Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Israa (Perjalanan Malam) – surah 17 ayat 71 [QS. 17:71]

یَوۡمَ نَدۡعُوۡا کُلَّ اُنَاسٍۭ بِاِمَامِہِمۡ ۚ فَمَنۡ اُوۡتِیَ کِتٰبَہٗ بِیَمِیۡنِہٖ فَاُولٰٓئِکَ یَقۡرَءُوۡنَ کِتٰبَہُمۡ وَ لَا یُظۡلَمُوۡنَ فَتِیۡلًا
Yauma nad’uu kulla unaasin biimaamihim faman uutiya kitaabahu biyamiinihi fa-uula-ika yaqrauuna kitaabahum walaa yuzhlamuuna fatiilaa;
(Ingatlah), pada hari (ketika) Kami panggil setiap umat dengan pemimpinnya;
dan barang siapa diberikan catatan amalnya di tangan kanannya mereka akan membaca catatannya (dengan baik), dan mereka tidak akan dirugikan sedikit pun.
―QS. 17:71
Topik ▪ Hari Kebangkitan ▪ Kebenaran hari penghimpunan ▪ Keutamaan nabi Musa as.
English Translation - Sahih International
(Mention, O Muhammad), the Day We will call forth every people with their record (of deeds).
Then whoever is given his record in his right hand – those will read their records, and injustice will not be done to them, (even) as much as a thread (inside the date seed).
―QS. 17:71

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
يَوْمَ pada hari

(The) Day
نَدْعُوا۟ Kami memanggil

We will call
كُلَّ tiap-tiap

all
أُنَاسٍۭ manusia

human beings
بِإِمَٰمِهِمْ dengan pemimpin mereka

with their record,
فَمَنْ maka barangsiapa

then whoever
أُوتِىَ diberikan

is given
كِتَٰبَهُۥ kitabnya/catatannya

his record
بِيَمِينِهِۦ dengan tangan kanannya

in his right hand,
فَأُو۟لَٰٓئِكَ maka mereka itu

then those
يَقْرَءُونَ mereka akan membaca

will read
كِتَٰبَهُمْ kitab/catatan mereka

their records,
وَلَا dan tidak

and not
يُظْلَمُونَ mereka dianiaya

they will be wronged
فَتِيلًا sedikitpun

(even as much as) a hair on a date seed.

 

Tafsir surah Al Israa (17) ayat 71




Statistik QS. 17:71
  • Rating RisalahMuslim
4.9

Ayat ini terdapat dalam surah Al Israa.

Surah Al-Isra’ (bahasa Arab:الإسرا, al-Isrā, “Perjalanan Malam”) adalah surah ke-17 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 111 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini dinamai dengan Al-Isra yang berarti “memperjalankan di malam hari”.
Surah ini dinamakan pula dengan nama Surah Bani Israel dikaitkan dengan penuturan pada ayat ke-2 sampai dengan ayat ke-8 dan kemudian dekat akhir surah yakni pada ayat 101 sampai dengan ayat 104 di mana Allah menyebutkan tentang Bani Israel yang setelah menjadi bangsa yang kuat lagi besar lalu menjadi bangsa yang terhina karena menyimpang dari ajaran Allah subhanahu wa ta’ala.
Dihubungkannya kisah Isra dengan riwayat Bani Israel pada surah ini, memberikan peringatan bahwa umat Islam akan mengalami keruntuhan, sebagaimana halnya Bani Israel, apabila mereka juga meninggalkan ajaran-ajaran agamanya.

Nomor Surah 17
Nama Surah Al Israa
Arab الإسراء
Arti Perjalanan Malam
Nama lain Al-Subhan, Bani Israel
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 50
Juz Juz 15
Jumlah ruku’ 0
Jumlah ayat 111
Jumlah kata 1560
Jumlah huruf 6440
Surah sebelumnya Surah An-Nahl
Surah selanjutnya Surah Al-Kahf
Sending
User Review
4.5 (21 votes)







Pembahasan:

Quran 17:71, 17 71, 17-71, Al Israa 71, tafsir surat AlIsraa 71, Al Isra 71, Al-Isra' 71



Iklan

Video

Error 403 Daily Limit Exceeded. The quota will be reset at midnight Pacific Time (PT). You may monitor your quota usage and adjust limits in the API Console: https://console.developers.google.com/apis/api/youtube.googleapis.com/quotas?project=89055198671 : dailyLimitExceeded



no images were found

Ikuti RisalahMuslim