Search
Generic filters
Cari Kategori
🙏 Pilih semua
Quran
Hadits
Kamus
Podcast
Soal Agama
Artikel, Doa, dll.

QS. Al Qamar (Bulan) - surah 54 ayat 53 [QS. 54:53]

وَ کُلُّ صَغِیۡرٍ وَّ کَبِیۡرٍ مُّسۡتَطَرٌ
Wakullu shaghiirin wakabiirin mustatharun;
Dan segala (sesuatu) yang kecil maupun yang besar (semuanya) tertulis.

―QS. Al Qamar [54]: 53

Daftar isi

And every small and great (thing) is inscribed.
― Chapter 54. Surah Al Qamar [verse 53]

وَكُلُّ dan setiap

And every
صَغِيرٍ yang kecil

small
وَكَبِيرٍ dan yang besar

and big
مُّسْتَطَرٌ tertulis

(is) written down.

Tafsir Quran

Surah Al Qamar
54:53

Tafsir QS. Al-Qamar (54) : 53. Oleh Kementrian Agama RI

Semua perbuatan manusia terhimpun dalam buku catatan masing-masing.
Hal itu karena setiap perbuatan manusia kecil ataupun besar, baik atau buruk dicatat oleh malaikat di dalam buku catatan itu, Malaikat Kiram atau sebut saja Raqib, mencatat perbuatan yang baik dan Malaikat Katibin atau ‘Atid mencatat perbuatan yang tidak baik.

Dalam ayat lain Allah ﷻ berfirman:


مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ اِلَّا لَدَيْهِ رَقِيْبٌ عَتِيْدٌ

Tidak ada suatu kata yang diucapkannya melainkan ada di sisinya malaikat pengawas yang selalu siap (mencatat). (Qaaf [50]: 18)

Oleh karena semua aktivitas manusia, baik perbuatan maupun ucapan, baik yang baik maupun yang buruk, baik besar maupun kecil tercatat di dalam buku catatan masing-masing, maka sangat mudah bagi Allah menjatuhkan hukuman kepada yang berdosa dan memberikan pahala kepada yang berbuat baik.

Tafsir QS. Al Qamar (54) : 53. Oleh Muhammad Quraish Shihab:


Segala perbuatan, baik yang kecil maupun yang besar, semuanya tercatat.
Tak ada yang terlewatkan sedikit pun.

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:


Segala (urusan) yang kecil atau pun yang besar telah tertulis dalam lembaran-lembaran mereka dan akan diberi balasan.

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:



(Dan segala urusan yang kecil maupun besar) berupa dosa atau amal perbuatan


(adalah tertulis) tercatat di Lohmahfuz.

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:

Adapun firman Allah subhanahu wa ta’ala:

Dan segala sesuatu yang telah mereka perbuat tercatat dalam buku-buku catatan.
(QS. Al-Qamar [54]: 52)

Artinya, telah tercatat atas mereka di dalam kitabkitab yang ada di tangan para malaikat.

Dan segala (urusan) yang kecil maupun yang besar.
(QS. Al-Qamar [54]: 53)

dari amal perbuatan mereka.

adalah tertulis.
(QS. Al-Qamar [54]: 53)

Yakni telah terhimpunkan di dalam kitab catatan amal mereka dan telah digariskan dalam lembaran-lembaran mereka, tanpa ada yang terlewatkan;
baik yang besar maupun yang kecil, semuanya telah ada di dalamnya.

Imam Ahmad mengatakan, telah menceritakan kepada kami Abu Amir, telah menceritakan kepada kami Sa’id ibnu Muslim ibnu Banik;
ia telah mendengar Amir ibnu Abdullah ibnuz Zubair mengatakan bahwa telah menceritakan kepadaku Auf ibnul Haris anak lelaki saudara lelaki ibunya Siti Aisyah, dari Aisyah r.a., bahwa Rasulullah ﷺ pernah bersabda:
Hai Aisyah, janganlah kamu melakukan dosa-dosa kecil, karena sesungguhnya pelakunya tetap akan dituntut oleh Allah.

Imam Nasai dan Ibnu Majah meriwayatkan hadis ini melalui jalur Sa’id ibnu Muslim ibnu Banik Al-Madani yang dinilai siqah oleh Ahmad,

Unsur Pokok Surah Al Qamar (القمر)

Surat Al Qamar terdiri atas 55 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Ath Thaariq.

Nama "Al Qamar" (bulan) diambil dari perkataan "Al Qamar" yang terdapat pada ayat yang pertama surat ini.
Pada ayat ini diterangkan tentang terbelahnya bulan sebagai mukjizat Nabi Muhammad ﷺ

Keimanan:

▪ Pemberitaan bahwa datangnya hari kiamat sudah dekat.
▪ Semua yang ada pada alam adalah dengan ketetapan Allah.
▪ Kehendak Allah pasti berlaku.
▪ Tiap-tlap pekerjaan manusia dicatat oleh malaikat.

Kisah:

▪ Kisah kaum yang mendustakan rasulrasul di masa dahulu, seperti kaum Nuh, ‘Aad, Tsamud dan Fir’aun.

Lain-lain:

▪ Orang-orang kafir dikumpulkan di akhirat dalam keadaan hina dan akan menerima balasan yang setimpal.
▪ Celaan terhadap orang-orang yang tidak memperhatikan ayat-ayat Alquran.

Audio Murottal

QS. Al-Qamar (54) : 1-55 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 55 + Terjemahan Indonesia



QS. Al-Qamar (54) : 1-55 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 55

Gambar Kutipan Ayat

Surah Al Qamar ayat 53 - Gambar 1 Surah Al Qamar ayat 53 - Gambar 2
Statistik QS. 54:53
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Al Qamar.

Surah Al-Qamar (Arab: القمر , “Bulan”) adalah surah ke-54 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah makkiyah, terdiri atas 55 ayat.
Dinamakan Al-Qamar yang berarti Bulan berasal dari kata Al-Qamar yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Pada ayat ini diterangkan tentang terbelahnya bulan sebagai mukjizat Nabi Muhammad ﷺ.

Nomor Surah 54
Nama Surah Al Qamar
Arab القمر
Arti Bulan
Nama lain Iqtarabat
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 37
Juz Juz 27
Jumlah ruku’ 3 ruku’
Jumlah ayat 55
Jumlah kata 342
Jumlah huruf 1470
Surah sebelumnya Surah An-Najm
Surah selanjutnya Surah Ar-Rahman
Sending
User Review
4.4 (20 suara)
Bagi ke FB
Bagi ke TW
Bagi ke WA
Tags:

54:53, 54 53, 54-53, Surah Al Qamar 53, Tafsir surat AlQamar 53, Quran Al-Qamar 53, Surah Al Qomar ayat 53

Video Surah

54:53


More Videos

Kandungan Surah Al Qamar

۞ QS. 54:1 • Kiamat telah dekat • Terbelahnya bulan di masa Rasul

۞ QS. 54:2 • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir

۞ QS. 54:3 • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir • Maksiat dan dosa

۞ QS. 54:6 • Tugas-tugas malaikat • Sifat hari penghitungan

۞ QS. 54:7 • Kedahsyatan hari kiamat • Manusia dibangkitkan dari kubur • Pedihnya penderitaan manusia pada hari kebangkitan

۞ QS. 54:8 • Kedahsyatan hari kiamat • Kebenaran hari penghimpunan • Keadaan orang kafir pada hari penghimpunan

۞ QS. 54:10 Ar Rabb (Tuhan)

۞ QS. 54:11 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat

۞ QS. 54:12 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat

۞ QS. 54:13 • Orang mukmin selalu dalam lindungan Allah Ta’ala • Pahala iman

۞ QS. 54:14 • Orang mukmin selalu dalam lindungan Allah Ta’ala • Pahala iman • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat •

۞ QS. 54:16 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat

۞ QS. 54:17 Hikmah penurunan kitab-kitab samawi

۞ QS. 54:19 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat

۞ QS. 54:20 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat

۞ QS. 54:21 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat • Maksiat dan dosa

۞ QS. 54:22 Hikmah penurunan kitab-kitab samawi

۞ QS. 54:26 • Penangguhan (siksa) orang kafir di dunia • Maksiat dan dosa

۞ QS. 54:30 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat • Maksiat dan dosa

۞ QS. 54:31 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat

۞ QS. 54:32 Hikmah penurunan kitab-kitab samawi

۞ QS. 54:34 • Orang mukmin selalu dalam lindungan Allah Ta’ala

۞ QS. 54:35 • Orang mukmin selalu dalam lindungan Allah Ta’ala • Pahala iman • Keutamaan iman

۞ QS. 54:36 • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir

۞ QS. 54:37 • Orang mukmin selalu dalam lindungan Allah Ta’ala • Maksiat dan dosa

۞ QS. 54:38 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat

۞ QS. 54:39 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat

۞ QS. 54:40 Hikmah penurunan kitab-kitab samawi

۞ QS. 54:42 • Al ‘Aziz (Maha Mulia) • Al Muqtadir (Maha Kuasa) • Azab orang kafir • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat

۞ QS. 54:43 • Maksiat dan dosa

۞ QS. 54:44 • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir

۞ QS. 54:45 • Azab orang kafir

۞ QS. 54:46 • Nama-nama hari kiamat • Kedahsyatan hari kiamat • Azab orang kafir • Penangguhan (siksa) orang kafir di dunia • Maksiat dan dosa

۞ QS. 54:47 • Azab orang kafir • Maksiat dan dosa

۞ QS. 54:48 • Keadaan orang kafir pada hari penghimpunan • Nama-nama neraka • Memasuki neraka • Sifat neraka • Azab orang kafir

۞ QS. 54:49 • Kebenaran dan hakikat takdir • Segala sesuatu ada takdirnya

۞ QS. 54:50 • Kekuasaan Allah

۞ QS. 54:51 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat • Maksiat dan dosa

۞ QS. 54:52 • Lembaran catatan amal perbuatan • Menghitung amal kebaikan

۞ QS. 54:53 • Tugas-tugas malaikat • Lembaran catatan amal perbuatan • Menghitung amal kebaikan

۞ QS. 54:54 • Pahala iman • Perbuatan baik adalah penyebab masuk surga

۞ QS. 54:55 • Pahala iman • Al Muqtadir (Maha Kuasa) • Al Maliik (Raja) • Sifat surga dan kenikmatannya •

Ayat Pilihan

Janganlah harta & anak yang dimiliki orang-orang munafik yang kalian lihat, membuat kalian tertarik & terpesona. Sungguh yang diberikan mereka itu, Allah hendak timpakan kesulitan,
karena mereka menyimpannya demi duniawi tanpa mau menginfakkannya
QS. At-Taubah [9]: 55

Tolong-menolonglah kamu dalam kebajikan & takwa,
dan jangan tolong-menolong dalam berbuat dosa & pelanggaran.
Dan bertakwalah kamu kepada Allah,
sesungguhnya Allah amat berat siksa-Nya.
QS. Al-Ma’idah [5]: 2

Dan sederhanalah kamu dalam berjalan & lunakkanlah suaramu.
Sesungguhnya seburuk-buruk suara ialah suara keledai.
(Yakni pada permulaannya adalah ringkikan kemudian disusul oleh lengkingan-lengkingan yang sangat tidak enak didengar)
QS. Luqman [31]: 19

Hadits Shahih

Podcast

Doa Sehari-hari

Soal & Pertanyaan Agama

Salah satu contoh hikmah beriman kepada qada bagi siswa adalah ...

Correct! Wrong!

Allah Subhanahu Wa Ta`ala tidak akan merubah nasib suatu kaum , sebelum kaum itu sendiri yang merubahnya, arti ayat tersebut terdapat dalam Alquran surah ar-Rad ayat ...

Correct! Wrong!

Penjelasan:
'Sesungguhnya Allah tidak akan mengubah keadaan suatu kaum sebelum mereka mengubah keadaan diri mereka sendiri.
Dan apabila Allah menghendaki keburukan terhadap suatu kaum, maka tak ada yang dapat menolaknya dan tidak ada pelindung bagi mereka selain Dia.'
--QS. Ar Ra'd [13] : 11

Pembukuan Alquran dilakukan pada masa khalifah ...

Correct! Wrong!

+

Array

Setiap bencana dan musibah yang menimpa manusia di bumi sudah tertulis dalam kitab ...

Correct! Wrong!

Bu Nindi mempersiapkan pakaian bayi, karena bu Nindi tidak lama lagi akan melahirkan bayinya, perilaku bu Nindi termasuk meyakini ... Allah Subhanahu Wa Ta`ala.

Correct! Wrong!

Pendidikan Agama Islam #21
Ingatan kamu cukup bagus untuk menjawab soal-soal ujian sekolah ini.

Pendidikan Agama Islam #21 1

Mantab!! Pertahankan yaa..
Jawaban kamu masih ada yang salah tuh.

Pendidikan Agama Islam #21 2

Belajar lagi yaa...

Share your Results:

Soal Agama Islam

Pendidikan Agama Islam #23

Qada dan qadar termasuk rukun iman yang ke … Al Falaq artinya … Ayat ke 5 dari surah al-Falaq yaitu … … Percaya kepada Allah dan Rasulnya termasuk rukun … Meja, kursi, manusia, hewan dan tumbuhan adalah merupakan salah satu cara mengenal Allah Subhanahu Wa Ta`ala melalui …

Pendidikan Agama Islam #7

Alquran adalah keterangan yang jelas untuk semua manusia, dan menjadi petunjuk serta pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa. Penjelasan tersebut terdapat dalam surah … Hukum yang mengatur hubungan manusia dengan Tuhan secara lahiriah, manusia dengan sesama manusia dan orang-orang dengan lingkungannya disebut hukum … Hukum yang berkaitan dengan perilaku moral manusia dalam kehidupan disebut hukum … Sumber hukum tertinggi dalam Islam adalah ..Hadits adalah Mubayyin untuk Alquran. Arti dari Mubayyin adalah ..

Kuis Agama Islam #31

Umat Islam yang mengajarkan ilmunya dengan ikhlas akan memperoleh pahala amal jariyah. Amal jariyah artinya …Ilmu yang bermanfaat adalah …Menyampaikan ajaran Alquran dan sunnah Nabi Muhammad kepada orang lain yang belum mengetahui disebut dengan …Berikut ulama yang berasal dari Indonesia adalah …Sesuatu yang dipercaya dan diyakini kebenaranya oleh hati nurani manusia dinamakan …

Kamus Istilah Islam

Madinah

Di mana itu Madinah? Madinah ,”kota”), adalah sebuah kota di Hejaz, sekaligus ibu kota dari Provinsi Madinah di Arab Saudi. Dalam kota ini terdapat Masjid Nabawi , tempat dimakamkannya Nab...

Fathah

Apa itu Fathah? Fathah adalah harakat yang berbentuk layaknya garis horizontal kecil yang berada di atas suatu huruf Arab yang melambangkan fonem /a/. Secara harfiah, fathah itu sendiri berarti memb...

Ayyamul Bidh

Apa itu Ayyamul Bidh? Puasa ayyamul bidh adalah puasa sunnah yang dikerjakan pada pertengahan bulan. Waktu penetapan puasa ayyamul bidh ini berdasarkan pada kalender qomariah. Kamu tidak bisa menentuk...