Search
Generic filters
Cari Kategori
🙏 Pilih semua
Quran
Hadits
Kamus
Podcast
Soal Agama
Artikel, Doa, dll.

QS. Al Mursalat (Malaikat-Malaikat Yang Diutus) - surah 77 ayat 3 [QS. 77:3]

وَّ النّٰشِرٰتِ نَشۡرًا ۙ
Wannaasyiraati nasyran;
dan (malaikat-malaikat) yang menyebarkan (rahmat Allah) dengan seluas-luasnya,
―QS. Al Mursalat [77]: 3

Daftar isi

And (by) the winds that spread (clouds)
― Chapter 77. Surah Al Mursalat [verse 3]

وَٱلنَّٰشِرَٰتِ dan yang menyebarkan

And the ones that scatter
نَشْرًا sebaran seluas-luasnya

far and wide,

Tafsir Quran

Surah Al Mursalat
77:3

Tafsir QS. Al-Mursalat (77) : 3. Oleh Kementrian Agama RI

Selanjutnya Allah bersumpah dengan malaikatmalaikat yang menyebarkan rahmat-Nya seluas-luasnya.
Terdapat berbagai macam penafsiran tentang kata an-nasyirat di sini.

Ada yang mengartikannya dengan malaikat yang menebarkan maut kepada orang yang ditetapkan kematiannya tanpa diketahui sedikit pun.
Ada pula yang menafsirkannya dengan malaikat yang menebarkan dan meratakan syariatsyariat Allah kepada sekalian nabi dan rasul-Nya.

Tafsir QS. Al Mursalat (77) : 3. Oleh Muhammad Quraish Shihab:


Aku bersumpah demi ayat-ayat yang dikirim melalui Jibril kepada Muhammad untuk membawa kebaikan, demi ayat-ayat yang membuat semua agama yang batil hancur berantakan, demi ayat-ayat yang menaburkan hikmah dan petunjuk ke dalam hati alam semesta secara luas, demi pembeda antara yang hak dan yang batil secara jelas, serta demi para penyampai pelajaran kepada manusia sebagai peringatan–agar manusia tidak dapat beralasan lagi–yang membawa kebaikan.
Sesungguhnya apa yang dijanjikan kepada kalian mengenai kedatangan hari kiamat adalah benar dan pasti terjadi.

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:


Allah bersumpah dengan angin ketika berhembus terus-menerus, silih berganti, dan angin yang kencang dan membinasakan.
Dia juga bersumpah dengan malaikatmalaikat yang diberi tugas menyebarkan awan ke arah yang dikehendaki Allah, dan dengan malaikatmalaikat yang turun sebagai utusan Allah untuk membedakan antara yang hak dan yang batil, yang halal dan haram, serta malaikatmalaikat yang menyampaikan wahyu dari Allah kepada nabi-nabi-Nya sebagai peringatan dari Allah kepada makhluk-Nya sehingga tidak ada lagi alasan bagi mereka untuk berkilah.


Sesungguhnya, orang-orang yang engkau beri peringatan akan datangnya hari kiamat dan yang terjadi di dalamnya dari perhitungan dan pembalasan, sungguh semuanya pasti akan terjadi terhadap mereka.

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:



(Dan demi angin yang menyebarkan rahmat) yaitu angin yang menyebarkan hujan.

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:

Ibnu Abu Hatim mengatakan, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Zakaria ibnu Sahl Al-Marwazi, telah menceritakan kepada kami Ali ibnul Hasan ibnu Syaqiq, telah menceritakan kepadaku Al-Husain ibnu Waqid, telah menceritakan kepada kami Al-A’masy, dari Abu Saleh, dari Abu Hurairah sehubungan dengan makna firman-Nya:
Demi malaikatmalaikat yang diutus untuk membawa kebaikan.
(QS. Al-Mursalat [77]: 1)
Yakni malaikatmalaikat.


Telah diriwayatkan pula dari Masruq, Abud Duha, Mujahid dalam suatu riwayatnya, As-Saddi, dan Ar-Rabi’ ibnu Anas.
Dan diriwayatkan dari Abu Saleh, bahwa ia mengatakan sehubungan dengan makna mursalat, yaitu para rasul.
Tetapi menurut riwayat lain yang juga darinya disebutkan para malaikat.
Hal yang sama dikatakan oleh Abu Saleh dalam lafaz al-‘asifat (para malaikat penggiring angin), an-nasyirat (para malaikat penyebar hujan), al-fariqal (para malaikat pembeda hak dan batil), dan al-mulqiyat (para malaikat penyampai wahyu).


As-Sauri telah meriwayatkan dari Salamah ibnu Kahi!, dari Muslim Al-Batin, dari Abul Abidain yang mengatakan bahwa aku pernah bertanya kepada Ibnu Mas’ud tentang makna mursalat ‘urfan, artinya angin.
Hal yang sama dikatakan olehnya sehubungan dengan makna firman-Nya:
dan (malaikatmalaikat) yang terbang dengan kencangnya, dan (malaikatmalaikat) yang menyebarkan (rahmat Tuhannya) dengan seluas-luasnya.
(QS. Al-Mursalat [77]: 2-3)

Sesungguhnya makna yang dimaksud ialah angin.
Hal yang sama dikatakan oleh Ibnu Abbas, Mujahid, Qatadah, dan AbuSaleh menurut riwayat yang bersumber darinya.

Tetapi Ibnu Jarir bersikap diam sehubungan dengan makna firman-Nya:
Demi malaikatmalaikat yang diutus untuk membawa kebaikan.
(QS. Al-Mursalat [77]: 1)
Bahwa apakah makna yang dimaksud adalah malaikatmalaikat yang diutus membawa kebaikan, ataukah yang seperti rambut kuda yang sebagian darinya mengiringi sebagian yang lain, ataukah yang dimaksud adalah angin apabila bertiup sedikit demi sedikit?
Tetapi ia memastikan bahwa yang dimaksud dengan ‘asifat adalah angin yang bertiup dengan kencang, sama dengan pendapat yang dikatakan oleh Ibnu Mas’ud dan para pengikutnya.
Dan di antara orang yang berpendapat sama sehubungan dengan ‘asifat ‘asfa ialah Ali ibnu Abu Talib dan As-Saddi;
tetapi bersikap diam terhadap an-nasyirat, apakah makna yang dimaksud adalah para malaikat ataukah angin, sama dengan sebelumnya.

Diriwayatkan dari Abu Saleh, bahwa an-nasyirati nasyran ialah hujan.
Tetapi pendapat yang jelas menyebutkan bahwa al-mursalat adalah angin, seperti yang disebutkan dalam firman-Nya:

Dan Kami telah meniupkan angin untuk mengawinkan (tumbuh-tumbuhan).
(QS. Al-Hijr [15]: 22)

Dan firman Allah subhanahu wa ta’ala:

Dan Dialah yang meniupkan angin sebagai pembawa berita gembira sebelum kedatangan rahmat-Nya.
(QS. Al-A’raf [7]: 57)

Demikian pula al-‘asifat artinya angin.
Dikatakan ‘asafatir riyahu artinya angin telah bertiup dengan kencangnya sehingga menimbulkan suara.
Begitu pula an-nasyirat artinya angin yang menggiring awan di ufuk langit menurut apa yang dikehendaki oleh Tuhannya.

Unsur Pokok Surah Al Mursalat (المرسلات)

Surat Al Mursalaat terdiri atas 50 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al Humazah.

Dinamai "Al Mursalaat" (MalaikatMalaikat yang diutus), diambil dari perkataan "Al Mursalaat" yang terdapat pada ayat pertama surat ini.

Keimanan:

▪ Penegasan Allah bahwa semua yang diancamkan-Nya pasti terjadi.
▪ Peristiwa-peristiwa yang terjadi sebelum hari berbangkit.
▪ Peringatan Allah akan kehancuran umat-umat yang dahulu yang mendustakan nabi-nabi.
▪ Asal kejadian manusia dari air yang hina.
▪ Keadaan orang kafir dan orang mukmin di hari kiamat.

Audio Murottal

QS. Al-Mursalat (77) : 1-50 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 50 + Terjemahan Indonesia



QS. Al-Mursalat (77) : 1-50 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 50

Gambar Kutipan Ayat

Surah Al Mursalat ayat 3 - Gambar 1 Surah Al Mursalat ayat 3 - Gambar 2
Statistik QS. 77:3
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Al Mursalat.

Surah Al-Mursalat (bahasa Arab:المرسلات) adalah surah ke-77 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah, terdiri atas 50 ayat.
Dinamakan Al Mursalaat yang berarti (Malaikat-malaikat) yang diutus diambil dari kata Al Mursalaat yang terdapat pada ayat pertama surat ini.

Nomor Surah 77
Nama Surah Al Mursalat
Arab المرسلات
Arti Malaikat-Malaikat Yang Diutus
Nama lain Urfa
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 33
Juz Juz 29
Jumlah ruku’ 2 ruku’
Jumlah ayat 50
Jumlah kata 181
Jumlah huruf 841
Surah sebelumnya Surah Al-Insan
Surah selanjutnya Surah An-Naba’
Sending
User Review
4.2 (28 suara)
Bagi ke FB
Bagi ke TW
Bagi ke WA
Tags:

77:3, 77 3, 77-3, Surah Al Mursalat 3, Tafsir surat AlMursalat 3, Quran Al-Mursalat 3, Surah Al Mursalat ayat 3

Video Surah

77:3


More Videos

Kandungan Surah Al Mursalat

۞ QS. 77:1 • Tugas-tugas malaikat

۞ QS. 77:2 • Tugas-tugas malaikat

۞ QS. 77:3 • Tugas-tugas malaikat

۞ QS. 77:4 • Tugas-tugas malaikat

۞ QS. 77:5 • Tugas-tugas malaikat

۞ QS. 77:6 • Tugas-tugas malaikat

۞ QS. 77:7 • Allah menepati janji • Kebenaran hari penghimpunan

۞ QS. 77:8 • Kedahsyatan hari kiamat

۞ QS. 77:9 • Kedahsyatan hari kiamat

۞ QS. 77:10 • Kedahsyatan hari kiamat

۞ QS. 77:11 • Sifat hari penghitungan

۞ QS. 77:12 • Sifat hari penghitungan

۞ QS. 77:13 • Nama-nama hari kiamat

۞ QS. 77:14 • Nama-nama hari kiamat • Kedahsyatan hari kiamat

۞ QS. 77:15 • Kedahsyatan hari kiamat • Maksiat dan dosa

۞ QS. 77:16 • Azab orang kafir

۞ QS. 77:17 • Azab orang kafir

۞ QS. 77:18 • Azab orang kafir

۞ QS. 77:19 • Kedahsyatan hari kiamat • Maksiat dan dosa

۞ QS. 77:22 • Segala sesuatu ada takdirnya

۞ QS. 77:23 Al Qaadir (Maha Kuasa) • Segala sesuatu ada takdirnya

۞ QS. 77:24 • Kedahsyatan hari kiamat • Maksiat dan dosa

۞ QS. 77:25 • Penimbunan tanah atas mayit

۞ QS. 77:26 • Penimbunan tanah atas mayit

۞ QS. 77:28 • Kedahsyatan hari kiamat • Maksiat dan dosa

۞ QS. 77:29 • Mengingkari hari kebangkitan • Azab orang kafir

۞ QS. 77:30 • Kedahsyatan hari kiamat • Sifat neraka • Azab orang kafir

۞ QS. 77:31 • Kedahsyatan hari kiamat • Sifat neraka

۞ QS. 77:32 • Kedahsyatan hari kiamat • Sifat neraka

۞ QS. 77:33 • Kedahsyatan hari kiamat • Sifat neraka

۞ QS. 77:34 • Kedahsyatan hari kiamat • Maksiat dan dosa

۞ QS. 77:35 • Keadaan orang kafir pada hari penghimpunan • Sifat hari penghitungan

۞ QS. 77:36 • Keadaan orang kafir pada hari penghimpunan • Sifat hari penghitungan

۞ QS. 77:37 • Kedahsyatan hari kiamat • Maksiat dan dosa

۞ QS. 77:38 • Kekuasaan Allah • Nama-nama hari kiamat • Kebenaran hari penghimpunan

۞ QS. 77:39 • Keadaan orang kafir pada hari penghimpunan

۞ QS. 77:40 • Kedahsyatan hari kiamat • Maksiat dan dosa

۞ QS. 77:41 • Pahala iman • Sifat surga dan kenikmatannya • Keutamaan iman

۞ QS. 77:42 • Pahala iman • Sifat surga dan kenikmatannya • Makanan dan minuman ahli surga • Keutamaan iman •

۞ QS. 77:43 • Pahala iman • Keutamaan iman • Amal shaleh sebagai pintu kebaikan

۞ QS. 77:44 • Pahala iman • Amal shaleh sebagai pintu kebaikan

۞ QS. 77:45 • Kedahsyatan hari kiamat • Maksiat dan dosa

۞ QS. 77:46 • Penangguhan (siksa) orang kafir di dunia • Maksiat dan dosa

۞ QS. 77:47 • Kedahsyatan hari kiamat • Maksiat dan dosa

۞ QS. 77:48 • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir

۞ QS. 77:49 • Kedahsyatan hari kiamat • Maksiat dan dosa

۞ QS. 77:50 • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir

Ayat Pilihan

Adam Alaihis Salam dan istrinya berkata:
“Ya Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri, dan jika Engkau tidak mengampuni kami & memberi rahmat kepada kami, niscaya pastilah kami termasuk orang-orang yang merugi.”
QS. Al-A’raf [7]: 23

Dia ciptakan langit & bumi dengan (tujuan) yang benar, Dia tutupkan malam atas siang & tutupkan siang atas malam & tundukkan matahari & bulan, berjalan menurut waktu yang ditentukan.
Ingatlah Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Pengampun
QS. Az-Zumar [39]: 5

Kami akan perlihatkan mereka tanda (kekuasaan) Kami di segala wilayah bumi & pada diri mereka sendiri, hingga jelas bagi mereka bahwa Alquran itu benar. Tiadakah cukup bahwa sesungguhnya Tuhanmu menjadi saksi atas segala sesuatu?
QS. Fussilat [41]: 53

Hadits Shahih

Podcast

Doa Sehari-hari

Soal & Pertanyaan Agama

اَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيْمًا فَاٰوٰىۖ

lafal tersebut adalah surah Ad-Dhuha ayat ke- ...

Correct! Wrong!

Penjelasan:
Alquran Surah Ad-Dhuha Ayat 6:
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ

Arti:
Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungimu?

وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ

Dalam surah Ad-Duha, terjemahan dari lafal di atas adalah ...

Correct! Wrong!

Penjelasan:
وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ
'dan demi malam apabila telah sunyi,'
--QS. As-Duha [93] : 2

Kata berikut yang mempunyai arti orang yang meminta-minta adalah ...

Correct! Wrong!

+

Array

Surah Ad-Dhuha termasuk kategori surah ...

Correct! Wrong!

Penjelasan:
Surah Ad-Duha (الضحى) adalah surah ke-93 dalam Alquran dan terdiri atas 11 ayat. Surah ini termasuk golongan surah Makkiyah dan diturunkan sesudah surah Al-Fajr.
Nama Adh Dhuhaa diambil dari kata yang terdapat pada ayat pertama, yang artinya 'waktu matahari sepenggalahan naik'.

Dalam Alquran, surah Ad-Dhuha turun setelah surah ...

Correct! Wrong!

Pendidikan Agama Islam #17
Ingatan kamu cukup bagus untuk menjawab soal-soal ujian sekolah ini.

Pendidikan Agama Islam #17 1

Mantab!! Pertahankan yaa..
Jawaban kamu masih ada yang salah tuh.

Pendidikan Agama Islam #17 2

Belajar lagi yaa...

Share your Results:

Soal Agama Islam

Pendidikan Agama Islam #19

Berakhirnya seluruh kehidupan di dunia dinamakan … Hari kiamat di jelaskan dalam Alquran, surah … .Tempat berkumpulnya manusia di akhirat di sebut padang … Salah satu hikmah mempercayai datangnya hari akhir, yaitu … … Surah yang menjelaskan bahwa ‘Allah Subhanahu Wa Ta`ala tempat meminta’, yaitu … …

Pendidikan Agama Islam #3

Pembatasan aurat wanita adalah … Berikut ini yang bukan termasuk orang-orang pertama yang menyambut ajakan Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa sallam adalah … Dalam Islam, pakaian harus … Sebelum berpakaian, kita harus … Bagian tubuh yang tidak ditampakkan sesuai dengan ajaran Islam disebut …

Pendidikan Agama Islam #26

Sebab-sebab turunnya ayat Alquran disebut … Nama lain dari surah Al-Insyirah adalah … Jumlah surah-surah dalam Alquran adalah … Pesan utama dari kandungan Alquran adalah … Surah yang terpanjang dalam Alquran adalah …

Kamus Istilah Islam

ubudiyah

Apa itu ubudiyah? “Ibadah” dan “ubudiyah” sering diartikan sebagai: melaksanakan perintah-perintah Allah dan merasa hina serta tunduk di hadapan Allah Subhanahu Wa Ta`ala. Mesk...

Al Kariim

Apa itu Al Kariim? Allah itu Al-Karim ◀ Allah itu Al-Karim, artinya adalah Allah itu Maha Mulia serta Maha Pemurah kepada siapa saja. Kemuliaan Allah sungguh sempurna dan tidak ada yang mampu menan...

Al-Mujadilah

Apa itu Al-Mujadilah? Surah Al-Mujadilah adalah surah ke-58 dalam Alquran. Surah ini tergolong surah Madaniyah dan terdiri atas 22 ayat. Dinamakan Al-Mujadilah yang berarti wanita yang mengajukan gug...