QS. Asy Shyuura (Musyawarah) – surah 42 ayat 3 [QS. 42:3]

کَذٰلِکَ یُوۡحِیۡۤ اِلَیۡکَ وَ اِلَی الَّذِیۡنَ مِنۡ قَبۡلِکَ ۙ اللّٰہُ الۡعَزِیۡزُ الۡحَکِیۡمُ
Kadzalika yuuhii ilaika wa-ilaal-ladziina min qablikallahul ‘aziizul hakiim(u);
Demikianlah Allah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana mewahyukan kepadamu (Muhammad) dan kepada orang-orang yang sebelummu.
―QS. 42:3
Topik ▪ Kekuasaan Allah
English Translation - Sahih International
Thus has He revealed to you, (O Muhammad), and to those before you – Allah, the Exalted in Might, the Wise.
―QS. 42:3

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
كَذَٰلِكَ demikianlah

Thus
يُوحِىٓ Dia mewahyukan

reveals
إِلَيْكَ kepadamu

to you,
وَإِلَى dan kepada

and to
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those
مِن dari

before you – *[meaning includes next or prev. word]
قَبْلِكَ sebelum kamu

before you – *[meaning includes next or prev. word]
ٱللَّهُ Allah

Allah
ٱلْعَزِيزُ Maha Perkasa

the All-Mighty,
ٱلْحَكِيمُ Maha Bijaksana

the All-Wise.

 

Tafsir surah Asy Shyuura (42) ayat 3




Statistik QS. 42:3
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Asy Shyuura.

Surah Asy-Syura (bahasa Arab:الشورى) adalah surah ke-42 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah makkiyah, terdiri atas 53 ayat.
Dinamakan Asy-Syura yang berarti Musyawarah diambil dari kata Syuura yang terdapat pada ayat 38 pada surah ini.
Dalam ayat tersebut diletakkan salah satu dari dasar-dasar pemerintahan Islam ialah musyawarah.
Surah ini kadang kala disebut juga Ha Mim 'Ain Sin Qaf karena surah ini dimulai dengan huruf-huruf hijaiyah itu.

Nomor Surah42
Nama SurahAsy Shyuura
Arabالشورى
ArtiMusyawarah
Nama lainHa Mim Ain Syin Qaf
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu62
JuzJuz 25
Jumlah ruku'5 ruku'
Jumlah ayat53
Jumlah kata860
Jumlah huruf3521
Surah sebelumnyaSurah Fussilat
Surah selanjutnyaSurah Az-Zukhruf
4.6
Ratingmu: 4.4 (12 orang)
Sending







Quran 42:3, 42 3, 42-3, Asy Shyuura 3, tafsir surat AsyShyuura 3, Asy Syura 3, Asy-Syura 3



Iklan

Video

Tidak ada.



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim