Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. An Nisaa’ (Wanita) – surah 4 ayat 37 [QS. 4:37]

ۣالَّذِیۡنَ یَبۡخَلُوۡنَ وَ یَاۡمُرُوۡنَ النَّاسَ بِالۡبُخۡلِ وَ یَکۡتُمُوۡنَ مَاۤ اٰتٰہُمُ اللّٰہُ مِنۡ فَضۡلِہٖ ؕ وَ اَعۡتَدۡنَا لِلۡکٰفِرِیۡنَ عَذَابًا مُّہِیۡنًا
Al-ladziina yabkhaluuna waya’muruunannaasa bil bukhli wayaktumuuna maa aataahumullahu min fadhlihi waa’tadnaa lilkaafiriina ‘adzaaban muhiinan;
(yaitu) orang yang kikir, dan menyuruh orang lain berbuat kikir, dan menyembunyikan karunia yang telah diberikan Allah kepadanya.
Kami telah menyediakan untuk orang-orang kafir azab yang menghinakan.
―QS. 4:37
Topik ▪ Neraka ▪ Sifat ahli neraka dan kejahatan mereka ▪ Menyampaikan amanat
English Translation - Sahih International

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

Those who
يَبْخَلُونَ (mereka) kikir

are stingy
وَيَأْمُرُونَ dan (mereka) menyuruh

and order
ٱلنَّاسَ manusia/orang lain

the people
بِٱلْبُخْلِ dengan berbuat kikir

[of] stinginess
وَيَكْتُمُونَ dan mereka menyembunyikan

and hide
مَآ apa (karunia)

what
ءَاتَىٰهُمُ memberikan kepada mereka

(has) given them
ٱللَّهُ Allah

Allah
مِن dari

of
فَضْلِهِۦ karuniaNya

His Bounty –
وَأَعْتَدْنَا dan Kami sediakan

and We (have) prepared
لِلْكَٰفِرِينَ untuk orang-orang kafir

for the disbelievers
عَذَابًا siksa

a punishment
مُّهِينًا menghinakan

humiliating.
Who are stingy and enjoin upon (other) people stinginess and conceal what Allah has given them of His bounty – and We have prepared for the disbelievers a humiliating punishment –
―QS. 4:37

 

Tafsir surah An Nisaa' (4) ayat 37




Statistik QS. 4:37
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah An Nisaa'.

Surah An-Nisa’ (bahasa Arab:النسآء, an-Nisā, “Wanita”) terdiri atas 176 ayat dan tergolong surah Madaniyyah.
Dinamakan An- Nisa (wanita) karena dalam surah ini banyak dibicarakan hal-hal yang berhubungan dengan wanita serta merupakan surah yang paling membicarakan hal itu dibanding dengan surah-surah yang lain.
Surah yang lain banyak juga yang membicarakan tentang hal wanita ialah surah At-Talaq Dalam hubungan ini biasa disebut surah An-Nisa dengan sebutan: Surah An-Nisa Al Kubra (surah An-Nisa yang besar), sedang surah At-Talaq disebut dengan sebutan: Surah An-Nisa As-Sughra (surah An-Nisa yang kecil).

Nomor Surah 4
Nama Surah An Nisaa’
Arab النّساء
Arti Wanita
Nama lain Al-Nisa Al-Kubra (Surah Al-Nisa yang Besar)
Tempat Turun Madinah
Urutan Wahyu 92
Juz Juz 4 (ayat 1-23), juz 5 (ayat 24-147), juz 6 (ayat 148-176)
Jumlah ruku’ 0
Jumlah ayat 176
Jumlah kata 3764
Jumlah huruf 16327
Surah sebelumnya Surah Ali ‘Imran
Surah selanjutnya Surah Al-Ma’idah
Sending
User Review
4.3 (29 votes)

URL singkat: risalahmuslim.id/4-37







Pembahasan:

Quran 4:37, 4 37, 4-37, An Nisaa' 37, tafsir surat AnNisaa 37, AnNisa 37, An-Nisa’ 37



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim