Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. An Nisaa’ (Wanita) – surah 4 ayat 27 [QS. 4:27]

وَ اللّٰہُ یُرِیۡدُ اَنۡ یَّتُوۡبَ عَلَیۡکُمۡ ۟ وَ یُرِیۡدُ الَّذِیۡنَ یَتَّبِعُوۡنَ الشَّہَوٰتِ اَنۡ تَمِیۡلُوۡا مَیۡلًا عَظِیۡمًا
Wallahu yuriidu an yatuuba ‘alaikum wayuriidul-ladziina yattabi’uunasy-syahawaati an tamiiluu mailaa ‘azhiiman;
Dan Allah hendak menerima tobatmu, sedang orang-orang yang mengikuti keinginannya menghendaki agar kamu berpaling sejauh-jauhnya (dari kebenaran).
―QS. 4:27
Topik ▪ Taubat ▪ Keutamaan taubat ▪ Syirik adalah dosa terbesar
English Translation - Sahih International
Allah wants to accept your repentance, but those who follow (their) passions want you to digress (into) a great deviation.
―QS. 4:27

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَٱللَّهُ dan Allah

And Allah
يُرِيدُ Dia hendak

wishes
أَن supaya

to
يَتُوبَ Dia menerima taubat

accept repentance
عَلَيْكُمْ atas kalian

from you,
وَيُرِيدُ dan/sedang menghendaki

but wish
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
يَتَّبِعُونَ (mereka) mengikuti

follow
ٱلشَّهَوَٰتِ hawa nafsu

the passions
أَن supaya

that
تَمِيلُوا۟ kamu berpaling

you deviate –
مَيْلًا berpaling

(into) a deviation
عَظِيمًا besar/sejauh-jauhnya

great.

 

Tafsir surah An Nisaa' (4) ayat 27




Statistik QS. 4:27
  • Rating RisalahMuslim
4.7

Ayat ini terdapat dalam surah An Nisaa'.

Surah An-Nisa’ (bahasa Arab:النسآء, an-Nisā, “Wanita”) terdiri atas 176 ayat dan tergolong surah Madaniyyah.
Dinamakan An- Nisa (wanita) karena dalam surah ini banyak dibicarakan hal-hal yang berhubungan dengan wanita serta merupakan surah yang paling membicarakan hal itu dibanding dengan surah-surah yang lain.
Surah yang lain banyak juga yang membicarakan tentang hal wanita ialah surah At-Talaq Dalam hubungan ini biasa disebut surah An-Nisa dengan sebutan: Surah An-Nisa Al Kubra (surah An-Nisa yang besar), sedang surah At-Talaq disebut dengan sebutan: Surah An-Nisa As-Sughra (surah An-Nisa yang kecil).

Nomor Surah4
Nama SurahAn Nisaa’
Arabالنّساء
ArtiWanita
Nama lainAl-Nisa Al-Kubra (Surah Al-Nisa yang Besar)
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu92
JuzJuz 4 (ayat 1-23), juz 5 (ayat 24-147), juz 6 (ayat 148-176)
Jumlah ruku’0
Jumlah ayat176
Jumlah kata3764
Jumlah huruf16327
Surah sebelumnyaSurah Ali ‘Imran
Surah selanjutnyaSurah Al-Ma’idah
Sending
User Review
1 (1 vote)





Tags:

Quran 4:27, 4 27, 4-27, An Nisaa' 27, tafsir surat AnNisaa 27, AnNisa 27, An-Nisa’ 27



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya







Ikuti RisalahMuslim