Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Ar Rahmaan (Yang Maha Pemurah) – surah 55 ayat 33 [QS. 55:33]

یٰمَعۡشَرَ الۡجِنِّ وَ الۡاِنۡسِ اِنِ اسۡتَطَعۡتُمۡ اَنۡ تَنۡفُذُوۡا مِنۡ اَقۡطَارِ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ فَانۡفُذُوۡا ؕ لَا تَنۡفُذُوۡنَ اِلَّا بِسُلۡطٰنٍ
Yaa ma’syaral jinni wal-insi iniistatha’tum an tanfudzuu min aqthaaris-samaawaati wal ardhi faanfudzuu laa tanfudzuuna ilaa bisulthaanin;
Wahai golongan jin dan manusia! Jika kamu sanggup menembus (melintasi) penjuru langit dan bumi, maka tembuslah.
Kamu tidak akan mampu menembusnya kecuali dengan kekuatan (dari Allah).

―QS. 55:33
Topik ▪ Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir
English Translation - Sahih International

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
يَٰمَعْشَرَ hai jama’ah

O assembly
ٱلْجِنِّ jin

(of) the jinn
وَٱلْإِنسِ dan manusia

and the men!
إِنِ jika

If
ٱسْتَطَعْتُمْ kamu mampu/sanggup

you are able
أَن bahwa

to
تَنفُذُوا۟ kamu menembus/melintasi

pass beyond
مِنْ dari

[of]
أَقْطَارِ penjuru

(the) regions
ٱلسَّمَٰوَٰتِ langit(jamak)

(of) the heavens
وَٱلْأَرْضِ dan bumi

and the earth,
فَٱنفُذُوا۟ maka tembuslah/lintasilah

then pass.
لَا tidak

Not
تَنفُذُونَ kamu menembusnya

you (can) pass
إِلَّا kecuali

except
بِسُلْطَٰنٍ dengan kekuasaan/kekuatan

by authority.
O company of jinn and mankind, if you are able to pass beyond the regions of the heavens and the earth, then pass.
You will not pass except by authority (from Allah).
―QS. 55:33

 

Tafsir surah Ar Rahmaan (55) ayat 33




Statistik QS. 55:33
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Ar Rahmaan.

Surah Ar-Rahman (Arab: الرّحْمنن) adalah surah ke-55 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surat makkiyah, terdiri atas 78 ayat.
Dinamakan Ar-Rahmaan yang berarti Yang Maha Pemurah berasal dari kata Ar-Rahman yang terdapat pada ayat pertama surah ini.
Ar-Rahman adalah salah satu dari nama-nama Allah.
Sebagian besar dari surah ini menerangkan kepemurahan Allah subhanahu wa ta’ala.
kepada hamba-hamba-Nya, yaitu dengan memberikan nikmat-nikmat yang tidak terhingga baik di dunia maupun di akhirat nanti.

Ciri khas surah ini adalah kalimat berulang 31 kali Fa-biayyi alaa’i Rabbi kuma tukadzdzi ban (Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?) yang terletak di akhir setiap ayat yang menjelaskan karunia Allah yang diberikan untuk manusia.

Nomor Surah55
Nama SurahAr Rahmaan
Arabالرحمن
ArtiYang Maha Pemurah
Nama lain
Tempat TurunMadinah & Mekkah
Urutan Wahyu97
JuzJuz 27
Jumlah ruku’3 ruku’
Jumlah ayat78
Jumlah kata352
Jumlah huruf1648
Surah sebelumnyaSurah Al-Qamar
Surah selanjutnyaSurah Al-Waqi’ah
Sending
User Review
4.7 (13 votes)





Pembahasan:
▪ yaa masarol jinni wal insi

Quran 55:33, 55 33, 55-33, Ar Rahmaan 33, tafsir surat ArRahmaan 33, Ar-Rahman 33, ArRahman 33, Ar Rahman 33



Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim