Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

QS. Al Qalam (Pena) – surah 68 ayat 49 [QS. 68:49]

لَوۡ لَاۤ اَنۡ تَدٰرَکَہٗ نِعۡمَۃٌ مِّنۡ رَّبِّہٖ لَنُبِذَ بِالۡعَرَآءِ وَ ہُوَ مَذۡمُوۡمٌ
Laulaa an tadaarakahu ni’matun min rabbihi lanubidza bil ‘araa-i wahuwa madzmuumun;
Sekiranya dia tidak segera mendapat nikmat dari Tuhannya, pastilah dia dicampakkan ke tanah tandus dalam keadaan tercela.

―QS. Al Qalam [68]: 49

If not that a favor from his Lord overtook him, he would have been thrown onto the naked shore while he was censured.
― Chapter 68. Surah Al Qalam [verse 49]

لَّوْلَآ kalau tidak

If not
أَن karena

that
تَدَٰرَكَهُۥ mendapatkannya/ia

overtook him
نِعْمَةٌ nikmat

a Favor
مِّن dari

from
رَّبِّهِۦ Tuhannya

his Lord,
لَنُبِذَ tentu ia dicampakkan

surely he would have been thrown
بِٱلْعَرَآءِ tanah tandus/kosong

onto (the) naked shore
وَهُوَ dan ia

while he
مَذْمُومٌ tercela

(was) blamed.

Tafsir

Alquran

Surah Al Qalam
68:49

Tafsir QS. Al Qalam (68) : 49. Oleh Kementrian Agama RI


Setelah beberapa hari berada dalam perut ikan, Nabi Yunus dilimpahi rahmat oleh Allah dengan mewahyukan kepada ikan itu agar melontarkan Yunus ke daratan.
Maka ikan itu pun melontarkan Yunus ke daratan.

Ia jatuh di daratan yang tandus, sepi tidak ada air, tumbuh-tumbuhan, dan kayu-kayuan di sekitarnya.
Badannya pun dalam keadaan sangat lemah dan sakit, karena penderitaan yang dialaminya selama berada dalam perut ikan, dan karena kesedihannya akibat sikap kaumnya yang menantang dakwahnya.

Untuk melindunginya dari terik panas matahari dan kedinginan malam, Allah menumbuhkan di sampingnya semacam pohon labu (yaqthin).
Dengan demikian, Nabi Yunus terlindungi dan juga dapat memakan buahnya sebagai penguat tubuhnya yang lemah, sebagaimana firman Allah:

فَنَبَذْنٰهُ بِالْعَرَاۤءِ وَهُوَ سَقِيْمٌ .

وَاَنْۢبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّنْ يَّقْطِيْنٍ

Kemudian Kami lemparkan dia ke daratan yang tandus, sedang dia dalam keadaan sakit.
Kemudian untuk dia Kami tumbuhkan sebatang pohon dari jenis labu.
(ash-Shaffat [37]: 145-146)


Seandainya Allah tidak melimpahkan rahmat-Nya kepada Yunus, tentu ia akan tenggelam di lautan, atau hancur lumat di dalam perut ikan, atau mati kelaparan dan kekeringan di tengah-tengah padang yang tandus.
Akan tetapi, Allah Maha Pengasih kepada hamba-hamba-Nya yang mau bertobat dengan sebenar-benarnya, seperti yang dilakukan Nabi Yunus.

Oleh karena itu, Allah melimpahkan rahmat kepadanya.

Tafsir QS. Al Qalam (68) : 49. Oleh Muhammad Quraish Shihab:


Kalau tidak segera mendapat nikmat Tuhan berupa penerimaan tobatnya, niscaya ia sudah dilemparkan dari perut hiu ke suatu padang luas dalam keadaan tersiksa karena kesalahannya.

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:


Wahai Rasul, bersabarlah kamu terhadap keputusan dan ketetapan Tuhanmu dalam membiarkan mereka dan mengakhirkan kemenanganmu terhadap mereka.
Janganlah engkau seperti Yunus, orang yang berada dalam perut ikan, ketika ia dalam keadaan marah dan tidak mau bersabar atas kaumnya.


Dia berdoa dengan penuh kekhawatiran minta disegerakan siksa menimpa kaumnya.
Kalau sekiranya ia tidak segera mendapat nikmat dan taufik Tuhan untuk bertobat dan tobatnya diterima.


Benar-benar ia dicampakkan ke tanah tandus dalam keadaan binasa dan tercela.
Namun, kemudian Tuhannya memilihnya menjadi rasul dan menjadikannya termasuk orang-orang yang saleh niat, ucapan, dan perbuatannya.

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:



(Kalau sekiranya ia tidak segera mendapat) tidak segera disusul oleh


(nikmat) yakni rahmat


(dari Rabbnya, benar-benar ia dicampakkan) dari perut ikan besar itu


(ke tanah yang tandus) tanah yang tidak ada tumbuh-tumbuhannya


(dalam keadaan tercela) akan tetapi Allah mengasihaninya sehingga ia dicampakkan tidak dalam keadaan tercela.

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:


Allah subhanahu wa ta’ala berfirman:

Maka bersabarlah.
(QS. Al-Qalam [68]: 48)

Hai Muhammad, dalam menghadapi gangguan kaummu terhadap dirimu dan sikap mereka yang mendustakanmu.
Karena sesungguhnya Allah akan menetapkan kemenangan bagimu atas mereka dan menjadikan bagimu dan orang-orang yang mengikutimu kesudahan yang baik di dunia dan akhirat.

dan janganlah kamu seperti (Yunus) orang yang berada dalam (perut) ikan.
(QS. Al-Qalam [68]: 48)

Yakni Zun Nun alias Yunus ibnu Mata (Matius) ‘alaihis salam ketika pergi meninggalkan kaumnya dalam keadaan marah.
Kemudian hal yang dilakukannya ialah menaiki kapal, dan ikan besar menelannya, lalu membawanya di kedalaman lautan yang gelap gulita, dan ia dapat mendengar tasbih laut berikut semua makhluk yang ada di dalamnya kepada Tuhan Yang Mahatinggi lagi Mahakuasa, yang semua apa yang ditakdirkan-Nya tidak dapat ditolak.
Maka pada saat itulah Yunus mulai berseru di dalam kegelapannya, sebagaimana yang disebutkan melalui firman-Nya:

Bahwa tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Engkau.
Mahasuci Engkau, sesungguhnya aku adalah termasuk orang-orang yang zalim (aniaya).
(QS. Al-Anbiyaa [21]: 87)

Maka dalam firman berikutnya disebutkan:

Maka Kami telah memperkenankan doanya dan menyelamatkannya dari kedukaan.
Dan demikanlah Kami selamatkan orang-orang yang beriman.
(QS. Al-Anbiyaa [21]: 88)

Dan firman Allah subhanahu wa ta’ala:

Maka kalau sekiranya dia tidak termasuk orang-orang yang banyak mengingat Allah, niscaya ia akan tetap tinggal di perut ikan itu sampai hari berbangkit.
(QS. As-Saffat [37]: 143-144)

Dalam surat ini disebutkan pula oleh firman-Nya:

ketika ia berdoa, sedangkan ia dalam keadaan marah (kepada kaumnya).
(QS. Al-Qalam [68]: 48)

Ibnu Abbas, Mujahid, dan As-Saddi mengatakan bahwa yang dimaksud dengan makzum ialah dalam keadaan duka cita.


Menurut Ata Al-Khurrasani dan Abu Malik, artinya dalam keadaan kesusahan.


Dalam hadis yang terdahulu telah disebutkan bahwa ketika Yunus mengucapkan:
tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Engkau.
Mahasuci Engkau, sesungguhnya aku adalah termasuk orang-orang yang zalim.
(QS. Al-Anbiyaa [21]: 87)
Maka kalimat yang dibacanya keluar dan menangis di sekeliling’ Arasy, lalu para malaikat berkata,
"Ya Tuhan, ini adalah suara yang lemah, tetapi dikenal datang dari negeri yang terasing."
Maka Allah subhanahu wa ta’ala berfirman,
"Tidakkah kalian ketahui siapa dia?"
Mereka menjawab,
"Tidak."
Allah subhanahu wa ta’ala berfirman,
"Ini adalah suara Yunus."
Mereka berkata,
"Ya Tuhanku, hamba Engkau yang terus-menerus dinaikkan baginya amal saleh dan doa yang diperkenankan."
Allah menjawab,
"Benar."
Mereka memohon,
"Tidakkah Engkau mengasihaninya berdasarkan apa yang dia telah amalkan di masa senangnya, maka kami memohon agar Engkau menyelamatkannya dari musibahnya itu."
Lalu Allah memerintahkan kepada ikan itu untuk mengeluarkannya, maka ikan itu mencampakkannya ke daratan.
Karena itulah maka disebutkan oleh firman-Nya:


Lalu Tuhannya memilihnya dan menjadikannya termasuk orang-orang yang saleh.
(QS. Al-Qalam [68]: 50)

Imam Ahmad mengatakan, telah menceritakan kepada kami Waki’, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Al-A’masy, dari Abu Wa’il, dari Abdullah yang mengatakan bahwa Rasulullah ﷺ pernah bersabda:
Tidak layak bagi seseorang mengatakan bahwa aku lebih baik daripada Yunus ibnu Mata.

Imam Bukhari meriwayatkannya melalui hadis Sufyan As Sauri, dan di dalam kitab Sahihain disebutkan melalui hadis Abu Hurairah.

Unsur Pokok Surah Al Qalam (القلم)

Surat ini terdiri atas 52 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al-‘Alaq.

Nama "Al-Qalam" diambil dari kata Al Qalam yang terdapat pada ayat pertama surat ini yang artinya "pena".

Surat ini dinamai pula dengan surat "Nun" (huruf "nun").

Keimanan:

Nabi Muhammad ﷺ bukanlah orang yang gila melainkan manusia yang berbudi pekerti yang agung.
▪ Larangan bertoleransi di bidang kepercayaan.
▪ Larangan mengikuti orang-orang yang mempunyai sifat-sifat yang dicela Allah.
▪ Nasib yang dialami pemilik-pemilik kebun sebagai contoh orang-orang yang tidak bersyukur terhadap nikmat Allah.
▪ Kecaman-kecaman Allah kepada mereka yang ingkar dan azab yang akan menimpa mereka.
Alquran adalah peringatan bagi seluruh umat.

Audio

QS. Al-Qalam (68) : 1-52 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 52 + Terjemahan Indonesia

QS. Al-Qalam (68) : 1-52 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 52

Gambar Kutipan Ayat

Surah Al Qalam ayat 49 - Gambar 1 Surah Al Qalam ayat 49 - Gambar 2
Statistik QS. 68:49
  • Rating RisalahMuslim
4.7

Ayat ini terdapat dalam surah Al Qalam.

Surah Al-Qalam (Arab: القلم ,”Kalam”) adalah surah ke-68 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah, yang terdiri atas 52 ayat.
Dinamakan Al Qalam’ yang berarti pena di ambil dari kata Al Qalam yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Surat ini dinamai pula dengan surat Nun (huruf nun) diambil dari perkataan ’’Nun’’ yang terdapat pada ayat 1 surat ini.

Nomor Surah68
Nama SurahAl Qalam
Arabالقلم
ArtiPena
Nama lainNun
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu2
JuzJuz 28
Jumlah ruku’2 ruku’
Jumlah ayat52
Jumlah kata301
Jumlah huruf1288
Surah sebelumnyaSurah Al-Mulk
Surah selanjutnyaSurah Al-Haqqah
Sending
User Review
4.9 (21 votes)
Tags:

68:49, 68 49, 68-49, Surah Al Qalam 49, Tafsir surat AlQalam 49, Quran Al-Qalam 49, Surah Al Qolam ayat 49

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Video


Panggil Video Lainnya

Ayat Lainnya

QS. Al An ‘aam (Hewan Ternak) – surah 6 ayat 53 [QS. 6:53]

Orang-orang musyrik menganggap bahwa kemuliaan hidup dinilai dari sisi materi, seperti dalam kasus yang menjadi sebab turunnya ayat 52 surah ini, maka ayat 53 ini menegaskan bahwa demikianlah Kami tel … 6:53, 6 53, 6-53, Surah Al An ‘aam 53, Tafsir surat AlAnaam 53, Quran Al Anaam 53, Al Anam 53, AlAnam 53, Al An’am 53, Surah Al Anam ayat 53

QS. Ath Thalaaq (Talak) – surah 65 ayat 8 [QS. 65:8]

8. Dan betapa banyak penduduk dari suatu negeri yang mendurhakai perintah Tuhan mereka dan rasul-rasul-Nya, seperti penduduk al-Hijr, Madyan, Sodom, dan Gomorah; maka Kami buat perhitungan terhadap pe … 65:8, 65 8, 65-8, Surah Ath Thalaaq 8, Tafsir surat AthThalaaq 8, Quran Ath Thalaq 8, At Talaq 8, Surah At Tolaq ayat 8

Hadits Shahih

Podcast

Hadits & Doa

Soal & Pertanyaan Agama

Nama Ibu susuan Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam yaitu ...

Benar! Kurang tepat!

Nama anak lelaki Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam yaitu ...

Benar! Kurang tepat!

Nama isteri Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam selepas Khadijah ialah ...

Benar! Kurang tepat!

+

Array

Masyarakat Mekkah pada awal nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam berdakwah waktu itu sedang dilanda berbagai krisis, dan yang paling menonjol adalah krisis ...

Benar! Kurang tepat!

Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam lahir pada bulan ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam lahir pada Senin, 12 Rabiul Awal, di Tahun Gajah. Lalu pada tanggal 17 Rabiul Awal ini merupakan hari ketika Rasulullah hijrah atau meninggalkan Mekkah menuju Madinah.

Pendidikan Agama Islam #12
Ingatan kamu cukup bagus untuk menjawab soal-soal ujian sekolah ini.

Pendidikan Agama Islam #12 1

Mantab!! Pertahankan yaa..
Jawaban kamu masih ada yang salah tuh.

Pendidikan Agama Islam #12 2

Belajar lagi yaa...

Bagikan Prestasimu:

Soal Lainnya

Kuis Agama Islam #31

Umat Islam yang mengajarkan ilmunya dengan ikhlas akan memperoleh pahala amal jariyah. Amal jariyah artinya … Amal perbuatan yang dicintai

Pendidikan Agama Islam #19

Tempat berkumpulnya manusia di akhirat di sebut padang … mahsyar pasir ilalang savanna rembulan Benar! Kurang tepat! Berakhirnya seluruh kehidupan

Pendidikan Agama Islam #12

Nama Ibu susuan Nabi Muhammad Shallallahu ‘alaihi wa sallam yaitu … Khadijah Ummu Salamah Anisah Raihanah Halimatus Sa’diyah Benar! Kurang

Instagram