QS. Al Kahfi (Penghuni-penghuni Gua) – surah 18 ayat 24 [QS. 18:24]

اِلَّاۤ اَنۡ یَّشَآءَ اللّٰہُ ۫ وَ اذۡکُرۡ رَّبَّکَ اِذَا نَسِیۡتَ وَ قُلۡ عَسٰۤی اَنۡ یَّہۡدِیَنِ رَبِّیۡ لِاَقۡرَبَ مِنۡ ہٰذَا رَشَدًا
Ilaa an yasyaa-allahu waadzkur rabbaka idzaa nasiita waqul ‘asa an yahdiyani rabbii aqraba min hadzaa rasyadan;
kecuali (dengan mengatakan),
Insya Allah.”
Dan ingatlah kepada Tuhanmu apabila engkau lupa dan katakanlah,
“Mudah-mudahan Tuhanku akan memberiku petunjuk kepadaku agar aku yang lebih dekat (kebenarannya) daripada ini.”
―QS. 18:24
Topik ▪ Iman ▪ Hidayah (petunjuk) dari Allah ▪ Setiap nabi diutus dengan memakai bahasa kaumnya
English Translation - Sahih International
Except (when adding),
“If Allah wills.”
And remember your Lord when you forget (it) and say,
“Perhaps my Lord will guide me to what is nearer than this to right conduct.”
―QS. 18:24

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
إِلَّآ melainkan

Except,
أَن bahwa

“If
يَشَآءَ menghendaki

Allah wills.” *[meaning includes next or prev. word]
ٱللَّهُ Allah

Allah wills.” *[meaning includes next or prev. word]
وَٱذْكُر dan ingatlah

And remember
رَّبَّكَ Tuhanmu

your Lord
إِذَا jika

when
نَسِيتَ kamu lupa

you forget
وَقُلْ dan katakanlah

and say,
عَسَىٰٓ mudah-mudahan

“Perhaps
أَن akan

[that]
يَهْدِيَنِ memberi petunjuk kepadaku

will guide me
رَبِّى Tuhanku

my Lord
لِأَقْرَبَ untuk yang lebih dekat

to a nearer (way)
مِنْ dari

than
هَٰذَا ini

this
رَشَدًا petunjuk/kebenaran

right way.”

 

Tafsir surah Al Kahfi (18) ayat 24




Statistik QS. 18:24
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Kahfi.

Surah Al-Kahf (bahasa Arab:الكهف, al-Kahf, "Gua") disebut juga Ashabul Kahf adalah surah ke-18 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 110 ayat, termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Dinamai Al-Kahf dan Ashabul Kahf yang artinya Penghuni-Penghuni Gua.
Kedua nama ini diambil dari cerita yang terdapat dalam surah ini pada ayat 9 sampai dengan 26, tentang beberapa orang pemuda (The Seven Sleepers) yang tidur dalam gua bertahun-tahun lamanya.
Selain cerita tersebut, terdapat pula beberapa cerita dalam surat ini, yang kesemuanya mengandung pelajaran-pelajaran yang berguna untuk kehidupan manusia.
Terdapat beberapa hadits Rasulullah ﷺ yang menyatakan keutamaan membaca surah ini.

Dalam surat ini terdapat titik tengah Alquran yang membelah isi Alquran menjadi dua bagian.

Nomor Surah18
Nama SurahAl Kahfi
Arabالكهف
ArtiPenghuni-penghuni Gua
Nama lainAl-Hāila, Ashabul Khaf
(Penghuni-Penghuni Gua)
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu69
JuzJuz 15 (1-74) sampai juz 16 (ayat 75-110)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat110
Jumlah kata1589
Jumlah huruf6550
Surah sebelumnyaSurah Al-Isra'
Surah selanjutnyaSurah Maryam
4.7
Ratingmu: 4.5 (15 orang)
Sending







Quran 18:24, 18 24, 18-24, Al Kahfi 24, tafsir surat AlKahfi 24, Al-Kahf 24



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



no images were found

Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim