Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Az Zumar (Rombongan-rombongan) – surah 39 ayat 48 [QS. 39:48]

وَ بَدَا لَہُمۡ سَیِّاٰتُ مَا کَسَبُوۡا وَ حَاقَ بِہِمۡ مَّا کَانُوۡا بِہٖ یَسۡتَہۡزِءُوۡنَ
Wabadaa lahum sai-yi-aatu maa kasabuu wahaaqa bihim maa kaanuu bihi yastahzi-uun(a);
Dan jelaslah bagi mereka kejahatan apa yang telah mereka kerjakan dan mereka diliputi oleh apa yang dahulu mereka selalu memperolok-olokkannya.
―QS. 39:48
Topik ▪ Hisab ▪ Sifat hari penghitungan ▪ Manusia keras kepala
English Translation - Sahih International

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَبَدَا dan jelas

And will become apparent
لَهُمْ bagi mereka

to them
سَيِّـَٔاتُ kejahatan-kejahatan

(the) evils
مَا apa

(of) what
كَسَبُوا۟ mereka kerjakan

they earned,
وَحَاقَ dan meliputi

and will surround
بِهِم dengan mereka

them
مَّا apa

what
كَانُوا۟ mereka adalah

they used to
بِهِۦ dengannya

[in it]
يَسْتَهْزِءُونَ mereka perolok-olokkan

mock.
And there will appear to them the evils they had earned, and they will be enveloped by what they used to ridicule.
―QS. 39:48

 

Tafsir surah Az Zumar (39) ayat 48




Statistik QS. 39:48
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Az Zumar.

Surah Az-Zumar (Arab: الزمر , “Rombongan-Rombongan”) adalah surah ke-39 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah, terdiri atas 75 ayat.
Dinamakan Az-Zumar yang berarti Rombongan-Rombongan karena kata Az-Zumar yang terdapat pada ayat 71 dan 73 pada surah ini.
Dalam ayat-ayat tersebut diterangkan keadaan manusia di hari kiamat setelah mereka dihisab, di waktu itu mereka terbagi atas dua rombongan; satu rombongan dibawa ke neraka dan satu rombongan lagi dibawa ke surga.
Masing- masing rombongan memperoleh balasan dari apa yang mereka kerjakan di dunia dahulu.
Surah ini dinamakan juga Al-Ghuraf yang berarti Kamar-Kamar karena kata Ghuraf yang terdapat pada ayat 20, di mana diterangkan keadaan kamar-kamar dalam surga yang diperoleh orang-orang yang bertakwa.

Nomor Surah 39
Nama Surah Az Zumar
Arab الزمر
Arti Rombongan-rombongan
Nama lain al-Guraf (Kamar-Kamar), Ghuraf, Surah Al-‘Arab
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 59
Juz Juz 23 & 24
Jumlah ruku’ 8 ruku’
Jumlah ayat 75
Jumlah kata 1180
Jumlah huruf 4871
Surah sebelumnya Surah Sad
Surah selanjutnya Surah Al-Mu’min
Sending
User Review
4.3 (11 votes)







Pembahasan:

Quran 39:48, 39 48, 39-48, Az Zumar 48, tafsir surat AzZumar 48, Az-Zumar 48



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim