities
وَهِىَ dan ia (penduduknya)

while they
ظَٰلِمَةٌ berbuat dzalim

(are) doing wrong.
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
أَخْذَهُۥٓ azab-Nya

His seizure
أَلِيمٌ sangat pedih

(is) painful,
شَدِيدٌ keras

(and) severe.

 

Tafsir surah Hud (11) ayat 102




Statistik QS. 11:102
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Hud.

Surah Hud (Arab: هود , Hūd, “Nabi Hud”) adalah surah ke-11 dalam Alquran dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini terdiri dari 123 ayat diturunkan sesudah surah Yunus.
Surah ini dinamai surah Hud karena ada hubungan dengan kisah Nabi Hud dan kaumnya dalam surah.
terdapat juga kisah-kisah Nabi yang lain, seperti kisah Nuh, Shaleh, Ibrahim, Luth, Syu’aib, dan Musa.

Nomor Surah11
Nama SurahHud
Arabهود
ArtiNabi Hud
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu52
JuzJuz 11 (ayat 1-5),

juz 12 (ayat 6-123)

Jumlah ruku’0
Jumlah ayat123
Jumlah kata1948
Jumlah huruf7820
Surah sebelumnyaSurah Yunus
Surah selanjutnyaSurah Yusuf
Sending
User Review
4.8 (14 votes)





Pembahasan:

Quran 11:102, 11 102, 11-102, Hud 102, tafsir surat Hud 102, Hud 102



Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim