Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Fushshilat (Yang dijelaskan) – surah 41 ayat 23 [QS. 41:23]

وَ ذٰلِکُمۡ ظَنُّکُمُ الَّذِیۡ ظَنَنۡتُمۡ بِرَبِّکُمۡ اَرۡدٰىکُمۡ فَاَصۡبَحۡتُمۡ مِّنَ الۡخٰسِرِیۡنَ
Wadzalikum zhannukumul-ladzii zhanantum birabbikum ardaakum fa-ashbahtum minal khaasiriin(a);
Dan itulah dugaanmu yang telah kamu sangkakan terhadap Tuhanmu (dugaan itu) telah membinasakan kamu, sehingga jadilah kamu termasuk orang yang rugi.
―QS. 41:23
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Menyiksa pelaku maksiat ▪ Azab orang kafir
English Translation - Sahih International
And that was your assumption which you assumed about your Lord.
It has brought you to ruin, and you have become among the losers.”
―QS. 41:23

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَذَٰلِكُمْ dan yang demikian itu

And that
ظَنُّكُمُ persangkaanmu

(was) your assumption
ٱلَّذِى yang

which
ظَنَنتُم kamu telah menyangka

you assumed
بِرَبِّكُمْ terhadap Tuhanmu

about your Lord.
أَرْدَىٰكُمْ Dia menjerumuskan kamu

It has ruined you,
فَأَصْبَحْتُم maka jadilah kamu

and you have become
مِّنَ termasuk

of
ٱلْخَٰسِرِينَ orang-orang yang rugi

the losers.

 

Tafsir surah Fushshilat (41) ayat 23




Statistik QS. 41:23
  • Rating RisalahMuslim
4.8

Ayat ini terdapat dalam surah Fushshilat.

Surah Fussilat (Arab: فصّلت, “Yang Dijelaskan”) adalah surah ke-41 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 54 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah yang diturunkan sesudah Surah Al-Mu’min ini dinamai Fussilat (Yang Dijelaskan) diambil dari kata Fushshilat yang terdapat pada permulaan surah ini.

Nomor Surah41
Nama SurahFushshilat
Arabفصلت
ArtiYang dijelaskan
Nama lainHa Mim as-Sadjah, Mashabih
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu61
JuzJuz 24 (1-46) & juz 25 (47-54)
Jumlah ruku’5 ruku’
Jumlah ayat54
Jumlah kata796
Jumlah huruf3364
Surah sebelumnyaSurah Al-Mu’min
Surah selanjutnyaSurah Asy-Syura
Sending
User Review
4.2 (20 votes)





Pembahasan:

Quran 41:23, 41 23, 41-23, Fushshilat 23, tafsir surat Fushshilat 23, Fushilat 23, Fusilat 23, Fussilat 23



Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim