Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Az Zukhruf (Perhiasan) – surah 43 ayat 9 [QS. 43:9]

وَ لَئِنۡ سَاَلۡتَہُمۡ مَّنۡ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضَ لَیَقُوۡلُنَّ خَلَقَہُنَّ الۡعَزِیۡزُ الۡعَلِیۡمُ
Wala-in saaltahum man khalaqas-samaawaati wal ardha layaquulunna khalaqahunnal ‘aziizul ‘aliim(u);
Dan jika kamu tanyakan kepada mereka,
“Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?”
Pastilah mereka akan menjawab,
“Semuanya diciptakan oleh Yang Mahaperkasa, Maha Mengetahui.”
―QS. 43:9
Topik ▪ Perintah untuk berfikir dan menghayati
English Translation - Sahih International
And if you should ask them,
“Who has created the heavens and the earth?”
they would surely say,
“They were created by the Exalted in Might, the Knowing.”
―QS. 43:9

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَلَئِن dan jika

And if
سَأَلْتَهُم kamu bertanya kepada mereka

you ask them,
مَّنْ siapakah

“Who
خَلَقَ yang menciptakan

created
ٱلسَّمَٰوَٰتِ langit(jamak)

the heavens
وَٱلْأَرْضَ dan bumi

and the earth?”
لَيَقُولُنَّ tentu mereka mengatakan

They will surely say,
خَلَقَهُنَّ menciptakan mereka semua

“Created them
ٱلْعَزِيزُ Maha perkasa

the All-Mighty,
ٱلْعَلِيمُ Maha Mengetahui

the All-Knower,”

 

Tafsir surah Az Zukhruf (43) ayat 9




Statistik QS. 43:9
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Az Zukhruf.

Surah Az-Zukhruf (Arab: الزخرف , “Perhiasan”) adalah surah ke-43 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah makkiyah, terdiri atas 89 ayat.
Dinamakan Az-Zukhruf yang berarti Perhiasan karena kata Az-Zukhruf yang terdapat pada ayat 35 pada surah ini.
Ayat ini menegaskan bahwa harta tidak dapat dijadikan dasar untuk mengukur tinggi rendahnya derajat seseorang, karena harta itu merupakan hiasan kehidupan duniawi, bukan berarti kesenangan akhirat.

Nomor Surah 43
Nama Surah Az Zukhruf
Arab الزخرف
Arti Perhiasan
Nama lain
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 63
Juz Juz 25
Jumlah ruku’ 7 ruku’
Jumlah ayat 89
Jumlah kata 838
Jumlah huruf 3609
Surah sebelumnya Surah Asy-Syura
Surah selanjutnya Surah Ad-Dukhan
Sending
User Review
4.7 (15 votes)

URL singkat: risalahmuslim.id/43-9







Pembahasan:

Quran 43:9, 43 9, 43-9, Az Zukhruf 9, tafsir surat AzZukhruf 9, Az-Zukhruf 9



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim