QS. Ar Rum (Bangsa Romawi) – surah 30 ayat 46 [QS. 30:46]

وَ مِنۡ اٰیٰتِہٖۤ اَنۡ یُّرۡسِلَ الرِّیَاحَ مُبَشِّرٰتٍ وَّ لِیُذِیۡقَکُمۡ مِّنۡ رَّحۡمَتِہٖ وَ لِتَجۡرِیَ الۡفُلۡکُ بِاَمۡرِہٖ وَ لِتَبۡتَغُوۡا مِنۡ فَضۡلِہٖ وَ لَعَلَّکُمۡ تَشۡکُرُوۡنَ
Wamin aayaatihi an yursilarriyaaha mubasy-syiraatin waliyudziiqakum min rahmatihi walitajriyal fulku biamrihi walitabtaghuu min fadhlihi wala’allakum tasykuruun(a);
Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya adalah bahwa Dia mengirimkan angin sebagai pembawa berita gembira dan agar kamu merasakan sebagian dari rahmat-Nya dan agar kapal dapat berlayar dengan perintah-Nya dan (juga) agar kamu dapat mencari sebagian dari karunia-Nya, dan agar kamu bersyukur.
―QS. 30:46
Topik ▪ Keadaan orang kafir pada hari penghimpunan
English Translation - Sahih International
And of His signs is that He sends the winds as bringers of good tidings and to let you taste His mercy and so the ships may sail at His command and so you may seek of His bounty, and perhaps you will be grateful.
―QS. 30:46

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَمِنْ dan diantara

And among
ءَايَٰتِهِۦٓ ayat-ayat-Nya

His Signs
أَن bahwa

(is) that
يُرْسِلَ Dia mengirimkan

He sends
ٱلرِّيَاحَ angin

the winds
مُبَشِّرَٰتٍ pembawa berita gembira

(as) bearers of glad tidings
وَلِيُذِيقَكُم dan untuk merasakan kepadamu

and to let you taste
مِّن dari

of
رَّحْمَتِهِۦ rahmat-Nya

His Mercy,
وَلِتَجْرِىَ dan supaya berlayar

and that may sail
ٱلْفُلْكُ perahu

the ships
بِأَمْرِهِۦ dengan perintah-Nya

at His Command,
وَلِتَبْتَغُوا۟ dan supaya kamu mencari

and that you may seek
مِن dari

of
فَضْلِهِۦ karunia-Nya

His Bounty,
وَلَعَلَّكُمْ dan agar kamu

and that you may
تَشْكُرُونَ kalian bersyukur

be grateful.

 

Tafsir surah Ar Rum (30) ayat 46




Statistik QS. 30:46
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Ar Rum.

Surah Ar-Rum (bahasa Arab: الرّوم) adalah surah ke-30 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 60 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan sesudah surah Al-Insyiqaq.
Dinamakan Ar-Rum yang berarti Bangsa Romawi (Bizantium), karena pada permulaan surat ini, yakni ayat 2, 3 dan 4 (30:2-30:4) terdapat ramalan Alquran tentang kekalahan yang berlanjut dengan kebangkitan bangsa Romawi.

Nomor Surah30
Nama SurahAr Rum
Arabالروم
ArtiBangsa Romawi
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu84
JuzJuz 21
Jumlah ruku'6 ruku'
Jumlah ayat60
Jumlah kata820
Jumlah huruf3472
Surah sebelumnyaSurah Al-'Ankabut
Surah selanjutnyaSurah Luqman
4.8
Ratingmu: 4.8 (28 orang)
Sending







▪ Q S ar rum :30

Quran 30:46, 30 46, 30-46, Ar Rum 46, tafsir surat ArRum 46, Ar-Rum 46



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim