QS. An Nisaa’ (Wanita) – surah 4 ayat 148 [QS. 4:148]

لَا یُحِبُّ اللّٰہُ الۡجَہۡرَ بِالسُّوۡٓءِ مِنَ الۡقَوۡلِ اِلَّا مَنۡ ظُلِمَ ؕ وَ کَانَ اللّٰہُ سَمِیۡعًا عَلِیۡمًا
Laa yuhibbullahul jahra bissuu-i minal qauli ilaa man zhulima wakaanallahu samii’an ‘aliiman;
Allah tidak menyukai perkataan buruk, (yang diucapkan) secara terus terang kecuali oleh orang yang dizalimi.
Dan Allah Maha Mendengar, Maha Mengetahui.
―QS. 4:148
Topik ▪ Beberapa nama dan sifat Al Qur’an
English Translation - Sahih International
Allah does not like the public mention of evil except by one who has been wronged.
And ever is Allah Hearing and Knowing.
―QS. 4:148

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
لَّا tidak

(Does) not
يُحِبُّ menyukai

love
ٱللَّهُ Allah

Allah
ٱلْجَهْرَ terus terang

the public mention
بِٱلسُّوٓءِ dengan/pada yang buruk

of [the] evil
مِنَ dari

[of]
ٱلْقَوْلِ ucapan

[the] words
إِلَّا kecuali

except
مَن orang

(by the one) who
ظُلِمَ teraniaya

has been wronged.
وَكَانَ dan adalah

And is
ٱللَّهُ Allah

Allah
سَمِيعًا Maha Mendengar

All-Hearing,
عَلِيمًا Maha Mengetahui

All-Knowing.

 

Tafsir surah An Nisaa' (4) ayat 148




Statistik QS. 4:148
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah An Nisaa'.

Surah An-Nisa' (bahasa Arab:النسآء, an-Nisā, "Wanita") terdiri atas 176 ayat dan tergolong surah Madaniyyah.
Dinamakan An- Nisa (wanita) karena dalam surah ini banyak dibicarakan hal-hal yang berhubungan dengan wanita serta merupakan surah yang paling membicarakan hal itu dibanding dengan surah-surah yang lain.
Surah yang lain banyak juga yang membicarakan tentang hal wanita ialah surah At-Talaq Dalam hubungan ini biasa disebut surah An-Nisa dengan sebutan: Surah An-Nisa Al Kubra (surah An-Nisa yang besar), sedang surah At-Talaq disebut dengan sebutan: Surah An-Nisa As-Sughra (surah An-Nisa yang kecil).

Nomor Surah4
Nama SurahAn Nisaa'
Arabالنّساء
ArtiWanita
Nama lainAl-Nisa Al-Kubra (Surah Al-Nisa yang Besar)
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu92
JuzJuz 4 (ayat 1-23), juz 5 (ayat 24-147), juz 6 (ayat 148-176)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat176
Jumlah kata3764
Jumlah huruf16327
Surah sebelumnyaSurah Ali 'Imran
Surah selanjutnyaSurah Al-Ma'idah
4.8
Ratingmu: 4.2 (28 orang)
Sending







Quran 4:148, 4 148, 4-148, An Nisaa' 148, tafsir surat AnNisaa 148, AnNisa 148, An-Nisa’ 148



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim