Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Az Zukhruf (Perhiasan) – surah 43 ayat 22 [QS. 43:22]

بَلۡ قَالُوۡۤا اِنَّا وَجَدۡنَاۤ اٰبَآءَنَا عَلٰۤی اُمَّۃٍ وَّ اِنَّا عَلٰۤی اٰثٰرِہِمۡ مُّہۡتَدُوۡنَ
Bal qaaluuu innaa wajadnaa aabaa-anaa ‘ala ummatin wa-innaa ‘ala aatsaarihim muhtaduun(a);
Bahkan mereka berkata,
“Sesungguhnya kami mendapati nenek moyang kami menganut suatu agama, dan kami mendapat petunjuk untuk mengikuti jejak mereka.”
―QS. 43:22
Topik ▪ Penjagaan Allah kepada para nabi
English Translation - Sahih International
Rather, they say,
“Indeed, we found our fathers upon a religion, and we are in their footsteps (rightly) guided.”
―QS. 43:22

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
بَلْ bahkan

Nay,
قَالُوٓا۟ mereka berkata

they say,
إِنَّا sesungguhnya kami

“Indeed, we
وَجَدْنَآ kami mendapati

[we] found
ءَابَآءَنَا bapak-bapak kami

our forefathers
عَلَىٰٓ atas

upon
أُمَّةٍ ummat

a religion
وَإِنَّا dan sesungguhnya kami

and indeed, we
عَلَىٰٓ atas

on
ءَاثَٰرِهِم bekas-bekas mereka

their footsteps
مُّهْتَدُونَ orang-orang yang mendapat petunjuk

(are) guided.”

 

Tafsir surah Az Zukhruf (43) ayat 22




Statistik QS. 43:22
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Az Zukhruf.

Surah Az-Zukhruf (Arab: الزخرف , "Perhiasan") adalah surah ke-43 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah makkiyah, terdiri atas 89 ayat.
Dinamakan Az-Zukhruf yang berarti Perhiasan karena kata Az-Zukhruf yang terdapat pada ayat 35 pada surah ini.
Ayat ini menegaskan bahwa harta tidak dapat dijadikan dasar untuk mengukur tinggi rendahnya derajat seseorang, karena harta itu merupakan hiasan kehidupan duniawi, bukan berarti kesenangan akhirat.

Nomor Surah43
Nama SurahAz Zukhruf
Arabالزخرف
ArtiPerhiasan
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu63
JuzJuz 25
Jumlah ruku'7 ruku'
Jumlah ayat89
Jumlah kata838
Jumlah huruf3609
Surah sebelumnyaSurah Asy-Syura
Surah selanjutnyaSurah Ad-Dukhan
4.6
Ratingmu: 4.4 (14 orang)
Sending







Quran 43:22, 43 22, 43-22, Az Zukhruf 22, tafsir surat AzZukhruf 22, Az-Zukhruf 22



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim