Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Ali Imran (Keluarga ‘Imran) – surah 3 ayat 128 [QS. 3:128]

لَیۡسَ لَکَ مِنَ الۡاَمۡرِ شَیۡءٌ اَوۡ یَتُوۡبَ عَلَیۡہِمۡ اَوۡ یُعَذِّبَہُمۡ فَاِنَّہُمۡ ظٰلِمُوۡنَ
Laisa laka minal amri syayun au yatuuba ‘alaihim au yu’adz-dzibahum fa-innahum zhaalimuun(a);
Itu bukan menjadi urusanmu (Muhammad) apakah Allah menerima tobat mereka, atau mengazabnya, karena sesungguhnya mereka orang-orang zalim.
―QS. 3:128
Topik ▪ Hisab ▪ Keadilan Allah dalam menghakimi ▪ Kematian pasti terjadi pada setiap makhluk hidup
English Translation - Sahih International
Not for you, (O Muhammad, but for Allah), is the decision whether He should (cut them down) or forgive them or punish them, for indeed, they are wrongdoers.
―QS. 3:128

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
لَيْسَ tidak ada

Not
لَكَ bagimu

for you
مِنَ dari

of
ٱلْأَمْرِ urusan

the decision
شَىْءٌ sesuatu/sedikitpun

(of) anything
أَوْ atau

whether
يَتُوبَ Dia menerima taubat

He turns
عَلَيْهِمْ atas mereka

to them
أَوْ atau

or
يُعَذِّبَهُمْ Dia menyiksa mereka

punishes them
فَإِنَّهُمْ maka sesungguhnya mereka

for indeed, they
ظَٰلِمُونَ orang-orang yang dzalim

(are) wrongdoers.

 

Tafsir surah Ali Imran (3) ayat 128




Statistik QS. 3:128
  • Rating RisalahMuslim
4.4

Ayat ini terdapat dalam surah Ali Imran.

Surah Al Imran (Arab: سورة آل عمران, translit.
sūrah Āl ‘Imrān‎, Āl ‘Imrān berarti “Keluarga ‘Imran”) adalah surah ke-3 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 200 ayat dan termasuk surah Madaniyah.
Dinamakan Al-‘Imran karena memuat kisah keluarga Imran yang di dalam kisah itu disebutkan kelahiran Nabi Isa, persamaan kejadiannya dengan Nabi Adam, kenabian dan beberapa mukjizatnya, serta disebut pula kelahiran Maryam binti Imran.
Surah Al-Baqarah dan Al-‘Imran ini dinamakan Az-Zahrawan (Dua Yang Cemerlang), karena kedua surah ini menyingkapkan hal-hal yang menurut Alquran disembunyikan oleh para Ahli Kitab, seperti kejadian dan kelahiran Nabi Isa kedatangan Nabi Muhammad.
Pada ayat 7 terdapat keterangan tentang “Pedoman Cara Memahami isi Al-Kitab.”

Nomor Surah3
Nama SurahAli Imran
Arabآل عمران
ArtiKeluarga ‘Imran
Nama lainAl-Thayyibah (Yang Suci) dan Al-Zahrawan (Dua yang Cemerlang)
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu89
JuzJuz 3 (ayat 1-91), juz 4 (ayat 92-200)
Jumlah ruku’0
Jumlah ayat200
Jumlah kata200
Jumlah huruf200
Surah sebelumnyaSurah Al-Baqarah
Surah selanjutnyaSurah An-Nisa’
Sending
User Review
4.6 (8 votes)





Pembahasan:
▪ tafsir al imran 128-129

Quran 3:128, 3 128, 3-128, Ali Imran 128, tafsir surat AliImran 128, Al Imran 128



Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim