QS. Al Mumtahanah (Wanita yang diuji) – surah 60 ayat 5 [QS. 60:5]

Katakan juga,
“Ya Tuhan kami, jangan tempatkan kami pada suatu keadaan yang membuat kami menjadi bahan fitnah bagi orang-orang kafir! Ampuni dosa-dosa kami, ya Tuhan.
Engkau benar-benar Mahaperkasa yang tidak terkalahkan, dan Pemilik kebijaksanaan dalam segala tindakan.”

“Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan kami sebagai sasaran laknat bagi orang-orang kafir dengan azab-Mu atau sebagai kesempatan bagi orang-orang kafir untuk menguasai kami sehingga mereka akan berkata, ‘Sekiranya orang-orang itu berada dalam kebenaran, tidaklah mereka ditimpa azab,’ sehingga mereka bertambah kafir.
Ampunilah dosa-dosa kami, Ya Allah, dengan ampunan-Mu.
Sesungguhnya, Engkaulah Yang Mahaperkasa, tidak terkalahkan, dan Mahabijaksana dalam firman dan perbuatan.”

(“Ya Rabb kami, janganlah Engkau jadikan kami sasaran fitnah bagi orang-orang kafir) maksudnya janganlah Engkau menjadikan mereka menang atas kami, sehingga nanti mereka menduga, bahwa mereka berada dalam jalan yang benar, lalu karena itu mereka terfitnah, yakni akal mereka ditujukan untuk mempengaruhi kami.

(Dan ampunilah kami Ya Rabb kami.
Sesungguhnya Engkau, Engkaulah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.”) Maha Perkasa di dalam kerajaan-Mu lagi Maha Bijaksana perbuatan-Mu.

Firman Allah subhanahu wa ta’ala:

Dan ampunilah kami, ya Tuhan kami.
Sesungguhnya Engkau, hanya Engkaulah Yang Mahaperkasa lagi Mahabijaksana.
(QS. Al-Mumtahanah [60]: 5)

Yakni tutupilah dosa-dosa kami dari selain Engkau dan maafkanlah dosa yang antara kami dan Engkau.

Sesungguhnya Engkau, hanya Engkaulah Yang Mahaperkasa.
(QS. Al-Mumtahanah [60]: 5)

Yaitu yang tidak merasa kecewa orang yang berlindung ke dalam naungan-Mu.

lagi Mahabijaksana.
(QS. Al-Mumtahanah [60]: 5)

dalam semua ucapan, perbuatan, syariat, dan takdir-Nya.