QS. An Nahl (Lebah) – surah 16 ayat 34 [QS. 16:34]

فَاَصَابَہُمۡ سَیِّاٰتُ مَا عَمِلُوۡا وَ حَاقَ بِہِمۡ مَّا کَانُوۡا بِہٖ یَسۡتَہۡزِءُوۡنَ
Fa-ashaabahum sai-yi-aatu maa ‘amiluu wahaaqa bihim maa kaanuu bihi yastahzi-uun(a);

Maka mereka ditimpa azab (akibat) perbuatan mereka dan diliputi oleh azab yang dulu selalu mereka perolok-olokkan.
―QS. 16:34
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Menanggung dosa orang lain ▪ Terputusnya hubungan antara orang musyrik dengan tuhan mereka
16:34, 16 34, 16-34, An Nahl 34, AnNahl 34, An-Nahl 34
English Translation - Sahih International
So they were struck by the evil consequences of what they did and were enveloped by what they used to ridicule.
―QS. 16:34

 

Tafsir surah An Nahl (16) ayat 34

Tafsir Kementrian Agama RI

Tafsir QS. An Nahl (16) : 34. Oleh Kementrian Agama RI

Mereka ditimpa oleh bencana yang mengerikan karena kejahatan yang mereka lakukan.
Tidak ada seorang pun dari mereka yang dapat melepaskan diri dari bencana yang mengerikan itu karena semuanya berjalan menurut ketentuan dan sunnah Allah.
Mereka telah diberikan peringatan berulang kali bahwa pada suatu saat akan datang azab Allah.
Akan tetapi, mereka bukan menerima dengan kesadaran, justru malah mendustakan dan memperolok-olok rasul yang membawa berita tentang kehancuran yang akan mereka alami akibat perbuatan itu.

Di akhirat, mereka pun akan merasakan sesuatu yang lebih mengerikan lagi yaitu pada saat mereka telah diputuskan untuk memasuki pintu-pintu Jahanam yang tidak dapat mereka hindari.
Allah ﷻ berfirman:

هٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِيْ كُنْتُمْ بِهٖ تُكَذِّبُوْنَ

Inilah hari keputusan yang dahulu kamu dustakan. (ash-Shaffat [37]: 21)













Iklan



Ikuti RisalahMuslim