Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Ar Rum (Bangsa Romawi) – surah 30 ayat 54 [QS. 30:54]

اَللّٰہُ الَّذِیۡ خَلَقَکُمۡ مِّنۡ ضُؔعۡفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنۡۢ بَعۡدِ ضُؔعۡفٍ قُوَّۃً ثُمَّ جَعَلَ مِنۡۢ بَعۡدِ قُوَّۃٍ ضُؔعۡفًا وَّ شَیۡبَۃً ؕ یَخۡلُقُ مَا یَشَآءُ ۚ وَ ہُوَ الۡعَلِیۡمُ الۡقَدِیۡرُ
Allahul-ladzii khalaqakum min dha’ fin tsumma ja’ala min ba’di dha’ fin quu-watan tsumma ja’ala min ba’di quu-watin dha’ fan wasyaibatan yakhluqu maa yasyaa-u wahuwal ‘aliimul qadiir(u);
Allah-lah yang menciptakan kamu dari keadaan lemah, kemudian Dia menjadikan (kamu) setelah keadaan lemah itu menjadi kuat, kemudian Dia menjadikan (kamu) setelah kuat itu lemah (kembali) dan beruban.
Dia menciptakan apa yang Dia kehendaki.
Dan Dia Maha Mengetahui, Mahakuasa.

―QS. 30:54
Topik ▪ Sifat surga dan kenikmatannya
English Translation - Sahih International
Allah is the one who created you from weakness, then made after weakness strength, then made after strength weakness and white hair.
He creates what He wills, and He is the Knowing, the Competent.
―QS. 30:54

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ٱللَّهُ Allah

Allah
ٱلَّذِى yang

(is) the One Who
خَلَقَكُم menciptakan kalian

created you
مِّن dari

from
ضَعْفٍ keadaan lemah

weakness,
ثُمَّ kemudian

then
جَعَلَ Dia menjadikan

made
مِنۢ dari

after *[meaning includes next or prev. word]
بَعْدِ sesudah

after *[meaning includes next or prev. word]
ضَعْفٍ keadaan lemah

weakness
قُوَّةً kuat

strength,
ثُمَّ kemudian

then
جَعَلَ Dia menjadikan

made
مِنۢ dari

after *[meaning includes next or prev. word]
بَعْدِ sesudah

after *[meaning includes next or prev. word]
قُوَّةٍ kuat

strength
ضَعْفًا keadaan lemah

weakness
وَشَيْبَةً dan beruban

and gray hair.
يَخْلُقُ Dia menciptakan

He creates
مَا apa

what
يَشَآءُ yang dikehendaki-Nya

He wills,
وَهُوَ Dan dia

and He
ٱلْعَلِيمُ Maha Mengetahui

(is) the All-Knower
ٱلْقَدِيرُ Maha Kuasa

the All-Powerful.

 

Tafsir surah Ar Rum (30) ayat 54




Statistik QS. 30:54
  • Rating RisalahMuslim
4.4

Ayat ini terdapat dalam surah Ar Rum.

Surah Ar-Rum (bahasa Arab: الرّوم) adalah surah ke-30 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 60 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan sesudah surah Al-Insyiqaq.
Dinamakan Ar-Rum yang berarti Bangsa Romawi (Bizantium), karena pada permulaan surat ini, yakni ayat 2, 3 dan 4 (30:2-30:4) terdapat ramalan Alquran tentang kekalahan yang berlanjut dengan kebangkitan bangsa Romawi.

Nomor Surah 30
Nama Surah Ar Rum
Arab الروم
Arti Bangsa Romawi
Nama lain
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 84
Juz Juz 21
Jumlah ruku’ 6 ruku’
Jumlah ayat 60
Jumlah kata 820
Jumlah huruf 3472
Surah sebelumnya Surah Al-‘Ankabut
Surah selanjutnya Surah Luqman
Sending
User Review
4.8 (12 votes)







Pembahasan:
▪ ar rum 54

Quran 30:54, 30 54, 30-54, Ar Rum 54, tafsir surat ArRum 54, Ar-Rum 54



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim