Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Mu’minuun (Orang-orang mukmin) – surah 23 ayat 53 [QS. 23:53]

فَتَقَطَّعُوۡۤا اَمۡرَہُمۡ بَیۡنَہُمۡ زُبُرًا ؕ کُلُّ حِزۡبٍۭ بِمَا لَدَیۡہِمۡ فَرِحُوۡنَ
Fataqath-tha’uu amrahum bainahum zuburan kullu hizbin bimaa ladaihim farihuun(a);
Kemudian mereka terpecah belah dalam urusan (agama)nya menjadi beberapa golongan.
Setiap golongan (merasa) bangga dengan apa yang ada pada mereka (masing-masing).
―QS. 23:53
Topik ▪ Istighfar para Nabi as.
English Translation - Sahih International
But the people divided their religion among them into sects – each faction, in what it has, rejoicing.
―QS. 23:53

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَتَقَطَّعُوٓا۟ maka mereka berputus-putus/pecah-pecah

But they cut off
أَمْرَهُم urusan mereka

their affair (of unity)
بَيْنَهُمْ diantara mereka

between them
زُبُرًا pecahan/golongan

(into) sects,
كُلُّ tiap-tiap

each
حِزْبٍۭ golongan

faction
بِمَا dengan apa

in what
لَدَيْهِمْ di sisi mereka

they have
فَرِحُونَ mereka gembira/bangga

rejoicing.

 

Tafsir surah Al Mu'minuun (23) ayat 53




Statistik QS. 23:53
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Al Mu'minuun.

Surah Al-Mu’minun (Arab: المؤمنون‎, “Orang-Orang Yang Beriman”) adalah surah ke-23 dari Alquran, surah ini terdiri atas 118 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Dinamai Al-Mu’minun, karena permulaan ayat ini menerangkan bagaimana seharusnya sifat-sifat orang mukmin yang menyebabkan keberuntungan mereka di akhirat dan ketenteraman jiwa mereka di dunia.
Demikian tingginya sifat-sifat itu, hingga ia telah menjadi akhlak bagi Nabi Muhammad ﷺ

Nomor Surah23
Nama SurahAl Mu’minuun
Arabالمؤمنون
ArtiOrang-orang mukmin
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu74
JuzJuz 18
Jumlah ruku’6 ruku’
Jumlah ayat118
Jumlah kata1055
Jumlah huruf4486
Surah sebelumnyaSurah Al-Hajj
Surah selanjutnyaSurah An-Nur
Sending
User Review
4.7 (27 votes)





Tags:

Quran 23:53, 23 53, 23-53, Al Mu'minuun 53, tafsir surat AlMuminuun 53, Al Mukminun 53, Al-Mu’minun 53



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya







Ikuti RisalahMuslim