Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Maa’idah (Jamuan (hidangan makanan)) – surah 5 ayat 111 [QS. 5:111]

وَ اِذۡ اَوۡحَیۡتُ اِلَی الۡحَوَارِیّٖنَ اَنۡ اٰمِنُوۡا بِیۡ وَ بِرَسُوۡلِیۡ ۚ قَالُوۡۤا اٰمَنَّا وَ اشۡہَدۡ بِاَنَّنَا مُسۡلِمُوۡنَ
Wa-idz auhaitu ilal hawaarii-yiina an aaminuu bii wabirasuulii qaaluuu aamannaa waasyhad biannanaa muslimuun(a);
Dan (ingatlah), ketika Aku ilhamkan kepada pengikut-pengikut Isa yang setia,
“Berimanlah kamu kepada-Ku dan kepada Rasul-Ku.”
Mereka menjawab,
“Kami telah beriman, dan saksikanlah (wahai Rasul) bahwa kami adalah orang-orang yang berserah diri (Muslim).”
―QS. 5:111
Topik ▪ Kekufuran manusia akan nikmat Allah
English Translation - Sahih International
And (remember) when I inspired to the disciples,
“Believe in Me and in My messenger Jesus.”
They said,
“We have believed, so bear witness that indeed we are Muslims (in submission to Allah).”
―QS. 5:111

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَإِذْ dan ketika

And when
أَوْحَيْتُ Aku wahyukan

I inspired
إِلَى kepada

to
ٱلْحَوَارِيِّۦنَ pengikut yang setia

the disciples
أَنْ hendaknya

to
ءَامِنُوا۟ beriman

believe
بِى kepadaKu

in Me
وَبِرَسُولِى dan kepada RasulKu

and in My Messenger
قَالُوٓا۟ mereka berkata

they said,
ءَامَنَّا kami telah beriman

“We believe
وَٱشْهَدْ dan saksikanlah

and bear witness
بِأَنَّنَا bahwa sesungguhnya kami

that indeed we
مُسْلِمُونَ orang-orang muslim

(are) Muslims.

 

Tafsir surah Al Maa'idah (5) ayat 111




Statistik QS. 5:111
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Maa'idah.

Surah Al-Ma'idah (bahasa Arab:المآئدة, al-Mā'idah, "Jamuan Hidangan") adalah surah ke-5 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 120 ayat dan termasuk golongan surah Madaniyah.
Sekalipun ada ayat-ayatnya yang turun di Mekkah, namun ayat ini diturunkan sesudah Nabi Muhammad hijrah ke Madinah, yakni sewaktu peristiwa Haji Wada'.
Surah ini dinamakan Al-Ma'idah (hidangan) karena memuat kisah para pengikut setia nabi Isa meminta kepada nabi Isa agar Allah menurunkan untuk mereka Al-Ma'idah (hidangan makanan) dari langit (ayat 112).
Selain itu, Surah Al-Ma'idah juga disebut Al-Uqud (perjanjian), karena kata itu terdapat pada ayat pertama surah ini, di mana Allah menyuruh agar hamba-hamba-Nya memenuhi janji terhadap Allah maupun perjanjian-perjanjian yang mereka buat terhadap sesamanya.
Dinamakan juga Al-Munqidz (yang menyelamatkan), sebab pada bagian akhir surah ini memuat kesaksian Isa Al-Masih terhadap kaum pengikutnya.

Nomor Surah5
Nama SurahAl Maa'idah
Arabالمائدة
ArtiJamuan (hidangan makanan)
Nama lainAl-'Uqud (bermakna perjanjian dan kesepakatan) dan Al-Munqidz (bermakna yang menyelamatkan).
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu112
JuzJuz 6 (ayat 1-82), juz 7 (ayat 83-120)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat120
Jumlah kata2842
Jumlah huruf12207
Surah sebelumnyaSurah An-Nisa'
Surah selanjutnyaSurah Al-An'am
4.9
Ratingmu: 4.5 (27 orang)
Sending







Quran 5:111, 5 111, 5-111, Al Maa'idah 111, tafsir surat AlMaaidah 111, Al Maidah 111, AlMaidah 111, Al-Ma'idah 111



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim