QS. An Nisaa’ (Wanita) – surah 4 ayat 140 [QS. 4:140]

وَ قَدۡ نَزَّلَ عَلَیۡکُمۡ فِی الۡکِتٰبِ اَنۡ اِذَا سَمِعۡتُمۡ اٰیٰتِ اللّٰہِ یُکۡفَرُ بِہَا وَ یُسۡتَہۡزَاُ بِہَا فَلَا تَقۡعُدُوۡا مَعَہُمۡ حَتّٰی یَخُوۡضُوۡا فِیۡ حَدِیۡثٍ غَیۡرِہٖۤ ۫ۖ اِنَّکُمۡ اِذًا مِّثۡلُہُمۡ ؕ اِنَّ اللّٰہَ جَامِعُ الۡمُنٰفِقِیۡنَ وَ الۡکٰفِرِیۡنَ فِیۡ جَہَنَّمَ جَمِیۡعَۨا
Waqad nazzala ‘alaikum fiil kitaabi an idzaa sami’tum aayaatillahi yukfaru bihaa wayustahzau bihaa falaa taq’uduu ma’ahum hatta yakhuudhuu fii hadiitsin ghairihi innakum idzan mitsluhum innallaha jaami’ul munaafiqiina wal kaafiriina fii jahannama jamii’an;

Dan sungguh, Allah telah menurunkan (ketentuan) bagimu di dalam Kitab (Alquran) bahwa apabila kamu mendengar ayat-ayat Allah diingkari dan diperolok-olokkan (oleh orang-orang kafir), maka janganlah kamu duduk bersama mereka, sebelum mereka memasuki pembicaraan yang lain.
Karena (kalau tetap duduk dengan mereka), tentulah kamu serupa dengan mereka.
Sungguh, Allah akan mengumpulkan semua orang-orang munafik dan orang-orang kafir di neraka Jahanam,
―QS. 4:140
Topik ▪ Neraka ▪ Nama-nama neraka ▪ Tugas-tugas malaikat
English Translation - Sahih International
And it has already come down to you in the Book that when you hear the verses of Allah (recited), they are denied (by them) and ridiculed;
so do not sit with them until they enter into another conversation.
Indeed, you would then be like them.
Indeed Allah will gather the hypocrites and disbelievers in Hell all together –
―QS. 4:140

 

Tafsir surah An Nisaa' (4) ayat 140











4:140, 4 140, 4-140, An Nisaa’ 140, tafsir surat AnNisaa 140, AnNisa 140, An-Nisa’ 140



Iklan



Ikuti RisalahMuslim