QS. Asy Syu’araa (Penyair) – surah 26 ayat 18 [QS. 26:18]

قَالَ اَلَمۡ نُرَبِّکَ فِیۡنَا وَلِیۡدًا وَّ لَبِثۡتَ فِیۡنَا مِنۡ عُمُرِکَ سِنِیۡنَ
Qaala alam nurabbika fiinaa waliidan walabitsta fiinaa min ‘umurika siniin(a);
Dia (Fir‘aun) menjawab,
“Bukankah kami telah mengasuhmu dalam lingkungan (keluarga) kami, waktu engkau masih kanak-kanak dan engkau tinggal bersama kami beberapa tahun dari umurmu.
―QS. 26:18
Topik ▪ Para nabi memiliki sifat-sifat manusia lainnya
English Translation - Sahih International
(Pharaoh) said,
“Did we not raise you among us as a child, and you remained among us for years of your life?
―QS. 26:18

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
قَالَ (Fir’aun) berkata

He said,
أَلَمْ tidakkah/bukankah

“Did not
نُرَبِّكَ kami memelihara/mengasuhmu

we bring you up
فِينَا dalam kami

among us
وَلِيدًا kanak-kanak

(as) a child,
وَلَبِثْتَ dan kamu tinggal

and you remained
فِينَا dalam kami

among us
مِنْ dari

of
عُمُرِكَ umurmu

your life
سِنِينَ beberapa tahun

years?

 

Tafsir surah Asy Syu'araa (26) ayat 18




Statistik QS. 26:18
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Asy Syu'araa.

Surah Asy-Syu'ara atau Surah Asy-Syu'ara' adalah surah ke-26 dari Alquran.
Surah ini terdiri dari 227 ayat termasuk golongan surah-surah Makkiyyah.
Dinamakan Asy Syu'ara (kata jamak dari Asy Sya'ir yang berarti penyair) diambil dari kata Asy Syuara yang terdapat pada ayat 224.
Banyak nilai-nilai yang berharga dari bebagai kisah-kisah para Nabi yang umat mereka dipunahkan serta sebagian riwayat tiga hamba Allah yang dimuliakan Musa, Harun dan Ibrahim.

Nomor Surah26
Nama SurahAsy Syu'araa
Arabالشعراء
ArtiPenyair
Nama lainTha Sin Mim, Al-Jami’ah
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu47
JuzJuz 19
Jumlah ruku'11 ruku'
Jumlah ayat227
Jumlah kata1223
Jumlah huruf5630
Surah sebelumnyaSurah Al-Furqan
Surah selanjutnyaSurah An-Naml
4.7
Ratingmu: 4.7 (27 orang)
Sending







Quran 26:18, 26 18, 26-18, Asy Syu'araa 18, tafsir surat AsySyuaraa 18, Asy Syuara 18, Asy Syu'ara 18, Asy-Syu'ara 18



Iklan

Video

Error 403 Daily Limit Exceeded. The quota will be reset at midnight Pacific Time (PT). You may monitor your quota usage and adjust limits in the API Console: https://console.developers.google.com/apis/api/youtube.googleapis.com/quotas?project=89055198671 : dailyLimitExceeded



no images were found

Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim