QS. Al Kahfi (Penghuni-penghuni Gua) – surah 18 ayat 40 [QS. 18:40]

فَعَسٰی رَبِّیۡۤ اَنۡ یُّؤۡتِیَنِ خَیۡرًا مِّنۡ جَنَّتِکَ وَ یُرۡسِلَ عَلَیۡہَا حُسۡبَانًا مِّنَ السَّمَآءِ فَتُصۡبِحَ صَعِیۡدًا زَلَقًا
Fa’asa rabbii an yu’tiyani khairan min jannatika wayursila ‘alaihaa husbaanan minassamaa-i fatushbiha sha’iidan zalaqan;
Maka mudah-mudahan Tuhanku, akan memberikan kepadaku (kebun) yang lebih baik dari kebunmu (ini);
dan Dia mengirimkan petir dari langit ke kebunmu, sehingga (kebun itu) menjadi tanah yang licin,
―QS. 18:40
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Menyiksa pelaku maksiat ▪ Orang mukmin selalu dalam lindungan Allah Ta’ala
English Translation - Sahih International
It may be that my Lord will give me (something) better than your garden and will send upon it a calamity from the sky, and it will become a smooth, dusty ground,
―QS. 18:40

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَعَسَىٰ maka mudah-mudahan

It may be
رَبِّىٓ Tuhanku

that my Lord *[meaning includes next or prev. word]
أَن akan

that my Lord *[meaning includes next or prev. word]
يُؤْتِيَنِ memberikan kepadaku

will give me
خَيْرًا lebih baik

better
مِّن dari

than
جَنَّتِكَ kebunmu

your garden
وَيُرْسِلَ dan Dia akan mengirimkan

and will send
عَلَيْهَا atasnya

upon it
حُسْبَانًا perhitungan (petir)

a calamity
مِّنَ dari

from
ٱلسَّمَآءِ langit

the sky,
فَتُصْبِحَ maka jadilah ia

then it will become
صَعِيدًا tanah

ground
زَلَقًا licin

slippery,

 

Tafsir surah Al Kahfi (18) ayat 40




Statistik QS. 18:40
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Kahfi.

Surah Al-Kahf (bahasa Arab:الكهف, al-Kahf, "Gua") disebut juga Ashabul Kahf adalah surah ke-18 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 110 ayat, termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Dinamai Al-Kahf dan Ashabul Kahf yang artinya Penghuni-Penghuni Gua.
Kedua nama ini diambil dari cerita yang terdapat dalam surah ini pada ayat 9 sampai dengan 26, tentang beberapa orang pemuda (The Seven Sleepers) yang tidur dalam gua bertahun-tahun lamanya.
Selain cerita tersebut, terdapat pula beberapa cerita dalam surat ini, yang kesemuanya mengandung pelajaran-pelajaran yang berguna untuk kehidupan manusia.
Terdapat beberapa hadits Rasulullah ﷺ yang menyatakan keutamaan membaca surah ini.

Dalam surat ini terdapat titik tengah Alquran yang membelah isi Alquran menjadi dua bagian.

Nomor Surah18
Nama SurahAl Kahfi
Arabالكهف
ArtiPenghuni-penghuni Gua
Nama lainAl-Hāila, Ashabul Khaf
(Penghuni-Penghuni Gua)
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu69
JuzJuz 15 (1-74) sampai juz 16 (ayat 75-110)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat110
Jumlah kata1589
Jumlah huruf6550
Surah sebelumnyaSurah Al-Isra'
Surah selanjutnyaSurah Maryam
4.5
Ratingmu: 4.5 (27 orang)
Sending







Quran 18:40, 18 40, 18-40, Al Kahfi 40, tafsir surat AlKahfi 40, Al-Kahf 40



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim