QS. Al Israa (Perjalanan Malam) – surah 17 ayat 81 [QS. 17:81]

وَ قُلۡ جَآءَ الۡحَقُّ وَ زَہَقَ الۡبَاطِلُ ؕ اِنَّ الۡبَاطِلَ کَانَ زَہُوۡقًا
Waqul jaa-al haqqu wazahaqal baathilu innal baathila kaana zahuuqan;

Dan katakanlah,
“Kebenaran telah datang dan yang batil telah lenyap.”
Sungguh, yang batil itu pasti lenyap.
―QS. 17:81
Topik ▪ Pahala Iman
17:81, 17 81, 17-81, Al Israa 81, AlIsraa 81, Al Isra 81, Al-Isra’ 81
English Translation - Sahih International
And say,
“Truth has come, and falsehood has departed.
Indeed is falsehood, (by nature), ever bound to depart.”
―QS. 17:81

 

Tafsir surah Al Israa (17) ayat 81

Tafsir Kementrian Agama RI

Tafsir QS. Al Israa (17) : 81. Oleh Kementrian Agama RI

Allah memerintahkan Nabi Muhammad agar menyampaikan kepada orang-orang musyrik bahwa sesungguhnya telah datang yang hak, yaitu Alquran, iman, dan Islam.
Sedangkan yang batil yaitu kesyirikan dan kekafiran akan hancur.
Kebatilan tidak akan bertahan lama, karena tidak mempunyai landasan yang benar.
Dalam ayat yang lain Allah ﷻ berfirman:

بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهٗ فَاِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُوْنَ

Sebenarnya Kami melemparkan yang hak (kebenaran) kepada yang batil (tidak benar) lalu yang hak itu menghancurkannya, maka seketika itu (yang batil) lenyap.
Dan celaka kamu karena kamu menyifati (Allah dengan sifat-sifat yang tidak pantas bagi-Nya).
(al-Anbiya’ [21]: 18)

Diriwayatkan oleh Bukhari dan Muslim dari ‘Abdullah bin Mas’ud, ketika Rasulullah ﷺ memasuki kota Mekah pada waktu penaklukan kota itu, ada 360 buah patung di sekitar Ka’bah.
Maka Rasulullah ﷺ menusuk patung itu dengan sepotong kayu yang ada di tangannya, dan berkata:

Telah datang yang hak dan telah lenyap yang batil, sesungguhnya yang batil itu pasti lenyap.
Telah datang yang hak, dan yang batil tidak akan datang lagi dan tidak akan kembali.
(Riwayat Bukhari dan Muslim)













Iklan



Ikuti RisalahMuslim