Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

QS. Faathir (Pencipta) – surah 35 ayat 15 [QS. 35:15]

یٰۤاَیُّہَا النَّاسُ اَنۡتُمُ الۡفُقَرَآءُ اِلَی اللّٰہِ ۚ وَ اللّٰہُ ہُوَ الۡغَنِیُّ الۡحَمِیۡدُ
Yaa ai-yuhaannaasu antumul fuqaraa-u ilallahi wallahu huwal ghanii-yul hamiid(u);
Wahai manusia! Kamulah yang memerlukan Allah;
dan Allah Dialah Yang Mahakaya (tidak memerlukan sesuatu), Maha Terpuji.
―QS. Faathir [35]: 15

O mankind, you are those in need of Allah, while Allah is the Free of need, the Praiseworthy.
― Chapter 35. Surah Faathir [verse 15]

يَٰٓأَيُّهَا wahai

O
ٱلنَّاسُ manusia

mankind!
أَنتُمُ kamu

You
ٱلْفُقَرَآءُ berkeperluan/berkehendak

(are) those in need
إِلَى kepada

of
ٱللَّهِ Allah

Allah,
وَٱللَّهُ dan Allah

while Allah,
هُوَ Dia

He
ٱلْغَنِىُّ Maha Kaya

(is) Free of need
ٱلْحَمِيدُ Maha Terpuji

the Praiseworthy.

Tafsir

Alquran

Surah Faathir
35:15

Tafsir QS. Faathir (35) : 15. Oleh Kementrian Agama RI


Pada ayat ini diterangkan bahwa manusia sangat berkepentingan kepada Penciptanya yaitu Allah karena semua manusia membutuhkan pertolongan-Nya dalam seluruh aspek kehidupan, seperti kekuatan, rezeki, menolak bahaya, mendapat kenikmatan, ilmu dan sebagainya, baik urusan dunia maupun akhirat.
Semua itu tidak akan terjadi kecuali dengan rahmat dan taufik Allah.



Hanya Allah yang wajib disembah dan diharapkan rida-Nya.
Ia Mahakaya, tidak memerlukan sesuatu.

Maha Terpuji atas nikmat yang telah dianugerahkan kepada para hamba-Nya.
Setiap nikmat yang dimiliki oleh manusia berasal dari sisi-Nya.

Dialah yang seharusnya dipuji dan disyukuri dalam segala hal.
Di ayat lain Allah menegaskan:

لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الْاَرْضِ وَاِنَّ اللّٰهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيْدُ

Milik-Nyalah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi.

Dan Allah benar-benar Mahakaya, Maha Terpuji. (al-Hajj [22]: 64)

Tafsir QS. Faathir (35) : 15. Oleh Muhammad Quraish Shihab:


Wahai umat manusia, sungguh kalian membutuhkan Allah dalam segala hal.
Hanya Allahlah yang Mahakaya dan tidak membutuhkan keberadaan ciptaan-Nya.


Oleh karena itu, Dia berhak mendapatkan puja dan puji dalam segala situasi.

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:


Wahai manusia, kalian membutuhkan Allah dalam segala sesuatu, kalian tidak bisa terlepas dari memerlukan-Nya sekejap pun, sebaliknya Allah Mahakaya sehingga Dia tidak membutuhkan manusia dan tidak memerlukan apapun dari makhluk-Nya.
Dia Maha Terpuji pada Dzat, nama-nama dan sifat-sifat-Nya, Maha Terpuji atas nikmat-nikmat-Nya, karena segala nikmat yang diterima manusia adalah dari-Nya.


Bagi-Nya segala puji dan syukur dalam segala keadaan.

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:



(Hai manusia! Kalianlah yang berkehendak kepada Allah) dalam keadaan bagaimana pun


(dan Allah, Dialah Yang Maha Kaya) tidak membutuhkan makhluk-Nya


(lagi Maha Terpuji) atas perbuatan-Nya terhadap mereka.

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:



Allah subhanahu wa ta’ala memberitakan tentang kemahakayaan-Nya dari selain Dia, semua makhluk berhajat kepada-Nya dan hina di hadapan-Nya.
Untuk itu Allah subhanahu wa ta’ala berfirman:

Hai manusia, kamulah yang berhajat kepada Allah.
(QS. Faathir [35]: 15)

Yakni semuanya berhajat kepada Allah dalam semua gerakan dan diamnya, sedangkan Allah subhanahu wa ta’ala tidak memerlukan sesuatu pun dari mereka.
Karenanya dalam firman selanjutnya disebutkan:

dan Allah, Dialah Yang Mahakaya (tidak memerlukan sesuatu) lagi Maha Terpuji.
(QS. Faathir [35]: 15)

Yakni hanya Dia sematalah yang benar-benar Mahakaya, tiada sekutu bagi-Nya dalam sifat-Nya ini, dan Dia Maha Terpuji dalam semua apa yang diperbuat dan dikatakan-Nya, juga dalam semua apa yang ditakdirkan dan yang disyariatkan-Nya.

Kata Pilihan Dalam Surah Faathir (35) Ayat 15

MAWAAKHIR
مَوَاخِر

Apabila dikatakan makharati safiinah, artinya kapal itu berjalan membelah air (ombak) sehingga terdengar suaranya.
Untuk menyebut benda yang membelah air digunakan lafaz makhirah, jamaknya mawaakhir

Lafaz mawaakhir diulang dua kali di dalam Al Qur’an yaitu dalam surah:
An Nahl (16), ayat 14;
Faathir (35), ayat 12.
Dalam kedua ayat ini diterangkan, salah satu nikmat yang diberikan oleh Allah kepada manusia adalah kapal-kapal yang berjalan membelah perairan (mawaakhir) baik di sungai-sungai atau lautan.
Dengan kapal-kapal itu, manusia dapat berpindah dari satu tempat ke tempat yang lain, kemudian kembali ke tempatnya semula.
Dengan kapal-kapal yang membelah perairan itu pula, mereka dapat memindahkan barang-barang dari satu tempat ke tempat lain untuk keperluan berniaga atau lainnya.
Ini adalah nikmat Allah yang patut disyukuri.

Sumber : Kamus Al Qur’an, PTS Islamika SDN BHD, Hal: 566-567

Unsur Pokok Surah Faathir (فاطر)

Surat Faathir terdiri atas 45 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al-Furqaan dan merupakan surat akhir dari urutan surat-surat dalam Alquran yang dimulai dengan "Alhamdulillah".

Dinamakan "Faathir" (pencipta) ada hubungannya dengan perkataan "Faathir" yang terdapat pada ayat pertama pada surat ini.

Pada ayat tersebut diterangkan bahwa Allah adalah Pencipta langit dan bumi, Pencipta malaikatmalaikat, Pencipta semesta alam yang semuanya itu adalah sebagai bukti atas kekuasaan dan kebesaran-Nya.

Surat ini dinamai juga dengan "surat Malaikat" karena pada ayat pertama disebutkan bahwa Allah telah menjadikan malaikatmalaikat sebagai utusan-Nya yang mempunyai beberapa sayap.

Keimanan:

▪ Bukti-bukti kekuasaan Allah dan nikmat-nikmat yang telah dianugerahkan-Nya.
▪ Allah menciptakan para malaikat menurut bentuk yang dikehendaki-Nya.
▪ Bukti-bukti atas kebenaran adanya hari berbangkit.

Lain-lain:

▪ Kesenangan hidup di dunia adalah sementara.
▪ Menguatkan hati Rasulullah ﷺ dalam menyeru orang-orang kafir dengan mengingatkannya kepada Rasulrasul yang terdahulu dan orang-orang yang mendustakannya.
▪ Seruan kepada manusia supaya mengerjakan amalan yang baik dan meninggalkan pekerjaan yang buruk supaya jangan mengikuti langkah syaitan.
▪ Tiap-tiap orang memikul dosanya sendiri.
▪ Manusia adalah khalifah Allah di muka bumi.
▪ Gambaran akibat-akibat yang diterima oleh orang mukmin dan orang-orang kafir.
▪ Tingkatan orang-orang mukmin.

Audio

QS. Faathir (35) : 1-45 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 45 + Terjemahan Indonesia

QS. Faathir (35) : 1-45 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 45

Gambar Kutipan Ayat

Surah Faathir ayat 15 - Gambar 1 Surah Faathir ayat 15 - Gambar 2 Surah Faathir ayat 15 - Gambar 3
Statistik QS. 35:15
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Faathir.

Surah Fatir (bahasa Arab: فاطر) adalah surah ke-35 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 45 ayat.
Fathir artinya Pencipta diambil dari ayat pertama surah ini.
Fathir menerangkan bahwa Allah adalah pencipta langit dan bumi, manusia, dan makhluk lainnya.
Surah Fatir dinamakan surat Al-Mala’ikah (Malaikat) karena pada ayat pertama Allah menerangkan bahwa Allah mengutus beberapa malaikat yang memiliki sayap.

Nomor Surah35
Nama SurahFaathir
Arabفاطر
ArtiPencipta
Nama lainAl-Mala’ikah (Malaikat)
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu43
JuzJuz 22
Jumlah ruku’5 ruku’
Jumlah ayat45
Jumlah kata780
Jumlah huruf3227
Surah sebelumnyaSurah Saba’
Surah selanjutnyaSurah Ya Sin
Sending
User Review
4.4 (14 votes)
Tags:

35:15, 35 15, 35-15, Surah Faathir 15, Tafsir surat Faathir 15, Quran AlFathir 15, Al-Fathir 15, Fatir 15, Surah Al Fathir ayat 15

▪ tafsir fatir15
Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Ayat Lainnya

QS. Al Qashash (Kisah) – surah 28 ayat 62 [QS. 28:62]

62. Dan ingatlah dan ingatkan pula umatmu, wahai Nabi Muhammad, tentang siksa yang akan dialami oleh orang-orang musyrik di akhirat kelak, yaitu pada hari ketika mereka berdiri di hadapan Allah untuk … 28:62, 28 62, 28-62, Surah Al Qashash 62, Tafsir surat AlQashash 62, Quran AlQasas 62, Al Qasas 62, AlQasas 62, Al-Qasas 62, Surah Al Qasas ayat 62

QS. Al An ‘aam (Hewan Ternak) – surah 6 ayat 75 [QS. 6:75]

Apa yang disampaikan Nabi Ibrahim sedemikian kukuh sebagai buah dari keyakinannya yang lurus dan bimbingan Allah. Dan demikianlah Kami memperlihatkan kepada Ibrahim kekuasaan Kami yang terdapat di lan … 6:75, 6 75, 6-75, Surah Al An ‘aam 75, Tafsir surat AlAnaam 75, Quran Al Anaam 75, Al Anam 75, AlAnam 75, Al An’am 75, Surah Al Anam ayat 75

Hadits Shahih

Podcast

Hadits & Doa

Soal & Pertanyaan Agama

Surah yang terpanjang dalam Alquran adalah ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
Surah Al-Baqarah adalah surah ke-2 dalam Alquran. Surah ini terdiri dari 286 ayat, 6.121 kata, dan 25.500 huruf dan tergolong surah Madaniyah. Surah ini merupakan surah dengan jumlah ayat terbanyak dalam Alquran.

Pesan utama dari kandungan Alquran adalah ...

Benar! Kurang tepat!

Jumlah surah-surah dalam Alquran adalah ...

Benar! Kurang tepat!

+

Array

Nama lain dari surah Al-Insyirah adalah ...

Benar! Kurang tepat!

Sebab-sebab turunnya ayat Alquran disebut ...

Benar! Kurang tepat!

Pendidikan Agama Islam #26
Ingatan kamu cukup bagus untuk menjawab soal-soal ujian sekolah ini.

Pendidikan Agama Islam #26 1

Mantab!! Pertahankan yaa..
Jawaban kamu masih ada yang salah tuh.

Pendidikan Agama Islam #26 2

Belajar lagi yaa...

Bagikan Prestasimu:

Soal Lainnya

Pendidikan Agama Islam #1

Tuhan memiliki sifat Al Karim, yang berarti bahwa Allah Subhanahu Wa Ta`ala merupakan zat Yang .. Maha Pemberi Rizki Maha

Pendidikan Agama Islam #18

Arti al-Kaafirun adalah … orang yang tidak bisa baca tulis orang-orang kaffah orang musyrik orang-orang munafik orang-orang kafir Benar! Kurang

Pendidikan Agama Islam #26

Surah yang terpanjang dalam Alquran adalah … An-Nisa’ Ali Imran Yasin Al-Maidah Al-Baqarah Benar! Kurang tepat! Penjelasan:Surah Al-Baqarah adalah surah

Instagram