QS. As Sajdah (Sajdah) – surah 32 ayat 15 [QS. 32:15]

اِنَّمَا یُؤۡمِنُ بِاٰیٰتِنَا الَّذِیۡنَ اِذَا ذُکِّرُوۡا بِہَا خَرُّوۡا سُجَّدًا وَّ سَبَّحُوۡا بِحَمۡدِ رَبِّہِمۡ وَ ہُمۡ لَا یَسۡتَکۡبِرُوۡنَ
Innamaa yu’minu biaayaatinaal-ladziina idzaa dzukkiruu bihaa kharruu sujjadan wasabbahuu bihamdi rabbihim wahum laa yastakbiruun(a);
Orang-orang yang beriman dengan ayat-ayat Kami, hanyalah orang-orang yang apabila diperingatkan dengannya (ayat-ayat Kami), mereka menyungkur sujud dan bertasbih serta memuji Tuhannya, dan mereka tidak menyombongkan diri.
―QS. 32:15
Topik ▪ Keutamaan nabi Ibrahim as.
English Translation - Sahih International
Only those believe in Our verses who, when they are reminded by them, fall down in prostration and exalt (Allah) with praise of their Lord, and they are not arrogant.
―QS. 32:15

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
إِنَّمَا sesungguhnya hanyalah

Only
يُؤْمِنُ beriman

believe
بِـَٔايَٰتِنَا dengan ayat-ayat Kami

in Our Verses
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
إِذَا apabila

when
ذُكِّرُوا۟ mereka diperingatkan

they are reminded
بِهَا dengannya

of them
خَرُّوا۟ mereka menyungkur

fall down
سُجَّدًا sujud

prostrating
وَسَبَّحُوا۟ dan mereka bertasbih

and glorify
بِحَمْدِ dengan memuji

(the) praises
رَبِّهِمْ Tuhan mereka

(of) their Lord,
وَهُمْ dan mereka

and they
لَا tidak

are not arrogant. *[meaning includes next or prev. word]
يَسْتَكْبِرُونَ mereka menyombongkan diri

are not arrogant. *[meaning includes next or prev. word]

 

Tafsir surah As Sajdah (32) ayat 15




Statistik QS. 32:15
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah As Sajdah.

Surah As-Sajdah (bahasa Arab :السّجدة) adalah surah ke-32 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 30 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah serta diturunkan sesudah surah Al-Mu’minun.
Dinamakan As-Sajdah berhubung pada surah ini terdapat ayat Sajdah (sujud), yaitu ayat yang kelima belas.

Nomor Surah32
Nama SurahAs Sajdah
Arabالسجدة
ArtiSajdah
Nama lainAl-Madhāji’, Alif Lam Mim As-Sajdah
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu75
JuzJuz 21
Jumlah ruku'3 ruku'
Jumlah ayat30
Jumlah kata375
Jumlah huruf1564
Surah sebelumnyaSurah Luqman
Surah selanjutnyaSurah Al-Ahzab
4.5
Ratingmu: 4.7 (11 orang)
Sending







▪ as sajdah 32:15

Quran 32:15, 32 15, 32-15, As Sajdah 15, tafsir surat AsSajdah 15, As-Sajdah 15



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim