Rating: 4.6
Author: RisalahMuslim

مَّا لَہٗ مِنۡ دَافِعٍ ۙ

Maa lahu min daafi’in;

tidak sesuatu pun yang dapat menolaknya,
―QS. 52:8

Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Menyiksa pelaku maksiat ▪ Ampunan Allah yang luas

English Translation - Sahih International

Of it there is no preventer.
―QS. 52:8

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)

مَّا	tidak ada Not
لَهُۥ	baginya for it
مِن	dari yang any
دَافِعٍ	menolak preventer.

Tafsir surah Ath Thuur (52) ayat 8

Tafsir Kementrian Agama RI

Tafsir QS. Ath Thuur (52) : 8. Oleh Kementrian Agama RI

Allah menerangkan bahwa azab tersebut tak seorang pun yang dapat menolaknya.
Dan tidak pula ada jalan untuk keluar dari azab itu yang merupakan balasan bagi orang-orang yang telah menodai dirinya dengan perbuatan syirik dan dosa, dan yang telah menodai jiwanya dengan dusta terhadap para rasul dan hari kebangkitan.
Kemudian diterangkan pula dalam ayat ini bahwa azab yang tidak dapat dihindarkan itu terjadi pada suatu hari tatkala langit berguncang di tempatnya.

Tafsir al-Misbah

Oleh Muhammad Quraish Shihab:

Sesungguhnya azab Tuhanmu yang dijanjikan untuk orang-orang kafir pasti akan turun kepada mereka.
Tidak ada seorang pun yang dapat menghalangi mereka dari siksaan itu.

Tafsir al-Muyassar

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:

Wahai Rasul, sesungguhnya siksa Tuhanmu terhadap orang-orang kafir itu pasti terjadi.
Tidak akan ada sesuatu pun yang dapat menghalangi kejadiannya, hari ketika langit bergerak sehingga aturannya menjadi terganggu dan bagian-bagiannya menjadi terguncang.
Itulah akhir dari kehidupan dunia.
Gunung-gunung beterbangan dari tempatnya dan berjalan seperti berjalannya awan.

Tafsir al-Jalalain

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:

(Tidak ada seorang pun yang dapat menolaknya) yang mampu menolak azab itu.

Tafsir Ibnu Katsir

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:

Seperti yang disebutkan dalam ayat selanjutnya:

tidak seorang pun yang dapat menolaknya.
(QS. Ath-Thuur [52]: 8)

Yakni tiada seorang pun yang dapat menolak azab itu dari mereka, jika Allah menghendakinya terhadap mereka.

Al-Hafiz Abu Bakar ibnu Abud Dunia mengatakan, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Musa ibnu Daud, dari Saleh Al-Murri, dari Ja’far ibnu Zaid Al-Abdi yang mengatakan bahwa Khalifah Umar r.a. keluar di suatu malam untuk meninjau kota Madinah.
Lalu ia melewati rumah seorang muslim yang secara kebetulan sedang berdiri mengerjakan salatnya, maka Umar r.a. berhenti mendengarkan bacaannya.
Lelaki itu membaca firman-Nya:
Demi bukit.
(QS. Ath-Thuur [52]: 1)
sampai dengan firman Allah subhanahu wa ta’ala:
sesungguhnya azab Tuhanmu pasti terjadi, tidak seorang pun yang dapat menolaknya.
(QS. Ath-Thuur [52]: 7-8)
Lalu Umar berkata,
“Demi Tuhan Yang memiliki Ka’bah, ini adalah sumpah yang hak (benar).”
Lalu Umar turun dari keledainya dan bersandar pada dinding dan diam dalam waktu yang cukup lama.
Kemudian pulang ke rumahnya, sesudah itu ia tinggal di rumahnya selama sebulan, dijenguk oleh banyak orang tanpa mereka ketahui apa penyebab sakitnya.

Imam Abu Ubaid di dalam kitab Fadailul Qur’an mengatakan telah menceritakan kepada kami Muhammad ibnu Saleh, telah menceritakan kepada kami Hisyam ibnu Hassan, dari Al-Hasan, bahwa Umar r.a. membaca firman-Nya:
sesungguhnya azab Tuhanmu pasti terjadi, tidak seorang pun yang dapat menolaknya.
(QS. Ath-Thuur [52]: 7-8)
Maka Umar pun sakit keras karenanya selama dua puluh hari, yang selama itu banyak orang menjenguknya.

Unsur Pokok Surah Ath Thuur (الطور)

Surat Ath Thuur terdiri atas 49 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat As Sajdah.

Dinamai “Ath Thuur” (Bukit) diambil dari perkataan “Ath Thuur” yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Yang dimaksud dengan “bukit” di sini ialah bukit Thursina yang terletak di semenanjung Sinai, tempat Nabi Musa ‘alaihis salam menerima wahyu dari Tuhannya.

Keimanan:

▪ Keadaan orang-orang kafir di dalam neraka dan keadaan orang-orang beriman di dalam syurga.
▪ Bukti kekuasaan dan ke-Esaan Allah.
▪ Setiap orang bertanggungjawab terhadap perbuatannya masing-masing, sekalipun demikian bapak dan anak akan dikumpulkan Allah dalam syurga apabila kedua-duanya sama-sama beriman.

Hukum:

▪ Kewajiban untuk tetap berdakwah dan anjuran melakukan zikir dan tasbih pada waktu siang dan malam.

Lain-lain:

▪ Orang-orang zalim pasti mendapat siksaan Allah di dunia dan akhirat.
▪ Allah tetap akan menjaga dan melindungi Nabi Muhammad ﷺ

Ayat-ayat dalam Surah Ath Thuur (49 ayat)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

Lihat surah lainnya

Audio

Qari Internasional

QS. Ath-Thuur (52) : 8 ⊸ Syekh Mishari Alafasy

Play

QS. Ath-Thuur (52) : 8 ⊸ Syekh Sa'ad Al-Ghamidi

Play

QS. Ath-Thuur (52) : 8 ⊸ Syekh Muhammad Ayyub

Play

Murottal Alquran & Terjemahan Indonesia

QS. Ath-Thuur (52) : 1-49 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy

Ayat 1 sampai 49 + Terjemahan

Play

Ayat 1 sampai 49 + Terjemahan

Gambar

Statistik QS. 52:8

Rating RisalahMuslim

4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Ath Thuur.

Surah At-Tur (bahasa Arab:الطور) adalah surah ke-52 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 49 ayat.
Dinamakan at-Tur yang berarti Bukit diambil dari kata At-Tur yang terdapat pada ayat pertama surah ini.
Yang dimaksud dengan bukit disini ialah bukit Sinai yang terletak di semenanjung Sinai, tempat Nabi Musa menerima Taurat dari Allah.

Nomor Surah	52
Nama Surah	Ath Thuur
Arab	الطور
Arti	Bukit
Nama lain	–
Tempat Turun	Mekkah
Urutan Wahyu	76
Juz	Juz 27
Jumlah ruku’	2 ruku’
Jumlah ayat	49
Jumlah kata	313
Jumlah huruf	1324
Surah sebelumnya	Surah Az-Zariyat
Surah selanjutnya	Surah An-Najm