Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. At Taubah (Pengampunan) – surah 9 ayat 104 [QS. 9:104]

اَلَمۡ یَعۡلَمُوۡۤا اَنَّ اللّٰہَ ہُوَ یَقۡبَلُ التَّوۡبَۃَ عَنۡ عِبَادِہٖ وَ یَاۡخُذُ الصَّدَقٰتِ وَ اَنَّ اللّٰہَ ہُوَ التَّوَّابُ الرَّحِیۡمُ
Alam ya’lamuu annallaha huwa yaqbalut-taubata ‘an ‘ibaadihi waya’khudzush-shadaqaati wa-annallaha huwattau-waabur-rahiim(u);
Tidakkah mereka mengetahui, bahwa Allah menerima tobat hamba-hamba-Nya dan menerima zakat(nya), dan bahwa Allah Maha Penerima tobat, Maha Penyayang?
―QS. 9:104
Topik ▪ Tauhid Uluhiyyah
English Translation - Sahih International
Do they not know that it is Allah who accepts repentance from His servants and receives charities and that it is Allah who is the Accepting of repentance, the Merciful?
―QS. 9:104

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
أَلَمْ apakah tidak

Do not
يَعْلَمُوٓا۟ mereka mengetahui

they know
أَنَّ bahwasanya

that
ٱللَّهَ Allah

Allah
هُوَ Dia

(is) He
يَقْبَلُ Dia menerima

(Who) accepts
ٱلتَّوْبَةَ taubat

the repentance
عَنْ dari

from
عِبَادِهِۦ hamba-hambaNya

His slaves
وَيَأْخُذُ dan Dia mengambil

and takes
ٱلصَّدَقَٰتِ sedekah

the charities,
وَأَنَّ dan bahwasanya

and that
ٱللَّهَ Allah

Allah,
هُوَ Dia

He
ٱلتَّوَّابُ Maha Penerima taubat

(is) the Acceptor of repentance,
ٱلرَّحِيمُ Maha Penyayang

the Most Merciful.

 

Tafsir surah At Taubah (9) ayat 104




Statistik QS. 9:104
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah At Taubah.

Surah At-Taubah (Arab: التوبة , at-Tawbah, "Pengampunan"‎) adalah surah ke-9 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah yang terdiri atas 129 ayat.
Dinamakan At-Taubah yang berarti "Pengampunan" karena kata At-Taubah berulang kali disebut dalam surah ini.
Dinamakan juga dengan Bara'ah yang berarti berlepas diri.Berlepas diri disini maksudnya adalah pernyataan pemutusan perhubungan, disebabkan sebagian besar pokok pembicaraannya tentang pernyataan pemutusan perjanjian damai dengan kaum musyrikin.

Berbeda dengan surah-surah yang lain maka pada permulaan surat ini tidak terdapat ucapan basmalah, karena surah ini adalah pernyataan perang dengan arti bahwa segenap kaum muslimin dikerahkan untuk memerangi seluruh kaum musyrikin, sedangkan basmalah bernapaskan perdamaian dan cinta kasih Allah.

Surah ini diturunkan sesudah Nabi Muhammad ﷺ kembali dari peperangan Tabuk yang terjadi pada tahun 9 H.
Pengumuman ini disampaikan oleh Ali bin Abi Thalib pada musim haji tahun itu juga.

Nomor Surah9
Nama SurahAt Taubah
Arabالتوبة‎‎
ArtiPengampunan
Nama lainAl-Bara'ah (Berlepas Diri),
Al-Mukshziyah (Melepaskan),
Al-Fadikhah (Menyingkap),
Al-Muqasyqisyah (Melepaskan)
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu113
JuzJuz 10 (ayat 1-93), juz 11 (ayat 94-129)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat129
Jumlah kata2506
Jumlah huruf11116
Surah sebelumnyaSurah Al-Anfal
Surah selanjutnyaSurah Yunus
4.4
Ratingmu: 4.4 (16 orang)
Sending







Quran 9:104, 9 104, 9-104, At Taubah 104, tafsir surat AtTaubah 104, At-Taubah 104



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim