Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Jaatsiyah (Yang bertekuk lutut) – surah 45 ayat 8 [QS. 45:8]

یَّسۡمَعُ اٰیٰتِ اللّٰہِ تُتۡلٰی عَلَیۡہِ ثُمَّ یُصِرُّ مُسۡتَکۡبِرًا کَاَنۡ لَّمۡ یَسۡمَعۡہَا ۚ فَبَشِّرۡہُ بِعَذَابٍ اَلِیۡمٍ
Yasma’u aayaatillahi tutla ‘alaihi tsumma yushirru mustakbiran kaan lam yasma’haa fabasy-syirhu bi’adzaabin aliimin;
(yaitu) orang yang mendengar ayat-ayat Allah ketika dibacakan kepadanya namun dia tetap menyombongkan diri seakan-akan dia tidak mendengarnya.
Maka peringatkanlah dia dengan azab yang pedih.
―QS. 45:8
Topik ▪ Keutamaan Al Qur’an ▪ Al Qur’an sebagai kalam Allah ▪ Setiap makhluk ditanya pada hari penghimpunan
English Translation - Sahih International
Who hears the verses of Allah recited to him, then persists arrogantly as if he had not heard them.
So give him tidings of a painful punishment.
―QS. 45:8

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
يَسْمَعُ dia mendengar

Who hears
ءَايَٰتِ ayat-ayat

(the) Verses
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah
تُتْلَىٰ dibacakan

recited
عَلَيْهِ atasnya

to him,
ثُمَّ kemudian

then
يُصِرُّ dia tetap

persists
مُسْتَكْبِرًا menyombongkan diri

arrogantly
كَأَن seakan-akan

as if
لَّمْ tidak

not
يَسْمَعْهَا dia mendengar

he heard them.
فَبَشِّرْهُ maka beri kabar gembira

So give him tidings
بِعَذَابٍ dengan azab

(of) a punishment
أَلِيمٍ pedih

painful.

 

Tafsir surah Al Jaatsiyah (45) ayat 8




Statistik QS. 45:8
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Jaatsiyah.

Surah Al-Jasiyah (Arab: الجاثية ,"Yang Berlutut") adalah surah ke-45 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah makkiyah yang terdiri atas 37 ayat.
Dinamakan Al-Jasiyah yang berarti Yang Berlutut diambil dari perkataan Jaatsiyah yang terdapat pada ayat 28 surah ini.
Ayat tersebut menerangkan tentang keadaan manusia pada hari kiamat, yaitu semua manusia dikumpulkan ke hadapan mahkamah Allah Yang Maha Tinggi yang memberikan keputusan terhadap perbuatan yang telah mereka lakukan di dunia.
Pada hari itu semua manusia berlutut di hadapan Allah.
Dinamai juga dengan Asy Syari'ah diambil dari perkataan Syari'ah yang terdapat pada ayat 18 surah ini.

Nomor Surah45
Nama SurahAl Jaatsiyah
Arabالجاثية
ArtiYang bertekuk lutut
Nama lainasy-Syari'ah (Syariat)
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu65
JuzJuz 25
Jumlah ruku'4 ruku'
Jumlah ayat37
Jumlah kata489
Jumlah huruf2085
Surah sebelumnyaSurah Ad-Dukhan
Surah selanjutnyaSurah Al-Ahqaf
4.8
Ratingmu: 4.2 (8 orang)
Sending







Quran 45:8, 45 8, 45-8, Al Jaatsiyah 8, tafsir surat AlJaatsiyah 8, Al-Jasiyah 8, AlJasiyah 8, Al Jasiyah 8



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim