QS. Ar Ra’d (Guruh (petir)) – surah 13 ayat 11 [QS. 13:11]

لَہٗ مُعَقِّبٰتٌ مِّنۡۢ بَیۡنِ یَدَیۡہِ وَ مِنۡ خَلۡفِہٖ یَحۡفَظُوۡنَہٗ مِنۡ اَمۡرِ اللّٰہِ ؕ اِنَّ اللّٰہَ لَا یُغَیِّرُ مَا بِقَوۡمٍ حَتّٰی یُغَیِّرُوۡا مَا بِاَنۡفُسِہِمۡ ؕ وَ اِذَاۤ اَرَادَ اللّٰہُ بِقَوۡمٍ سُوۡٓءًا فَلَا مَرَدَّ لَہٗ ۚ وَ مَا لَہُمۡ مِّنۡ دُوۡنِہٖ مِنۡ وَّالٍ
Lahu mu’aqqibaatun min baini yadaihi wamin khalfihi yahfazhuunahu min amrillahi innallaha laa yughai-yiru maa biqaumin hatta yughai-yiruu maa bianfusihim wa-idzaa araadallahu biqaumin suu-an falaa maradda lahu wamaa lahum min duunihi min waalin;

Baginya (manusia) ada malaikat-malaikat yang selalu menjaganya bergiliran, dari depan dan belakangnya.
Mereka menjaganya atas perintah Allah.
Sesungguhnya Allah tidak akan mengubah keadaan suatu kaum sebelum mereka mengubah keadaan diri mereka sendiri.
Dan apabila Allah menghendaki keburukan terhadap suatu kaum, maka tak ada yang dapat menolaknya dan tidak ada pelindung bagi mereka selain Dia.
―QS. 13:11
Topik ▪ Takdir ▪ Kebenaran dan hakikat takdir ▪ Tugas-tugas malaikat
English Translation - Sahih International
For each one are successive (angels) before and behind him who protect him by the decree of Allah.
Indeed, Allah will not change the condition of a people until they change what is in themselves.
And when Allah intends for a people ill, there is no repelling it.
And there is not for them besides Him any patron.
―QS. 13:11

 

Tafsir surah Ar Ra'd (13) ayat 11











⋯ Topik: 13:11, 13 11, 13-11, Ar Ra’d 11, tafsir surat ArRad 11, Ar Rad 11, Ar-Ra’d 11

▪ Qs 13:11 ▪ ar rad 11 ▪ qs 13 11 ▪ Qs Ar Rad 11 ▪ 13:11 ▪ ar-rad 11 ▪ lahu muaqi ▪ lahu muaqqibtum ▪ [13:11]


Iklan



Ikuti RisalahMuslim
               






Masukan & saran kirim ke email:
[email protected]

Made with in Yogyakarta