Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Hijr (Gunung Al Hijr) – surah 15 ayat 65 [QS. 15:65]

فَاَسۡرِ بِاَہۡلِکَ بِقِطۡعٍ مِّنَ الَّیۡلِ وَ اتَّبِعۡ اَدۡبَارَہُمۡ وَ لَا یَلۡتَفِتۡ مِنۡکُمۡ اَحَدٌ وَّ امۡضُوۡا حَیۡثُ تُؤۡمَرُوۡنَ
Fa-asri biahlika biqith’in minallaili waattabi’ adbaarahum walaa yaltafit minkum ahadun waamdhuu haitsu tu’maruun(a);
Maka pergilah kamu pada akhir malam beserta keluargamu, dan ikutilah mereka dari belakang.
Jangan ada di antara kamu yang menoleh ke belakang dan teruskanlah perjalanan ke tempat yang diperintahkan kepadamu.”

―QS. 15:65
Topik ▪ Malaikat ▪ Tugas-tugas malaikat ▪ Para rasul diutus untuk memberi petunjuk
English Translation - Sahih International
So set out with your family during a portion of the night and follow behind them and let not anyone among you look back and continue on to where you are commanded.”
―QS. 15:65

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَأَسْرِ maka berjalanlah/pergilah

So travel
بِأَهْلِكَ dengan keluargamu

with your family
بِقِطْعٍ dengan sepotong/bagian

in a portion
مِّنَ dari

of
ٱلَّيْلِ malam

the night
وَٱتَّبِعْ dan ikutilah

and follow
أَدْبَٰرَهُمْ belakang mereka

their backs,
وَلَا dan jangan

and not
يَلْتَفِتْ berpaling/menoleh

let look back
مِنكُمْ diantara kamu

among you
أَحَدٌ seorang

anyone,
وَٱمْضُوا۟ dan teruskanlah

and go on
حَيْثُ sebagaimana

where
تُؤْمَرُونَ kamu diperintahkan

you are ordered.”

 

Tafsir surah Al Hijr (15) ayat 65




Statistik QS. 15:65
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Hijr.

Surah Al-Hijr (bahasa Arab:الحجر, al-Hijr, "Al-Hijr") adalah surah ke-15 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 99 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Al-Hijr adalah nama sebuah daerah pegunungan yang didiami oleh kaum Tsamud pada zaman dahulu yang terletak di pinggir jalan antara Madinah dan Syam (Syria).
Nama surah ini diambil dari nama daerah pegunungan itu yang berkaitan dengan nasib penduduknya yaitu kaum Tsamud pada ayat 80 sampai dengan 84, mereka telah dimusnahkan Allah, karena mendustakan Nabi Shaleh dan berpaling dari ayat-ayat Allah.
Dalam surah ini terdapat juga kisah-kisah kaum yang lain yang telah dibinasakan oleh Allah seperti kaum Luth dan kaum Syu'aib .
Surah ini juga mengandung pesan bahwa orang-orang yang menentang ajaran rasul-rasul akan mengalami kehancuran.

Nomor Surah15
Nama SurahAl Hijr
Arabالحجر
ArtiGunung Al Hijr
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu54
JuzJuz 13 (ayat 1) sampai juz 14 (2-99)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat99
Jumlah kata658
Jumlah huruf2881
Surah sebelumnyaSurah Ibrahim
Surah selanjutnyaSurah An-Nahl
4.4
Ratingmu: 4.4 (12 orang)
Sending







Quran 15:65, 15 65, 15-65, Al Hijr 65, tafsir surat AlHijr 65, Al-Hijr 65



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



[ngg_images source=random_images container_ids='1,2,6,8' display_type=photocrati-nextgen_basic_thumbnails images_per_page=1000 order_by='rand()' maximum_entity_count=12 number_of_columns=3]
Ikuti RisalahMuslim