Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Insaan (Manusia) – surah 76 ayat 19 [QS. 76:19]

وَ یَطُوۡفُ عَلَیۡہِمۡ وِلۡدَانٌ مُّخَلَّدُوۡنَ ۚ اِذَا رَاَیۡتَہُمۡ حَسِبۡتَہُمۡ لُؤۡلُؤًا مَّنۡثُوۡرًا
Wayathuufu ‘alaihim wildaanun mukhalladuuna idzaa ra-aitahum hasibtahum lu’lu’an mantsuuran;
Dan mereka dikelilingi oleh para pemuda yang tetap muda.
Apabila kamu melihatnya, akan kamu kira mereka, mutiara yang bertaburan.
―QS. 76:19
Topik ▪ Iman ▪ Keutamaan Iman ▪ Pahala Iman
English Translation - Sahih International
There will circulate among them young boys made eternal.
When you see them, you would think them (as beautiful as) scattered pearls.
―QS. 76:19

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَيَطُوفُ dan mengelilingi

And will circulate
عَلَيْهِمْ atas atas mereka

among them
وِلْدَٰنٌ anak-anak muda

young boys
مُّخَلَّدُونَ mereka kekal/tetap

made eternal.
إِذَا apabila

When
رَأَيْتَهُمْ kamu melihat mereka

you see them,
حَسِبْتَهُمْ kamu mengira mereka

you would think them
لُؤْلُؤًا mutiara

(to be) pearls
مَّنثُورًا bertaburan

scattered.

 

Tafsir surah Al Insaan (76) ayat 19




Statistik QS. 76:19
  • Rating RisalahMuslim
4.9

Ayat ini terdapat dalam surah Al Insaan.

Surah Al-Insan (Arab: الْاٍنسان , “Manusia”) adalah surah ke-76 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah yang terdiri atas 31 ayat.
Dinamakan Al-Insan yang berarti Manusia diambil dari kata Al-Insaan yang terdapat pada ayat pertama surah ini.

Nomor Surah76
Nama SurahAl Insaan
Arabالإنسان
ArtiManusia
Nama lainHal Ata, Abrar, Dahr, ad-Dahr (Masa)
Hal ata
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu98
JuzJuz 29
Jumlah ruku’2 ruku’
Jumlah ayat31
Jumlah kata243
Jumlah huruf1089
Surah sebelumnyaSurah Al-Qiyamah
Surah selanjutnyaSurah Al-Mursalat
Sending
User Review
4.3 (27 votes)





Pembahasan:

Quran 76:19, 76 19, 76-19, Al Insaan 19, tafsir surat AlInsaan 19, Al Insan 19, Al-Insan 19



Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim