Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Kahfi (Penghuni-penghuni Gua) – surah 18 ayat 102 [QS. 18:102]

اَفَحَسِبَ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡۤا اَنۡ یَّتَّخِذُوۡا عِبَادِیۡ مِنۡ دُوۡنِیۡۤ اَوۡلِیَآءَ ؕ اِنَّـاۤ اَعۡتَدۡنَا جَہَنَّمَ لِلۡکٰفِرِیۡنَ نُزُلًا
Afahasibal-ladziina kafaruu an yattakhidzuu ‘ibaadii min duunii auliyaa-a innaa a’tadnaa jahannama lilkaafiriina nuzulaa;
Maka apakah orang kafir menyangka bahwa mereka (dapat) mengambil hamba-hamba-Ku menjadi penolong selain Aku?
Sungguh, Kami telah menyediakan (neraka) Jahanam sebagai tempat tinggal bagi orang-orang kafir.
―QS. 18:102
Topik ▪ Neraka ▪ Nama-nama neraka ▪ Sifat surga dan kenikmatannya
English Translation - Sahih International
Then do those who disbelieve think that they can take My servants instead of Me as allies?
Indeed, We have prepared Hell for the disbelievers as a lodging.
―QS. 18:102

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
أَفَحَسِبَ maka apakah menyangka

Do then think
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
كَفَرُوٓا۟ kafir/ingkar

disbelieve
أَن bahwa

that
يَتَّخِذُوا۟ mereka mengambil

they (can) take
عِبَادِى hamba-hambaKu

My servants
مِن dari

besides Me *[meaning includes next or prev. word]
دُونِىٓ selain Aku

besides Me *[meaning includes next or prev. word]
أَوْلِيَآءَ pemimpin/penolong

(as) protectors?
إِنَّآ sesungguhnya Kami

Indeed, We –
أَعْتَدْنَا Kami sediakan

We have prepared
جَهَنَّمَ neraka Jahanam

Hell
لِلْكَٰفِرِينَ bagi orang-orang kafir

for the disbelievers
نُزُلًا turun/tempat tinggal

(as) a lodging.

 

Tafsir surah Al Kahfi (18) ayat 102




Statistik QS. 18:102
  • Rating RisalahMuslim
4.7

Ayat ini terdapat dalam surah Al Kahfi.

Surah Al-Kahf (bahasa Arab:الكهف, al-Kahf, “Gua”) disebut juga Ashabul Kahf adalah surah ke-18 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 110 ayat, termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Dinamai Al-Kahf dan Ashabul Kahf yang artinya Penghuni-Penghuni Gua.
Kedua nama ini diambil dari cerita yang terdapat dalam surah ini pada ayat 9 sampai dengan 26, tentang beberapa orang pemuda (The Seven Sleepers) yang tidur dalam gua bertahun-tahun lamanya.
Selain cerita tersebut, terdapat pula beberapa cerita dalam surat ini, yang kesemuanya mengandung pelajaran-pelajaran yang berguna untuk kehidupan manusia.
Terdapat beberapa hadits Rasulullah ﷺ yang menyatakan keutamaan membaca surah ini.

Dalam surat ini terdapat titik tengah Alquran yang membelah isi Alquran menjadi dua bagian.

Nomor Surah 18
Nama Surah Al Kahfi
Arab الكهف
Arti Penghuni-penghuni Gua
Nama lain Al-Hāila, Ashabul Khaf
(Penghuni-Penghuni Gua)
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 69
Juz Juz 15 (1-74) sampai juz 16 (ayat 75-110)
Jumlah ruku’ 0
Jumlah ayat 110
Jumlah kata 1589
Jumlah huruf 6550
Surah sebelumnya Surah Al-Isra’
Surah selanjutnya Surah Maryam
Sending
User Review
4.3 (9 votes)







Pembahasan:

Quran 18:102, 18 102, 18-102, Al Kahfi 102, tafsir surat AlKahfi 102, Al-Kahf 102



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim