QS. Az Zumar (Rombongan-rombongan) – surah 39 ayat 34 [QS. 39:34]

لَہُمۡ مَّا یَشَآءُوۡنَ عِنۡدَ رَبِّہِمۡ ؕ ذٰلِکَ جَزٰٓؤُا الۡمُحۡسِنِیۡنَ
Lahum maa yasyaa-uuna ‘inda rabbihim dzalika jazaa-ul muhsiniin(a);
Mereka memperoleh apa yang mereka kehendaki di sisi Tuhannya.
Demikianlah balasan bagi orang-orang yang berbuat baik,
―QS. 39:34
Topik ▪ Iman ▪ Pahala iman ▪ Kekuasaan Allah
English Translation - Sahih International
They will have whatever they desire with their Lord.
That is the reward of the doers of good –
―QS. 39:34

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
لَهُم bagi mereka

For them
مَّا apa

(is) what
يَشَآءُونَ yang mereka kehendaki

they wish
عِندَ disisi

with
رَبِّهِمْ Tuhan mereka

their Lord.
ذَٰلِكَ demikianlah

That
جَزَآءُ balasan

(is the) reward
ٱلْمُحْسِنِينَ orang-orang yang berbuat baik

(of) the good-doers

 

Tafsir surah Az Zumar (39) ayat 34




Statistik QS. 39:34
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Az Zumar.

Surah Az-Zumar (Arab: الزمر , "Rombongan-Rombongan") adalah surah ke-39 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah, terdiri atas 75 ayat.
Dinamakan Az-Zumar yang berarti Rombongan-Rombongan karena kata Az-Zumar yang terdapat pada ayat 71 dan 73 pada surah ini.
Dalam ayat-ayat tersebut diterangkan keadaan manusia di hari kiamat setelah mereka dihisab, di waktu itu mereka terbagi atas dua rombongan; satu rombongan dibawa ke neraka dan satu rombongan lagi dibawa ke surga.
Masing- masing rombongan memperoleh balasan dari apa yang mereka kerjakan di dunia dahulu.
Surah ini dinamakan juga Al-Ghuraf yang berarti Kamar-Kamar karena kata Ghuraf yang terdapat pada ayat 20, di mana diterangkan keadaan kamar-kamar dalam surga yang diperoleh orang-orang yang bertakwa.

Nomor Surah39
Nama SurahAz Zumar
Arabالزمر
ArtiRombongan-rombongan
Nama lainal-Guraf (Kamar-Kamar), Ghuraf, Surah Al-‘Arab
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu59
JuzJuz 23 & 24
Jumlah ruku'8 ruku'
Jumlah ayat75
Jumlah kata1180
Jumlah huruf4871
Surah sebelumnyaSurah Sad
Surah selanjutnyaSurah Al-Mu’min
4.9
Ratingmu: 4.5 (11 orang)
Sending







Quran 39:34, 39 34, 39-34, Az Zumar 34, tafsir surat AzZumar 34, Az-Zumar 34



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



no images were found

Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim