Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Jaatsiyah (Yang bertekuk lutut) – surah 45 ayat 35 [QS. 45:35]

ذٰلِکُمۡ بِاَنَّکُمُ اتَّخَذۡتُمۡ اٰیٰتِ اللّٰہِ ہُزُوًا وَّ غَرَّتۡکُمُ الۡحَیٰوۃُ الدُّنۡیَا ۚ فَالۡیَوۡمَ لَا یُخۡرَجُوۡنَ مِنۡہَا وَ لَا ہُمۡ یُسۡتَعۡتَبُوۡنَ
Dzalikum biannakumuut-takhadztum aayaatillahi huzuwan wagharratkumul hayaatud-dunyaa fal yauma laa yukhrajuuna minhaa walaa hum yusta’tabuun(a);
Yang demikian itu, karena sesungguhnya kamu telah menjadikan ayat-ayat Allah sebagai olok-olokan dan kamu telah ditipu oleh kehidupan dunia.”
Maka pada hari ini mereka tidak dikeluarkan dari neraka dan tidak pula mereka diberi kesempatan untuk bertobat.
―QS. 45:35
Topik ▪ Neraka ▪ Keabadian neraka ▪ Sifat surga dan kenikmatannya
English Translation - Sahih International
That is because you took the verses of Allah in ridicule, and worldly life deluded you.”
So that Day they will not be removed from it, nor will they be asked to appease (Allah).
―QS. 45:35

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ذَٰلِكُم demikian tiu

That
بِأَنَّكُمُ karena sesungguhnya kamu

(is) because you
ٱتَّخَذْتُمْ kalian menjadikan

took
ءَايَٰتِ ayat-ayat

(the) Verses
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah
هُزُوًا olok-olokan

(in) ridicule
وَغَرَّتْكُمُ dan telah menipu kamu

and deceived you
ٱلْحَيَوٰةُ kehidupan

the life
ٱلدُّنْيَا dunia

(of) the world.”
فَٱلْيَوْمَ maka pada hari

So this Day
لَا tidak

not
يُخْرَجُونَ mereka dikeluarkan

they will be brought forth
مِنْهَا darinya(neraka)

from it
وَلَا dan tidaklah

and not
هُمْ mereka

they
يُسْتَعْتَبُونَ mereka diberi kesempatan bertaubat

will be asked to appease.

 

Tafsir surah Al Jaatsiyah (45) ayat 35




Statistik QS. 45:35
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Jaatsiyah.

Surah Al-Jasiyah (Arab: الجاثية ,"Yang Berlutut") adalah surah ke-45 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah makkiyah yang terdiri atas 37 ayat.
Dinamakan Al-Jasiyah yang berarti Yang Berlutut diambil dari perkataan Jaatsiyah yang terdapat pada ayat 28 surah ini.
Ayat tersebut menerangkan tentang keadaan manusia pada hari kiamat, yaitu semua manusia dikumpulkan ke hadapan mahkamah Allah Yang Maha Tinggi yang memberikan keputusan terhadap perbuatan yang telah mereka lakukan di dunia.
Pada hari itu semua manusia berlutut di hadapan Allah.
Dinamai juga dengan Asy Syari'ah diambil dari perkataan Syari'ah yang terdapat pada ayat 18 surah ini.

Nomor Surah 45
Nama Surah Al Jaatsiyah
Arab الجاثية
Arti Yang bertekuk lutut
Nama lain asy-Syari'ah (Syariat)
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 65
Juz Juz 25
Jumlah ruku' 4 ruku'
Jumlah ayat 37
Jumlah kata 489
Jumlah huruf 2085
Surah sebelumnya Surah Ad-Dukhan
Surah selanjutnya Surah Al-Ahqaf
4.5
Ratingmu: 4.5 (21 orang)
Sending







Quran 45:35, 45 35, 45-35, Al Jaatsiyah 35, tafsir surat AlJaatsiyah 35, Al-Jasiyah 35, AlJasiyah 35, Al Jasiyah 35



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim