Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Mujaadilah (Wanita yang mengajukan gugatan) – surah 58 ayat 16 [QS. 58:16]

اِتَّخَذُوۡۤا اَیۡمَانَہُمۡ جُنَّۃً فَصَدُّوۡا عَنۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ فَلَہُمۡ عَذَابٌ مُّہِیۡنٌ
Attakhadzuu aimaanahum junnatan fashadduu ‘an sabiilillahi falahum ‘adzaabun muhiinun;
Mereka menjadikan sumpah-sumpah mereka sebagai perisai, lalu mereka menghalang-halangi (manusia) dari jalan Allah;
maka bagi mereka azab yang menghinakan.
―QS. 58:16
Topik ▪ Keseimbangan bumi
English Translation - Sahih International

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ٱتَّخَذُوٓا۟ mereka menjadikan

They have taken
أَيْمَٰنَهُمْ sumpah-sumpah mereka

their oaths
جُنَّةً perisai

(as) a cover,
فَصَدُّوا۟ lalu mereka menghalangi

so they hinder
عَن dari

from
سَبِيلِ jalan

(the) way of Allah, *[meaning includes next or prev. word]
ٱللَّهِ Allah

(the) way of Allah, *[meaning includes next or prev. word]
فَلَهُمْ maka bagi mereka

so for them
عَذَابٌ azab/siksa

(is) a punishment
مُّهِينٌ hina

humiliating.
They took their (false) oaths as a cover, so they averted (people) from the way of Allah, and for them is a humiliating punishment.
―QS. 58:16

 

Tafsir surah Al Mujaadilah (58) ayat 16




Statistik QS. 58:16
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Al Mujaadilah.

Surah Al-Mujadilah (Arab: المجادلة, “Wanita Yang Mengajukan Gugatan”) adalah surah ke-58 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah dan terdiri atas 22 ayat.
Dinamakan Al-Mujadilah yang berarti wanita yang mengajukan gugatan karena pada awal surah ini disebutkan bantahan seorang perempuan yang menurut riwayat bernama Khaulah binti Tsa’labah terhadap sikap suaminya yang telah menzhiharnya.
Hal ini diadukan kepada Rasulullah dan ia menuntut supaya dia memberikan putusan yang adil dalam persoalan itu.
Dinamai juga Al-Mujadalah yang berarti Perbantahan.

Surah ini mempunyai ciri berbeda dari surah lain dalam Alquran.
Dalam setiap ayat dalam surah ini, selalu terdapat lafaz Jalallah (lafaz ALLAH).
Ada dalam satu ayat hanya terdiri dari satu lafaz, ada yang dua, atau tiga, dan bahkan ada yang lima lafaz, seperti pada ayat 22 dalam surah ini.

Nomor Surah58
Nama SurahAl Mujaadilah
Arabالمجادلة
ArtiWanita yang mengajukan gugatan
Nama lainal-Mujadalah (Perbantahan)
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu105
JuzJuz 28
Jumlah ruku’3 ruku’
Jumlah ayat22
Jumlah kata475
Jumlah huruf2046
Surah sebelumnyaSurah Al-Hadid
Surah selanjutnyaSurah Al-Hasyr
Sending
User Review
4.9 (27 votes)







Pembahasan:

Quran 58:16, 58 16, 58-16, Al Mujaadilah 16, tafsir surat AlMujaadilah 16, AlMujadilah 16, Al Mujadilah 16, Al-Mujadilah 16



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim