Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Hijr (Gunung Al Hijr) – surah 15 ayat 54 [QS. 15:54]

قَالَ اَبَشَّرۡتُمُوۡنِیۡ عَلٰۤی اَنۡ مَّسَّنِیَ الۡکِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُوۡنَ
Qaala abasy-syartumuunii ‘ala an massaniyal kibaru fabima tubasy-syiruun(a);
Dia (Ibrahim) berkata,
“Benarkah kamu memberi kabar gembira kepadaku padahal usiaku telah lanjut, lalu (dengan cara) bagaimana kamu memberi (kabar gembira) tersebut?”
―QS. 15:54
Topik ▪ Malaikat ▪ Tugas-tugas malaikat ▪ Allah memperkokoh orang mukmin
English Translation - Sahih International
He said,
“Have you given me good tidings although old age has come upon me?
Then of what (wonder) do you inform?”
―QS. 15:54

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
قَالَ (Ibrahim) berkata

He said,
أَبَشَّرْتُمُونِى apakah kamu memberi kabar gembira kepadaku

“Do you give me glad tidings *[meaning includes next or prev. word]
عَلَىٰٓ atas

“Do you give me glad tidings *[meaning includes next or prev. word]
أَن bahwa

although
مَّسَّنِىَ terjadi diriku

has overtaken me
ٱلْكِبَرُ besar/tua

old age?
فَبِمَ maka dengan apa/bagaimana

Then about what
تُبَشِّرُونَ kamu kabarkan

you give glad tidings?”

 

Tafsir surah Al Hijr (15) ayat 54




Statistik QS. 15:54
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Hijr.

Surah Al-Hijr (bahasa Arab:الحجر, al-Hijr, "Al-Hijr") adalah surah ke-15 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 99 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Al-Hijr adalah nama sebuah daerah pegunungan yang didiami oleh kaum Tsamud pada zaman dahulu yang terletak di pinggir jalan antara Madinah dan Syam (Syria).
Nama surah ini diambil dari nama daerah pegunungan itu yang berkaitan dengan nasib penduduknya yaitu kaum Tsamud pada ayat 80 sampai dengan 84, mereka telah dimusnahkan Allah, karena mendustakan Nabi Shaleh dan berpaling dari ayat-ayat Allah.
Dalam surah ini terdapat juga kisah-kisah kaum yang lain yang telah dibinasakan oleh Allah seperti kaum Luth dan kaum Syu'aib .
Surah ini juga mengandung pesan bahwa orang-orang yang menentang ajaran rasul-rasul akan mengalami kehancuran.

Nomor Surah15
Nama SurahAl Hijr
Arabالحجر
ArtiGunung Al Hijr
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu54
JuzJuz 13 (ayat 1) sampai juz 14 (2-99)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat99
Jumlah kata658
Jumlah huruf2881
Surah sebelumnyaSurah Ibrahim
Surah selanjutnyaSurah An-Nahl
4.5
Ratingmu: 4.9 (15 orang)
Sending







Quran 15:54, 15 54, 15-54, Al Hijr 54, tafsir surat AlHijr 54, Al-Hijr 54



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





/* FB Chat */