Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. An Nisaa’ (Wanita) – surah 4 ayat 107 [QS. 4:107]

وَ لَا تُجَادِلۡ عَنِ الَّذِیۡنَ یَخۡتَانُوۡنَ اَنۡفُسَہُمۡ ؕ اِنَّ اللّٰہَ لَا یُحِبُّ مَنۡ کَانَ خَوَّانًا اَثِیۡمًا
Walaa tujaadil ‘anil-ladziina yakhtaanuuna anfusahum innallaha laa yuhibbu man kaana khau-waanan atsiiman;
Dan janganlah kamu berdebat untuk (membela) orang-orang yang mengkhianati dirinya.
Sungguh, Allah tidak menyukai orang-orang yang selalu berkhianat dan bergelimang dosa,
―QS. 4:107
Topik ▪ Segala sesuatu milik Allah
English Translation - Sahih International
And do not argue on behalf of those who deceive themselves.
Indeed, Allah loves not one who is a habitually sinful deceiver.
―QS. 4:107

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَلَا dan janganlah

And (do) not
تُجَٰدِلْ kamu berdebat

argue
عَنِ dari

for
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
يَخْتَانُونَ (mereka) mengkhianati

deceive
أَنفُسَهُمْ diri mereka

themselves.
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
ٱللَّهَ Allah

Allah
لَا tidak

(does) not
يُحِبُّ menyukai

love
مَن orang

(the one) who
كَانَ adalh

is
خَوَّانًا orang yang berkhianat

treacherous
أَثِيمًا bergelimang dosa

(and) sinful.

 

Tafsir surah An Nisaa' (4) ayat 107




Statistik QS. 4:107
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah An Nisaa'.

Surah An-Nisa' (bahasa Arab:النسآء, an-Nisā, "Wanita") terdiri atas 176 ayat dan tergolong surah Madaniyyah.
Dinamakan An- Nisa (wanita) karena dalam surah ini banyak dibicarakan hal-hal yang berhubungan dengan wanita serta merupakan surah yang paling membicarakan hal itu dibanding dengan surah-surah yang lain.
Surah yang lain banyak juga yang membicarakan tentang hal wanita ialah surah At-Talaq Dalam hubungan ini biasa disebut surah An-Nisa dengan sebutan: Surah An-Nisa Al Kubra (surah An-Nisa yang besar), sedang surah At-Talaq disebut dengan sebutan: Surah An-Nisa As-Sughra (surah An-Nisa yang kecil).

Nomor Surah4
Nama SurahAn Nisaa'
Arabالنّساء
ArtiWanita
Nama lainAl-Nisa Al-Kubra (Surah Al-Nisa yang Besar)
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu92
JuzJuz 4 (ayat 1-23), juz 5 (ayat 24-147), juz 6 (ayat 148-176)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat176
Jumlah kata3764
Jumlah huruf16327
Surah sebelumnyaSurah Ali 'Imran
Surah selanjutnyaSurah Al-Ma'idah
4.9
Ratingmu: 4.9 (29 orang)
Sending







Quran 4:107, 4 107, 4-107, An Nisaa' 107, tafsir surat AnNisaa 107, AnNisa 107, An-Nisa’ 107



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim