QS. An Naml (Semut) – surah 27 ayat 68 [QS. 27:68]

لَقَدۡ وُعِدۡنَا ہٰذَا نَحۡنُ وَ اٰبَآؤُنَا مِنۡ قَبۡلُ ۙ اِنۡ ہٰذَاۤ اِلَّاۤ اَسَاطِیۡرُ الۡاَوَّلِیۡنَ
Laqad wu’idnaa hadzaa nahnu waaabaa’unaa min qablu in hadzaa ilaa asaathiirul au-waliin(a);
Sejak dahulu kami telah diberi ancaman dengan ini (hari kebangkitan);
kami dan nenek moyang kami.
Sebenarnya ini hanyalah dongeng orang-orang terdahulu.”
―QS. 27:68
Topik ▪ Tugas rasul hanya menyampaikan
English Translation - Sahih International
We have been promised this, we and our forefathers, before.
This is not but legends of the former peoples.”
―QS. 27:68

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
لَقَدْ sesungguhnya

Certainly,
وُعِدْنَا kami diberi ancaman

we have been promised
هَٰذَا ini

this,
نَحْنُ kami

we
وَءَابَآؤُنَا dan bapak-bapak kami

and our forefathers
مِن dari

before. *[meaning includes next or prev. word]
قَبْلُ dahulu

before. *[meaning includes next or prev. word]
إِنْ tidak lain

Not
هَٰذَآ ini

(is) this
إِلَّآ kecuali

except
أَسَٰطِيرُ dongengan

tales
ٱلْأَوَّلِينَ orang-orang dahulu

(of) the former (people).”

 

Tafsir surah An Naml (27) ayat 68




Statistik QS. 27:68
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah An Naml.

Surah An-Naml (bahasa Arab:النّمل, "Semut") adalah surah ke-27 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 93 ayat, termasuk golongan surah-surah Makkiyah dan diturunkan sesudah Surah Asy-Syu’ara.
Dinamai dengan An-Naml yang berarti semut, karena pada ayat 18 dan 19 terdapat perkataan An-Naml (semut), di mana raja semut mengatakan kepada anak buahnya agar masuk sarangnya masing-masing, supaya jangan terlindas oleh Nabi Sulaiman dan tentaranya yang akan melewati tempat itu.

Nomor Surah27
Nama SurahAn Naml
Arabالنمل
ArtiSemut
Nama lainSulaiman, Tha Sin
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu48
JuzJuz 19 (1-59) sampai juz 20 (60-93)
Jumlah ruku'7 ruku'
Jumlah ayat93
Jumlah kata1166
Jumlah huruf4795
Surah sebelumnyaSurah Asy-Syu'ara'
Surah selanjutnyaSurah Al-Qasas
4.8
Ratingmu: 4.4 (14 orang)
Sending







Quran 27:68, 27 68, 27-68, An Naml 68, tafsir surat AnNaml 68, An-Naml 68



Iklan

Video

Error 403 Daily Limit Exceeded. The quota will be reset at midnight Pacific Time (PT). You may monitor your quota usage and adjust limits in the API Console: https://console.developers.google.com/apis/api/youtube.googleapis.com/quotas?project=89055198671 : dailyLimitExceeded



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim