Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. An Nisaa’ (Wanita) – surah 4 ayat 133 [QS. 4:133]

اِنۡ یَّشَاۡ یُذۡہِبۡکُمۡ اَیُّہَا النَّاسُ وَ یَاۡتِ بِاٰخَرِیۡنَ ؕ وَ کَانَ اللّٰہُ عَلٰی ذٰلِکَ قَدِیۡرًا
In yasya’ yudzhibkum ai-yuhaannaasu waya’ti biaakhariina wakaanallahu ‘ala dzalika qadiiran;
Kalau Allah menghendaki, niscaya dimusnahkan-Nya kamu semua wahai manusia! Kemudian Dia datangkan (umat) yang lain (sebagai penggantimu).
Dan Allah Mahakuasa berbuat demikian.
―QS. 4:133
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Ancaman bagi orang kafir dan pelaku maksiat ▪ Para nabi menjadi saksi atas kaumnya
English Translation - Sahih International
If He wills, He can do away with you, O people, and bring others (in your place).
And ever is Allah competent to do that.
―QS. 4:133

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
إِن jika

If
يَشَأْ (Allah) menghendaki

He wills
يُذْهِبْكُمْ Dia memusnahkan kamu

He can take you away
أَيُّهَا hai

O
ٱلنَّاسُ manusia

people,
وَيَأْتِ dan Dia mendatangkan

and bring
بِـَٔاخَرِينَ dengan yang lain

others.
وَكَانَ dan adalah

And is
ٱللَّهُ Allah

Allah
عَلَىٰ atas

over
ذَٰلِكَ demikian itu

that
قَدِيرًا Maha Kuasa

All-Powerful.

 

Tafsir surah An Nisaa' (4) ayat 133




Statistik QS. 4:133
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah An Nisaa'.

Surah An-Nisa’ (bahasa Arab:النسآء, an-Nisā, “Wanita”) terdiri atas 176 ayat dan tergolong surah Madaniyyah.
Dinamakan An- Nisa (wanita) karena dalam surah ini banyak dibicarakan hal-hal yang berhubungan dengan wanita serta merupakan surah yang paling membicarakan hal itu dibanding dengan surah-surah yang lain.
Surah yang lain banyak juga yang membicarakan tentang hal wanita ialah surah At-Talaq Dalam hubungan ini biasa disebut surah An-Nisa dengan sebutan: Surah An-Nisa Al Kubra (surah An-Nisa yang besar), sedang surah At-Talaq disebut dengan sebutan: Surah An-Nisa As-Sughra (surah An-Nisa yang kecil).

Nomor Surah 4
Nama Surah An Nisaa’
Arab النّساء
Arti Wanita
Nama lain Al-Nisa Al-Kubra (Surah Al-Nisa yang Besar)
Tempat Turun Madinah
Urutan Wahyu 92
Juz Juz 4 (ayat 1-23), juz 5 (ayat 24-147), juz 6 (ayat 148-176)
Jumlah ruku’ 0
Jumlah ayat 176
Jumlah kata 3764
Jumlah huruf 16327
Surah sebelumnya Surah Ali ‘Imran
Surah selanjutnya Surah Al-Ma’idah
Sending
User Review
4.3 (27 votes)







Pembahasan:

Quran 4:133, 4 133, 4-133, An Nisaa' 133, tafsir surat AnNisaa 133, AnNisa 133, An-Nisa’ 133



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim