Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. An Nisaa’ (Wanita) – surah 4 ayat 175 [QS. 4:175]

فَاَمَّا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا بِاللّٰہِ وَ اعۡتَصَمُوۡا بِہٖ فَسَیُدۡخِلُہُمۡ فِیۡ رَحۡمَۃٍ مِّنۡہُ وَ فَضۡلٍ ۙ وَّ یَہۡدِیۡہِمۡ اِلَیۡہِ صِرَاطًا مُّسۡتَقِیۡمًا
Faammaal-ladziina aamanuu billahi waa’tashamuu bihi fasayudkhiluhum fii rahmatin minhu wafadhlin wayahdiihim ilaihi shiraathan mustaqiiman;
Adapun orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh kepada (agama)-Nya, maka Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmat dan karunia dari-Nya (surga), dan menunjukkan mereka jalan yang lurus kepada-Nya.
―QS. 4:175
Topik ▪ Iman ▪ Keutamaan Iman ▪ Keingkaran dan sifat keras kepala bangsa Yahudi
English Translation - Sahih International
So those who believe in Allah and hold fast to Him – He will admit them to mercy from Himself and bounty and guide them to Himself on a straight path.
―QS. 4:175

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَأَمَّا maka adapun

So as for
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
ءَامَنُوا۟ beriman

believed
بِٱللَّهِ kepada Allah

in Allah
وَٱعْتَصَمُوا۟ dan mereka berpegang teguh

and held fast
بِهِۦ dengan/kepadaNYa

to Him,
فَسَيُدْخِلُهُمْ maka Dia/Allah akan memasukkan mereka

then He will admit them
فِى di dalam

in
رَحْمَةٍ rahmat

Mercy
مِّنْهُ daripadaNya

from Himself
وَفَضْلٍ dan karunia

and Bounty
وَيَهْدِيهِمْ dan Dia/Allah akan memberi petunjuk pada mereka

and will guide them
إِلَيْهِ kepadaNya

to Himself
صِرَٰطًا jalan

(on) a way,
مُّسْتَقِيمًا lurus

straight.

 

Tafsir surah An Nisaa' (4) ayat 175




Statistik QS. 4:175
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah An Nisaa'.

Surah An-Nisa’ (bahasa Arab:النسآء, an-Nisā, “Wanita”) terdiri atas 176 ayat dan tergolong surah Madaniyyah.
Dinamakan An- Nisa (wanita) karena dalam surah ini banyak dibicarakan hal-hal yang berhubungan dengan wanita serta merupakan surah yang paling membicarakan hal itu dibanding dengan surah-surah yang lain.
Surah yang lain banyak juga yang membicarakan tentang hal wanita ialah surah At-Talaq Dalam hubungan ini biasa disebut surah An-Nisa dengan sebutan: Surah An-Nisa Al Kubra (surah An-Nisa yang besar), sedang surah At-Talaq disebut dengan sebutan: Surah An-Nisa As-Sughra (surah An-Nisa yang kecil).

Nomor Surah4
Nama SurahAn Nisaa’
Arabالنّساء
ArtiWanita
Nama lainAl-Nisa Al-Kubra (Surah Al-Nisa yang Besar)
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu92
JuzJuz 4 (ayat 1-23), juz 5 (ayat 24-147), juz 6 (ayat 148-176)
Jumlah ruku’0
Jumlah ayat176
Jumlah kata3764
Jumlah huruf16327
Surah sebelumnyaSurah Ali ‘Imran
Surah selanjutnyaSurah Al-Ma’idah
Sending
User Review
4.5 (27 votes)





Tags:

Quran 4:175, 4 175, 4-175, An Nisaa' 175, tafsir surat AnNisaa 175, AnNisa 175, An-Nisa’ 175



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya







Ikuti RisalahMuslim