QS. Ar Rum (Bangsa Romawi) – surah 30 ayat 25 [QS. 30:25]

وَ مِنۡ اٰیٰتِہٖۤ اَنۡ تَقُوۡمَ السَّمَآءُ وَ الۡاَرۡضُ بِاَمۡرِہٖ ؕ ثُمَّ اِذَا دَعَاکُمۡ دَعۡوَۃً ٭ۖ مِّنَ الۡاَرۡضِ ٭ۖ اِذَاۤ اَنۡتُمۡ تَخۡرُجُوۡنَ
Wamin aayaatihi an taquumassamaa-u wal ardhu biamrihi tsumma idzaa da’aakum da’watan minal ardhi idzaa antum takhrujuun(a);
Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya ialah berdirinya langit dan bumi dengan kehendak-Nya.
Kemudian apabila Dia memanggil kamu sekali panggil dari bumi, seketika itu kamu keluar (dari kubur).

―QS. 30:25
Topik ▪ Hari Kebangkitan ▪ Manusia dibangkitkan dari kubur ▪ Asal terciptanya manusia
English Translation - Sahih International
And of His signs is that the heaven and earth remain by His command.
Then when He calls you with a (single) call from the earth, immediately you will come forth.
―QS. 30:25

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَمِنْ dan diantara

And among
ءَايَٰتِهِۦٓ ayat-ayat-Nya

His Signs
أَن bahwa

(is) that
تَقُومَ berdiri

stands
ٱلسَّمَآءُ langit

the heavens
وَٱلْأَرْضُ dan bumi

and the earth
بِأَمْرِهِۦ dengan perintah-Nya/iradat-Nya

by His Command.
ثُمَّ kemudian

Then
إِذَا apabila

when
دَعَاكُمْ Dia memanggil kamu

He calls you
دَعْوَةً panggilan

(with) a call,
مِّنَ dari

from
ٱلْأَرْضِ bumi

the earth,
إِذَآ apabila/seketika itu

behold!
أَنتُمْ kamu

You
تَخْرُجُونَ kamu keluar

will come forth.

 

Tafsir surah Ar Rum (30) ayat 25




Statistik QS. 30:25
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Ar Rum.

Surah Ar-Rum (bahasa Arab: الرّوم) adalah surah ke-30 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 60 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan sesudah surah Al-Insyiqaq.
Dinamakan Ar-Rum yang berarti Bangsa Romawi (Bizantium), karena pada permulaan surat ini, yakni ayat 2, 3 dan 4 (30:2-30:4) terdapat ramalan Alquran tentang kekalahan yang berlanjut dengan kebangkitan bangsa Romawi.

Nomor Surah30
Nama SurahAr Rum
Arabالروم
ArtiBangsa Romawi
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu84
JuzJuz 21
Jumlah ruku'6 ruku'
Jumlah ayat60
Jumlah kata820
Jumlah huruf3472
Surah sebelumnyaSurah Al-'Ankabut
Surah selanjutnyaSurah Luqman
4.5
Ratingmu: 4.3 (11 orang)
Sending







Quran 30:25, 30 25, 30-25, Ar Rum 25, tafsir surat ArRum 25, Ar-Rum 25



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim