QS. Ali Imran (Keluarga ‘Imran) – surah 3 ayat 24 [QS. 3:24]

Orang-orang Yahudi yang berpaling itu memang telah tertipu oleh anggapan dan angan-angan kosong mereka.
Mereka, misalnya, menganggap bahwa mereka hanya akan disiksa api neraka beberapa hari saja.
Anggapan dan angan-angan kosong itu dilatarbelakangi oleh kesombongan dan kebohongan mereka yang terus menerus dalam sikap beragama mereka.

Sebab mereka berpaling dari kebenaran adalah keyakinan rusak di kalangan Ahli Kitab, bahwa mereka tidak disiksa kecuali beberapa hari saja.
Keyakinan ini membuat mereka berani bersikap menentang Allah dan meremehkan agama-Nya serta bersikukuh di atas agama batil mereka di mana mereka tertipu olehnya.

(Hal itu) yakni berpaling dan menolak
(karena mereka mengatakan) disebabkan oleh ucapan mereka
(Kami tidak akan disentuh oleh api neraka kecuali beberapa hari yang berbilang) hanya 40 hari, yakni selama mereka menyembah anak lembu lalu akan dihentikan terhadap mereka.

(Mereka diperdayakan dalam agama mereka) berkaitan dengan firman-Nya
(oleh apa yang mereka ada-adakan) berupa ucapan mereka tadi.

Allah subhanahu wa ta’ala berfirman:

Hal itu adalah karena mereka mengakui,
“Kami tidak akan disentuh oleh api neraka selain beberapa hari yang dapat dihitung.”

Yakni sesungguhnya yang mendorong dan membuat mereka berani menentang perkara yang hak (kebenaran) ialah karena ulah buat-buatan mereka sendiri, yaitu kebohongan-kebohongan mereka terhadap Allah yang mereka dakwakan untuk diri mereka sendiri, yaitu bahwa mereka hanya disiksa di dalam neraka selama tujuh hari, setiap seribu tahun dunia hanya satu hari.
Tafsir hal ini dikemukakan di dalam surat Al-Baqarah.

Kemudian Allah subhanahu wa ta’ala berfirman:

Mereka diperdayakan dalam agama mereka oleh apa yang selalu mereka ada-adakan.

Yakni mengukuhkan mereka untuk berpegang kepada agama mereka yang batil, hal-hal yang memperdayakan diri mereka sendiri, yaitu dugaan mereka yang menyatakan bahwa api neraka tidak akan menyentuh mereka karena dosa-dosa mereka kecuali hanya beberapa hari yang dapat dihitung.
Padahal mereka sendirilah yang membuat-buat kedustaan ini terhadap diri mereka, sedangkan Allah tidak pernah menurunkan suatu bukti pun yang mengukuhkan dugaan mereka itu.