QS. Al Hijr (Gunung Al Hijr) – surah 15 ayat 85 [QS. 15:85]

وَ مَا خَلَقۡنَا السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضَ وَ مَا بَیۡنَہُمَاۤ اِلَّا بِالۡحَقِّ ؕ وَ اِنَّ السَّاعَۃَ لَاٰتِیَۃٌ فَاصۡفَحِ الصَّفۡحَ الۡجَمِیۡلَ
Wamaa khalaqnaas-samaawaati wal ardha wamaa bainahumaa ilaa bil haqqi wa-innassaa’ata li-aatiyatun faashfahish-shafhal jamiil(a);
Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi serta apa yang ada di antara keduanya, melainkan dengan kebenaran.
Dan sungguh, Kiamat pasti akan datang, maka maafkanlah (mereka) dengan cara yang baik.
―QS. 15:85
Topik ▪ Penciptaan ▪ Penciptaan langit dan bumi ▪ Kekuasaan Allah
English Translation - Sahih International
And We have not created the heavens and earth and that between them except in truth.
And indeed, the Hour is coming;
so forgive with gracious forgiveness.
―QS. 15:85

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَمَا dan tidak

And not
خَلَقْنَا Kami menciptakan

We created
ٱلسَّمَٰوَٰتِ langit(jamak)

the heavens
وَٱلْأَرْضَ dan bumi

and the earth
وَمَا dan apa

and whatever
بَيْنَهُمَآ diantara keduanya

(is) between them
إِلَّا melainkan

except
بِٱلْحَقِّ dengan kebenaran

in truth.
وَإِنَّ dan sesungguhnya

And indeed,
ٱلسَّاعَةَ hari kiamat

the Hour
لَءَاتِيَةٌ pasti akan datang

(is) surely coming.
فَٱصْفَحِ maka maafkanlah

So overlook
ٱلصَّفْحَ maaf

(with) forgiveness
ٱلْجَمِيلَ yang baik

gracious.

 

Tafsir surah Al Hijr (15) ayat 85




Statistik QS. 15:85
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Hijr.

Surah Al-Hijr (bahasa Arab:الحجر, al-Hijr, "Al-Hijr") adalah surah ke-15 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 99 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Al-Hijr adalah nama sebuah daerah pegunungan yang didiami oleh kaum Tsamud pada zaman dahulu yang terletak di pinggir jalan antara Madinah dan Syam (Syria).
Nama surah ini diambil dari nama daerah pegunungan itu yang berkaitan dengan nasib penduduknya yaitu kaum Tsamud pada ayat 80 sampai dengan 84, mereka telah dimusnahkan Allah, karena mendustakan Nabi Shaleh dan berpaling dari ayat-ayat Allah.
Dalam surah ini terdapat juga kisah-kisah kaum yang lain yang telah dibinasakan oleh Allah seperti kaum Luth dan kaum Syu'aib .
Surah ini juga mengandung pesan bahwa orang-orang yang menentang ajaran rasul-rasul akan mengalami kehancuran.

Nomor Surah15
Nama SurahAl Hijr
Arabالحجر
ArtiGunung Al Hijr
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu54
JuzJuz 13 (ayat 1) sampai juz 14 (2-99)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat99
Jumlah kata658
Jumlah huruf2881
Surah sebelumnyaSurah Ibrahim
Surah selanjutnyaSurah An-Nahl
4.6
Ratingmu: 4.8 (28 orang)
Sending







Quran 15:85, 15 85, 15-85, Al Hijr 85, tafsir surat AlHijr 85, Al-Hijr 85



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim